English  |  Français  |  Español  |  русский  |  العربية  |  中文

CMW - Convención Internacional sobre la protección de derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares

30 Sesión (01 abr. 2019 - 12 abr. 2019)

Documentación general

Tipo de documentoSímboloTítuloDescargar
Command item
Command item
     |     
Información de la SecretaríaCMW/C/1  Visualizar el documento  CMW/C/1 True93
Información de la SecretaríaCMW/C/30/1  Visualizar el documento  CMW/C/30/1 True93
Información de la Secretaría   Visualizar el documento  INT/CMW/INF/30/27691 True93
Información de la Secretaría   Visualizar el documento  INT/CMW/INF/30/27706https://reg.unog.ch/event/19399/True93
Información de la Secretaría   Visualizar el documento  INT/CMW/INF/30/27708 True93
Información de la Secretaría   Visualizar el documento  INT/CMW/INF/30/27709 True93
Palabras de apertura/clausura   Visualizar el documento  INT/CMW/OCR/30/28328 True90
Actas resumidasCMW/C/SR.410  Visualizar el documento  CMW/C/SR.410 True31
Actas resumidasCMW/C/SR.429  Visualizar el documento  CMW/C/SR.429 True31

Consideración de los informes de los Estado Partes

El Comité consideró los siguientes informes de los estados partes durante la sesión.
 País
Command item
Command item
     |     
Collapse12632ALB

Albania Albania   

CMW
 
 Tipo de documento
ExpandInforme del Estado parte12632
 
Símbolo/TítuloDescargar
AlbaniaInforme del Estado parteCMW/C/ALB/2 Visualizar el documento  CMW/C/ALB/2 True
ExpandDocumento básico (común)12632
 
Símbolo/TítuloDescargar
AlbaniaDocumento básico (común)HRI/CORE/ALB/2012 Visualizar el documento  HRI/CORE/ALB/2012 True
ExpandLista de cuestiones12632
 
Símbolo/TítuloDescargar
AlbaniaLista de cuestionesCMW/C/ALB/Q/2 Visualizar el documento  CMW/C/ALB/Q/2 True
ExpandRepuestas a la lista de cuestiones12632
 
Símbolo/TítuloDescargar
AlbaniaRepuestas a la lista de cuestionesCMW/C/ALB/Q/2/Add.1 Visualizar el documento  CMW/C/ALB/Q/2/Add.1 True
ExpandDeclaración12632
 
Símbolo/TítuloDescargar
AlbaniaDeclaraciónStatement Visualizar el documento  INT/CMW/STA/ALB/34526 True
ExpandLista de participantes/delegación12632
 
Símbolo/TítuloDescargar
AlbaniaLista de participantes/delegaciónList of delegation Visualizar el documento  INT/CMW/LOP/ALB/34478 True
AlbaniaLista de participantes/delegaciónList of delegation bis Visualizar el documento  INT/CMW/LOP/ALB/34492 True
ExpandObservaciones finales12632
 
Símbolo/TítuloDescargar
AlbaniaObservaciones finalesCMW/C/ALB/CO/2 Visualizar el documento  CMW/C/ALB/CO/2 True
ExpandActas resumidas12632
 
Símbolo/TítuloDescargar
AlbaniaActas resumidasCMW/C/SR.411 Visualizar el documento  CMW/C/SR.411 True
AlbaniaActas resumidasCMW/C/SR.412 Visualizar el documento  CMW/C/SR.412 True
Collapse126370GTM

