SharePoint

Sessions des organes de traités


CCPR - Pacte international relatif aux droits civils et politiques

130 Session (12 oct. 2020 - 06 nov. 2020)

Documentation générale


Type de documentSymboleTitreTélécharger
Command item
Command item
     |     
Ordre du jour provisoire   Voir document  INT/CCPR/PRA/130/32008 True21
Programme de travail   Voir document  INT/CCPR/POW/130/31932 True32
Rapport de suivi du Rapporteur spécial sur le suivi des observations finalesCCPR/C/130/2  Voir document  CCPR/C/130/2 True166
Rapport de suivi du Rapporteur spécial sur le suivi des observations finalesCCPR/C/130/2/Add.1  Voir document  CCPR/C/130/2/Add.1 True166
Rapport de suivi du Rapporteur spécial sur le suivi des observations finalesCCPR/C/130/2/Add.2  Voir document  CCPR/C/130/2/Add.2 True166
Rapport de suivi du Rapporteur spécial sur le suivi des observations finalesCCPR/C/130/2/Add.3  Voir document  CCPR/C/130/2/Add.3 True166
Rapport de suivi du Rapporteur spécial sur le suivi des observations finalesCCPR/C/130/2/Add.4  Voir document  CCPR/C/130/2/Add.4 True166
Rapport de suivi du Rapporteur spécial sur le suivi des observations finales   Voir document  INT/CCPR/UCS/130/32336 True166
Information du Secrétariat   Voir document  INT/CCPR/INF/130/31655 True93
Information du Secrétariat   Voir document  INT/CCPR/INF/130/31656 True93
Information du Secrétariat     INT/CCPR/INF/130/31658 False93
Information du Secrétariat   Voir document  INT/CCPR/INF/130/31662 True93
Information du Secrétariat     INT/CCPR/INF/130/31849 False93
Déclaration    Voir document  INT/CCPR/STA/130/32019 True30

Liste de points à traiter pour adoption


 Pays
Command item
Command item
     |     
240859ETH

Éthiopie Éthiopie

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/ETH/2 Voir document  CCPR/C/ETH/2 True
Document de base (commun)HRI/CORE/ETH/2008 Voir document  HRI/CORE/ETH/2008 True
Liste des points à traiterCCPR/C/ETH/Q/2 Voir document  CCPR/C/ETH/Q/2 True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Maat for Peace, Development & Human Rights Voir document  INT/CCPR/CSS/ETH/43999 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Elizka Relief Foundation Voir document  INT/CCPR/ICO/ETH/42847 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Development by Unity and Brotherly Action for the Future (DUBAF); Girja Integrated Rural Development Association (GIRDA); and Center for International Human Rights (CIHR) of Northwestern University’s Pritzker School of Law Voir document  INT/CCPR/ICO/ETH/42868 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Advocates for Human Rights and World Coalition Against the Death Penalty Voir document  INT/CCPR/ICO/ETH/42936 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Partners for Transparency Voir document  INT/CCPR/ICO/ETH/42937 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)International Alliance for Peace and Development (IAPD) Voir document  INT/CCPR/ICO/ETH/42944 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Maat for Peace, Development and Human Rights Voir document  INT/CCPR/ICS/ETH/42862 True
240865GEO