Guatemala Guatemala   

CMW
 
 Tipo de documento
ExpandListas de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR)126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaListas de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR)CMW/C/GTM/QPR/2 Visualizar el documento  CMW/C/GTM/QPR/2 True
ExpandInforme del Estado parte en respuesta a la lista de cuestiones previa a la presentación de informes126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaInforme del Estado parte en respuesta a la lista de cuestiones previa a la presentación de informesCMW/C/GTM/2 Visualizar el documento  CMW/C/GTM/2 True
ExpandAnexo al informe del Estado parte126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaAnexo al informe del Estado parteAnnexes Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/GTM/32929 True
ExpandDocumento básico (común)126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaDocumento básico (común)HRI/CORE/GTM/2012 Visualizar el documento  HRI/CORE/GTM/2012 True
ExpandInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Grupo Articulador de la Sociedad Civil en Materia Migratoria para Guatemala (2018) Visualizar el documento  INT/CMW/NGO/GTM/32839 True
GuatemalaInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Justice in Motion and the Cornell Law School Farmworker Legal Assistance Clinic (2019) Visualizar el documento  INT/CMW/CSS/GTM/34145 True
ExpandInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para las listas de cuestiones previas a la presentación de informes (LoIPR))126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para las listas de cuestiones previas a la presentación de informes (LoIPR))Grupo Articulador de Sociedad Civil en Materia Migratoria para Guatemala (2017) Visualizar el documento  INT/CMW/NGO/GTM/28792 True
ExpandInformación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para la sesión)126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaInformación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para la sesión)EL Procurador de los Derechos Humanos de Guatemala Visualizar el documento  INT/CMW/NHS/GTM/34303 True
ExpandInformación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para las listas de cuestiones previas a la presentación de informes (LoIPR) 126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaInformación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para las listas de cuestiones previas a la presentación de informes (LoIPR) Procurador de los Derechos Humanos (2017) Visualizar el documento  INT/CMW/IFN/GTM/27483 True
ExpandDeclaración126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaDeclaraciónStatement Visualizar el documento  INT/CMW/STA/GTM/34528 True
ExpandLista de participantes/delegación126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaLista de participantes/delegaciónList of delegation Visualizar el documento  INT/CMW/LOP/GTM/34458 True
ExpandObservaciones finales126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaObservaciones finalesCMW/C/GTM/CO/2 Visualizar el documento  CMW/C/GTM/CO/2 True
ExpandInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finales126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finalesCMW/C/GTM/FCO/2 Visualizar el documento  CMW/C/GTM/FCO/2 True
ExpandCarta de seguimiento enviada al Estado parte126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaCarta de seguimiento enviada al Estado parteFollow-up letter sent to the State party Visualizar el documento  INT/CMW/FUL/GTM/52205 True
ExpandInformación de seguimiento de otras fuentes126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaInformación de seguimiento de otras fuentesAnnexes Visualizar el documento  INT/CMW/NGS/GTM/47397 True
ExpandActas resumidas126370
 
Símbolo/TítuloDescargar
GuatemalaActas resumidasCMW/C/SR.413 Visualizar el documento  CMW/C/SR.413 True
GuatemalaActas resumidasCMW/C/SR.414 Visualizar el documento  CMW/C/SR.414 True
Collapse126399LBY

Libia Libia   

CMW
 
 Tipo de documento
ExpandListas de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR)126399
 
Símbolo/TítuloDescargar
LibiaListas de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR)CMW/C/LBY/QPR/1 Visualizar el documento  CMW/C/LBY/QPR/1 True
ExpandInforme del Estado parte126399
 
Símbolo/TítuloDescargar
LibiaInforme del Estado parteCMW/C/LBY/1 Visualizar el documento  CMW/C/LBY/1 True
ExpandDocumento básico (común)126399
 
Símbolo/TítuloDescargar
LibiaDocumento básico (común)HRI/CORE/1/Add.77 Visualizar el documento  HRI/CORE/1/Add.77 True
ExpandInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)126399
 
Símbolo/TítuloDescargar
LibiaInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Maat for Peace, Development and Human Rights Visualizar el documento  INT/CMW/CSS/LBY/34531 True
LibiaInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Submission from Geneva International Centre for Justice (2019) Visualizar el documento  INT/CMW/CSS/LBY/34245 True
ExpandInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para las listas de cuestiones previas a la presentación de informes (LoIPR))126399
 
Símbolo/TítuloDescargar
LibiaInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para las listas de cuestiones previas a la presentación de informes (LoIPR))Global Detention Project (2017) Visualizar el documento  INT/CMW/NGO/LBY/28522 True
ExpandDeclaración126399
 
Símbolo/TítuloDescargar
LibiaDeclaraciónStatement Visualizar el documento  INT/CMW/STA/LBY/34597 True
ExpandLista de participantes/delegación126399
 
Símbolo/TítuloDescargar
LibiaLista de participantes/delegaciónList of delegation Visualizar el documento  INT/CMW/LOP/LBY/34438 True
ExpandObservaciones finales126399
 
Símbolo/TítuloDescargar
LibiaObservaciones finalesCMW/C/LBY/CO/1 Visualizar el documento  CMW/C/LBY/CO/1 True
ExpandActas resumidas126399
 
Símbolo/TítuloDescargar
LibiaActas resumidasCMW/C/SR.418 Visualizar el documento  CMW/C/SR.418 True
LibiaActas resumidasCMW/C/SR.417 Visualizar el documento  CMW/C/SR.417 True
Collapse1263171TJK

Tayikistán Tayikistán   

CMW
 
 Tipo de documento
ExpandInforme del Estado parte1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánInforme del Estado parteCMW/C/TJK/2 Visualizar el documento  CMW/C/TJK/2 True
ExpandDocumento básico (común)1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánDocumento básico (común)HRI/CORE/1/Add.128 Visualizar el documento  HRI/CORE/1/Add.128 True
ExpandLista de cuestiones1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánLista de cuestionesCMW/C/TJK/Q/2 Visualizar el documento  CMW/C/TJK/Q/2 True
ExpandRepuestas a la lista de cuestiones1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánRepuestas a la lista de cuestionesCMW/C/TJK/Q/2/Add.1 Visualizar el documento  CMW/C/TJK/Q/2/Add.1 True
ExpandInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Umed Visualizar el documento  INT/CMW/CSS/TJK/34387 True
ExpandInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para las listas de cuestiones (LoIs))1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para las listas de cuestiones (LoIs))Anti-Discrimination Centre Memorial (2017) Visualizar el documento  INT/CMW/NGO/TJK/28520 True
TayikistánInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para las listas de cuestiones (LoIs))Human Rights Center (2017) Visualizar el documento  INT/CMW/NGO/TJK/28594 True
ExpandDeclaración1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánDeclaraciónStatement Visualizar el documento  INT/CMW/STA/TJK/34559 True
ExpandLista de participantes/delegación1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánLista de participantes/delegaciónList of delegation Visualizar el documento  INT/CMW/LOP/TJK/34437 True
ExpandObservaciones finales1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánObservaciones finalesCMW/C/TJK/CO/2 Visualizar el documento  CMW/C/TJK/CO/2 True
ExpandInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finales1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finalesCMW/C/TJK/FCO/2 Visualizar el documento  CMW/C/TJK/FCO/2 True
ExpandCarta de seguimiento enviada al Estado parte1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánCarta de seguimiento enviada al Estado parteFollow up letter Visualizar el documento  INT/CMW/FUL/TJK/50309 True
ExpandActas resumidas1263171
 
Símbolo/TítuloDescargar
TayikistánActas resumidasCMW/S/SR.415 Visualizar el documento  CMW/S/SR.415 True
TayikistánActas resumidasCMW/C/SR.416 Visualizar el documento  CMW/C/SR.416 True

Listas de cuestiones para ser adoptadas

 País
Command item
Command item
     |     
128721BOL

Bolivia (Estado Plurinacional) Bolivia (Estado Plurinacional)   

CMW
 
Tipo de documentoSímbolo/TítuloDescargar
Informe del Estado parteCMW/C/BOL/3 Visualizar el documento  CMW/C/BOL/3 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 1 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33169 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 2 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33170 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 3 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33171 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 4 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33172 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 5 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33173 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 5_bis Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33174 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 6 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33175 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 7 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33176 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 8 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33177 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 9 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33178 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 10 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33179 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 11 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33180 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex11_bis Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33181 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 12 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33182 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 13 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33183 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 14 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33184 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 15 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33185 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 16 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33186 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 17 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33187 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 18 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33188 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 19 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33189 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 20 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33190 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 21 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33191 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 22 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33192 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 23 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33193 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 24 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33194 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 25_1 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33195 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 25_2 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33196 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 25_3 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33197 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 25_4 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33198 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 25_5 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33199 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 25_6 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33200 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 26 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33201 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 27 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33202 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 28 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33203 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 29 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33204 True
Anexo al informe del Estado parteAnnex 30 Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/BOL/33205 True
Documento básico (común)HRI/CORE/1/Add.54/Rev.2 Visualizar el documento  HRI/CORE/1/Add.54/Rev.2 True
Lista de cuestionesCMW/C/BOL/Q/3 Visualizar el documento  CMW/C/BOL/Q/3 True
Anexo a las respuestas de la lista de cuestionesAnexo 1 Visualizar el documento  INT/CMW/ARL/BOL/41775 True
Anexo a las respuestas de la lista de cuestionesAnexo 2 Visualizar el documento  INT/CMW/ARL/BOL/41776 True
Anexo a las respuestas de la lista de cuestionesAnexo 3 Visualizar el documento  INT/CMW/ARL/BOL/41777 True
Repuestas a la lista de cuestionesCMW/C/BOL/RQ/3 Visualizar el documento  CMW/C/BOL/RQ/3 True
Información de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para la sesión)Defensoría del Pueblo del Estado Plurinacional de Bolivia Visualizar el documento  INT/CMW/NHS/BOL/49829 True
Información de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para las listas de cuestiones (LoIs))Submission from Defensoria del Pueblo (2019)_anexo 1 Visualizar el documento  INT/CMW/IFL/BOL/34247 True
Información de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para las listas de cuestiones (LoIs))Submission from Defensoria del Pueblo (2019)_anexo 2 Visualizar el documento  INT/CMW/IFL/BOL/34248 True
Información de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para las listas de cuestiones (LoIs))Submission from Defensoria del Pueblo (2019)_anexo 3 Visualizar el documento  INT/CMW/IFL/BOL/34249 True
Información de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para las listas de cuestiones (LoIs))Submission from Defensoria del Pueblo (2019) Visualizar el documento  INT/CMW/IFL/BOL/34246 True
DeclaraciónStatement by the Head of delegation Visualizar el documento  INT/CMW/STA/BOL/50181 True
Lista de participantes/delegaciónDelegation of the Plurinational State of Bolivia Visualizar el documento  INT/CMW/LOP/BOL/50179 True
Información adicional del Estado parteWritten replies to the questions raised during the dialogue Visualizar el documento  INT/CMW/AIS/BOL/50264 True
Observaciones finalesCMW/C/BOL/CO/3 Visualizar el documento  CMW/C/BOL/CO/3 True
128732CPV