Géorgie Géorgie

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/GEO/5 Voir document  CCPR/C/GEO/5 True
Annexe au rapport de l'État partieAnnexes 1-5 Voir document  INT/CCPR/ADR/GEO/41744 True
Document de base (commun)HRI/CORE/1/Add.90/Rev.1 Voir document  HRI/CORE/1/Add.90/Rev.1 True
Liste des points à traiterCCPR/C/GEO/Q/5 Voir document  CCPR/C/GEO/Q/5 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)International Fellowship of Reconciliation (IFOR) Voir document  INT/CCPR/ICO/GEO/42849 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Human Rights Education and Monitoring Center (EMC) and Georgian Young Lawyers’ Association (GYLA) Voir document  INT/CCPR/ICO/GEO/42852 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Human Rights Education and Monitoring Center (EMC) and Georgian Young Lawyers’ Association (GYLA) - ANNEX Voir document  INT/CCPR/ICO/GEO/42853 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Eurasian Coalition on Health, Rights, Gender and Sexual Diversity (ECOM) and Equality Movement Voir document  INT/CCPR/ICO/GEO/42949 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Cultural Center Of The Caucasus Yezidi Voir document  INT/CCPR/ICO/GEO/43005 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Human Rights Monitoring Group of National Minorities Voir document  INT/CCPR/ICO/GEO/43074 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Human Rights Watch Voir document  INT/CCPR/ICO/GEO/43355 True
Info des Institutions nationales des droits de l'homme (pour la session)Public Defender of Georgia Voir document  INT/CCPR/NHS/GEO/43762 True
240883IRL

Irlande Irlande

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/IRL/5 Voir document  CCPR/C/IRL/5 True
Document de base (commun)HRI/CORE/IRL/2019 Voir document  HRI/CORE/IRL/2019 True
Liste des points à traiterCCPR/C/IRL/Q/5 Voir document  CCPR/C/IRL/Q/5 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)NGO Monitor Voir document  INT/CCPR/ICO/IRL/42850 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Pavee Point Traveller and Roma Centre Voir document  INT/CCPR/ICO/IRL/42851 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Atheist Ireland Voir document  INT/CCPR/ICO/IRL/42865 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Irish Centre for Human Rights (ICHR) Voir document  INT/CCPR/ICO/IRL/42951 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Irish Penal Reform Trust (IPRT) Voir document  INT/CCPR/ICO/IRL/43427 True
Info des Institutions nationales des droits de l'homme (pour les LOIPRs)Irish Human Rights and Equality Commission Voir document  INT/CCPR/NHS/IRL/43854 True
240893KGZ

Kirghizistan Kirghizistan

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/KGZ/3 Voir document  CCPR/C/KGZ/3 True
Document de base (commun)HRI/CORE/KGZ/2008 Voir document  HRI/CORE/KGZ/2008 True
Liste des points à traiterCCPR/C/KGZ/Q/3 Voir document  CCPR/C/KGZ/Q/3 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Coalition against Torture Voir document  INT/CCPR/ICO/KGZ/42843 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Spravedlivost Jalal Abad Human Rights Organization Voir document  INT/CCPR/ICO/KGZ/42844 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Positive Dialogue Voir document  INT/CCPR/ICO/KGZ/42845 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)European Association of Jehovah’s Witnesses Voir document  INT/CCPR/ICO/KGZ/42854 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Eurasian Coalition on Health, Rights, Gender and Sexual Diversity and Kyrgyz Indigo Voir document  INT/CCPR/ICO/KGZ/42950 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Human Rights Watch Voir document  INT/CCPR/ICO/KGZ/43280 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Norwegian Helsinki Committee Voir document  INT/CCPR/ICO/KGZ/43996 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Public Foundation, Human Rights Defense Center “Kylym Shamy” Voir document  INT/CCPR/ICO/KGZ/42846 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Coalition for Equality Voir document  INT/CCPR/ICO/KGZ/42867 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Research Center for Religious Studies (Kyrgyz Russian Slavic University) Voir document  INT/CCPR/ICO/KGZ/42918 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Open Viewpoint Public Foundation Voir document  INT/CCPR/ICO/KGZ/43370 True
2408102LUX

Luxembourg Luxembourg

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/LUX/4 Voir document  CCPR/C/LUX/4 True
Document de base (commun)HRI/CORE/LUX/2020 Voir document  HRI/CORE/LUX/2020 True
Liste des points à traiterCCPR/C/LUX/Q/4 Voir document  CCPR/C/LUX/Q/4 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Intersex & Transgender Luxembourg (ITGL) a.s.b.l. and StopIGM.org / Zwischengeschlecht.org Voir document  INT/CCPR/ICO/LUX/42924 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Action Solidarité Tiers Monde, Caritas Luxembourg, etika, FONDATION PARTAGE LUXEMBOURG, Greenpeace Luxembourg, and natur&ëmwelt Voir document  INT/CCPR/ICO/LUX/42994 True
2408194ZMB

Zambie Zambie

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/ZMB/4 Voir document  CCPR/C/ZMB/4 True
Document de base (commun)HRI/CORE/1/Add.22/Rev.2 Voir document  HRI/CORE/1/Add.22/Rev.2 True
Liste des points à traiterCCPR/C/ZMB/Q/4 Voir document  CCPR/C/ZMB/Q/4 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Maat For Peace, Development, and Human Rights Voir document  INT/CCPR/ICO/ZMB/42848 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Southern Africa Litigation Centre Voir document  INT/CCPR/ICO/ZMB/42855 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Carter Center Voir document  INT/CCPR/ICO/ZMB/42929 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Advocates for Human Rights and World Coalition Against the Death Penalty Voir document  INT/CCPR/ICO/ZMB/42932 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Zambia Council for Social Development (ZCSD), Zambia National Education Coalition (ZANEC), Prisoners Future Foundation, Zambian National Women’s Lobby (ZNWL), Action for Development (AfD), GEARS, ZAFOD, AAZ and Non- Governmental Gender Organisations Co Voir document  INT/CCPR/ICS/ZMB/42931 True
Info des Institutions Nationales des droits de l'Homme (pour les LOIs)National Human Rights Commission Voir document  INT/CCPR/IFR/ZMB/42930 True

Liste de points à traiter avant présentation de rapports (LoIPR) pour adoption


 Pays
Command item
Command item
     |     
138672GNB

Guinée-Bissau Guinée-Bissau

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Liste de points à traiter avant rédaction du rapport (LoIPR)CCPR/C/GNB/QPR/1 Voir document  CCPR/C/GNB/QPR/1 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)Ligue des Droits de l’Homme de Guinée Bissau, Coalition des Organisations de Défense des Droits des Enfant en Guinée- Bissau (CODEDIC-GB), Réseau Femme, Paix et Sécurité de Guinée Bissau with support from CCPR Centre Voir document  INT/CCPR/ICS/GNB/42968 True
138699LBY

Libye Libye

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Liste de points à traiter avant rédaction du rapport (LoIPR)    INT/CCPR/LIP/LBY/42928 False
Liste de points à traiter avant rédaction du rapport (LoIPR)CCPR/C/LBY/QPR/5 Voir document  CCPR/C/LBY/QPR/5 True
Document de base (commun)HRI/CORE/1/Add.77 Voir document  HRI/CORE/1/Add.77 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)Together we Build It (TWBI), the Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF), Development Organization To Support Youth and Women (DSYM), Al Nour Women’s Organization, and I Am a Libyan Woman But My Child Is A Foreigner Voir document  INT/CCPR/ICS/LBY/42866 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)World Evangelical Alliance Voir document  INT/CCPR/ICS/LBY/42870 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)Maat for Peace, Development and Human Rights (MAAT) Voir document  INT/CCPR/ICS/LBY/42872 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)The Advocates for Human Rights and World Coalition Against the Death Penalty Voir document  INT/CCPR/ICS/LBY/42922 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)Partners For Transparency Voir document  INT/CCPR/ICS/LBY/42923 True
1386106MDV

Maldives Maldives

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Liste de points à traiter avant rédaction du rapport (LoIPR)CCPR/C/MDV/QPR/2 Voir document  CCPR/C/MDV/QPR/2 True
Document de base (commun)HRI/CORE/MDV/2010 Voir document  HRI/CORE/MDV/2010 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)The Advocates for Human Rights, World Coalition Against the Death Penalty, Capital Punishment Justice Project, Anti-Death Penalty Asia Network, and Reprieve Voir document  INT/CCPR/ICS/MDV/42941 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)World Evangelical Alliance Voir document  INT/CCPR/ICS/MDV/42942 True
1386108MLT