Cabo Verde Cabo Verde   

CMW
 
Tipo de documentoSímbolo/TítuloDescargar
Informe del Estado parteCMW/C/CPV/1-3 Visualizar el documento  CMW/C/CPV/1-3 True
Anexo al informe del Estado parteAnnexe Visualizar el documento  INT/CMW/ADR/CPV/32010 True
Documento básico (común)HRI/CORE/CPV/2017 Visualizar el documento  HRI/CORE/CPV/2017 True
Lista de cuestionesCMW/C/CPV/Q/1-3 Visualizar el documento  CMW/C/CPV/Q/1-3 True
Repuestas a la lista de cuestionesCMW/C/CPV/RQ/1-3 Visualizar el documento  CMW/C/CPV/RQ/1-3 True
Información de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Joint submission from Equal Rights Trust, AEIG-CV, Laço Branco and BAFATA Visualizar el documento  INT/CMW/CSS/CPV/42564 True
Información de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para la sesión)National Commission for Human Rights and Citizenship of the Republic of Cabo Verde (COBs) Visualizar el documento  INT/CMW/NHS/CPV/48131 True
Información de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para las listas de cuestiones (LoIs))National Commission for Human Rights and Citizenship of the Republic of Cabo Verde Visualizar el documento  INT/CMW/IFL/CPV/32149 True
DeclaraciónStatement by the Head of delegation Visualizar el documento  INT/CMW/STA/CPV/48304 True
Lista de participantes/delegaciónList of delegates Visualizar el documento  INT/CMW/LOP/CPV/48231 True
Observaciones finalesCMW/C/CPV/CO/1-3 Visualizar el documento  CMW/C/CPV/CO/1-3 True

Lista de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR) para ser adoptadas

 País
Command item
Command item
     |     
1288151STP

Santo Tomé y Príncipe Santo Tomé y Príncipe   

CMW
 
Tipo de documentoSímbolo/TítuloDescargar
Listas de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR)CMW/C/STP/QPR/1 Visualizar el documento  CMW/C/STP/QPR/1 True
Informe del Estado parte en respuesta a la lista de cuestiones previa a la presentación de informesCMW/C/STP/1 Visualizar el documento  CMW/C/STP/1 True
DeclaraciónStatement by the Head of Delegation Visualizar el documento  INT/CMW/STA/STP/56764 True
Información adicional del Estado parteWritten replies to the questions raised during the dialogue Visualizar el documento  INT/CMW/AIS/STP/56767 True
Observaciones finalesCMW/C/STP/CO/1 Visualizar el documento  CMW/C/STP/CO/1 True



Aviso importante

La base de datos de los órganos de tratado contiene documentación pública adoptada o recibida por los órganos de tratado de derechos humanos. Aunque la base de datos se actualiza regularmente y se intenta asegurar precisión y fiabilidad de los datos publicados en sus páginas web, todavía pueden existir inexactitudes que serán corregidas próximamente. Para más información, sírvase contactar a la Secretaría correspondiente.