Malte Malte

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Liste de points à traiter avant rédaction du rapport (LoIPR)CCPR/C/MLT/QPR/3 Voir document  CCPR/C/MLT/QPR/3 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)Border Violence Monitoring Network and Sea-Watch e.V. Voir document  INT/CCPR/ICS/MLT/42920 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)StopIGM.org / Zwischengeschlecht.org Voir document  INT/CCPR/ICS/MLT/42921 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)Daphne Caruana Galizia Foundation Voir document  INT/CCPR/ICS/MLT/42952 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)aditus foundation Voir document  INT/CCPR/ICS/MLT/42977 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)Doctors for Choice (Malta) Voir document  INT/CCPR/ICS/MLT/42985 True
1386193YEM

Yémen Yémen

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Liste de points à traiter avant rédaction du rapport (LoIPR)CCPR/C/YEM/QPR/6 Voir document  CCPR/C/YEM/QPR/6 True
Document de base (commun)HRI/CORE/1/Add.115 Voir document  HRI/CORE/1/Add.115 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)The Advocates for Human Rights and World Coalition Against the Death Penalty Voir document  INT/CCPR/CSS/YEM/42943 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)All Survivors Project (ASP) Voir document  INT/CCPR/ICS/YEM/42859 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)Maat for Peace, Development and Human Rights Association ^(MAAT) and Just Access e.V. (JA) Voir document  INT/CCPR/ICS/YEM/42860 True
1386195ZWE

Zimbabwe Zimbabwe

CCPR
 
Type de documentSYMBOLE/TITRETélécharger
Liste de points à traiter avant rédaction du rapport (LoIPR)CCPR/C/ZWE/QPR/2 Voir document  CCPR/C/ZWE/QPR/2 True
Document de base (commun)HRI/CORE/1/Add.55 Voir document  HRI/CORE/1/Add.55 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)LGBTI Organizations in Zimbabwe Voir document  INT/CCPR/ICS/ZWE/42857 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)The Carter Center Voir document  INT/CCPR/ICS/ZWE/42933 True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs)The Advocates for Human Rights, World Coalition Against the Death Penalty Capital Punishment Impact Initiative, and Capital Punishment Justice Project Voir document  INT/CCPR/ICS/ZWE/42934 True

Examen des plaintes individuelles


Type de documentSYMBOLE/TITREAuteur/plaignantPaysTélécharger
Command item
Command item
     |     
JurisprudenceCCPR/C/130/2540/2015 Kazakhstan Voir document  CCPR/C/130/2540/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2160/2012 Kirghizistan Voir document  CCPR/C/130/D/2160/2012 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2330/2014 Bélarus Voir document  CCPR/C/130/D/2330/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2355/2014 Fédération de Russie Voir document  CCPR/C/130/D/2355/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2382/2014 Canada Voir document  CCPR/C/130/D/2382/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2396/2014 République démocratique du Congo Voir document  CCPR/C/130/D/2396/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2400/2014 Kirghizistan Voir document  CCPR/C/130/D/2400/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2405/2014 Kirghizistan Voir document  CCPR/C/130/D/2405/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2418/2014 Kazakhstan Voir document  CCPR/C/130/D/2418/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2429/2014 Kirghizistan Voir document  CCPR/C/130/D/2429/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2450/2014 Canada Voir document  CCPR/C/130/D/2450/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2451/2014 Kirghizistan Voir document  CCPR/C/130/D/2451/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2500/2014 Kirghizistan Voir document  CCPR/C/130/D/2500/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2507/2014 Fédération de Russie Voir document  CCPR/C/130/D/2507/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2517/2014 Fédération de Russie Voir document  CCPR/C/130/D/2517/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2521/2015 Kazakhstan Voir document  CCPR/C/130/D/2521/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2526/2015 Kirghizistan Voir document  CCPR/C/130/D/2526/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2546/2015 Kazakhstan Voir document  CCPR/C/130/D/2546/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2547/2015 Kazakhstan Voir document  CCPR/C/130/D/2547/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2572-2573/2015 Bélarus Voir document  CCPR/C/130/D/2572-2573/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2580/2015 Algérie Voir document  CCPR/C/130/D/2580/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2584/2015 France Voir document  CCPR/C/130/D/2584/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2587/2015 Cameroun Voir document  CCPR/C/130/D/2587/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2639/2015 Algérie Voir document  CCPR/C/130/D/2639/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2661/2015 Kazakhstan Voir document  CCPR/C/130/D/2661/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2671/2015 Danemark Voir document  CCPR/C/130/D/2671/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2713/2015 Bélarus Voir document  CCPR/C/130/D/2713/2015 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2731/2016 République démocratique du Congo Voir document  CCPR/C/130/D/2731/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2757/2016 Fédération de Russie Voir document  CCPR/C/130/D/2757/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2776/2016 République de Corée Voir document  CCPR/C/130/D/2776/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2777/2016 Népal Voir document  CCPR/C/130/D/2777/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2780/2016 France Voir document  CCPR/C/130/D/2780/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2809/2016 République de Corée Voir document  CCPR/C/130/D/2809/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2818/2016 Islande Voir document  CCPR/C/130/D/2818/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2820/2016 Bulgarie Voir document  CCPR/C/130/D/2820/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2839/2016 République tchèque Voir document  CCPR/C/130/D/2839/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2843/2016 Algérie Voir document  CCPR/C/130/D/2843/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2845/2016 Azerbaïdjan Voir document  CCPR/C/130/D/2845/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2866/2016 Kirghizistan Voir document  CCPR/C/130/D/2866/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2918/2016 Pays-Bas Voir document  CCPR/C/130/D/2918/2016 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2928/2017 Azerbaïdjan Voir document  CCPR/C/130/D/2928/2017 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/2946/2017 Danemark Voir document  CCPR/C/130/D/2946/2017 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/3000/2017 Kirghizistan Voir document  CCPR/C/130/D/3000/2017 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/3042/2017 Italie Voir document  CCPR/C/130/D/3042/2017 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/3052/2017 Pays-Bas Voir document  CCPR/C/130/D/3052/2017 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/3246/2018 Suède Voir document  CCPR/C/130/D/3246/2018 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/3248/2018 Maldives Voir document  CCPR/C/130/D/3248/2018 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/3593/2019 Djibouti Voir document  CCPR/C/130/D/3593/2019 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/3599/2019 Espagne Voir document  CCPR/C/130/D/3599/2019 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/3639/2019 Espagne Voir document  CCPR/C/130/D/3639/2019 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/3688/2014 Fédération de Russie Voir document  CCPR/C/130/D/3688/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/3778/2020 Espagne Voir document  CCPR/C/130/D/3778/2020 True
JurisprudenceCCPR/C/130/D/3786/2020 Lituanie Voir document  CCPR/C/130/D/3786/2020 True
JurisprudenceCCPR/C/130/DR/2432/2014 Kirghizistan Voir document  CCPR/C/130/DR/2432/2014 True
JurisprudenceCCPR/C/130/R.2   Voir document  CCPR/C/130/R.2 True




Avertissement

La base de données des organes des traités contient tous les documents publics adoptés ou reçus par les organes des traités des droits de l'homme. Bien que la base de données soit mise à jour régulièrement et que nous nous efforçons d'assurer l'exactitude et la fiabilité des données affichées sur ces pages web, il se peut qu'il puisse encore contenir des inexactitudes, qui devront être corrigées au cours des prochains mois. Des éclaircissements ou des informations complémentaires peuvent être recherchées directement auprès du Secrétariat pertinent.