English  |  Français  |  Español  |  русский  |  العربية  |  中文

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة - اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

35th الدورة (12 أغسطس 2026 - 27 أغسطس 2026)

النظر في تقارير الدول

ستنظر اللجنة في تقارير الدول التالية أثناء الدورة.
 البلد
Command item
Command item
     |     
Collapse290546CZE

الجمهورية التشيكية الجمهورية التشيكية   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
 نوع الوثيقة
Expandقائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير290546
 
الرمز/العنوانتنزيل
الجمهورية التشيكيةقائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCRPD/C/CZE/QPR/2-3 انظر الوثيقة   CRPD/C/CZE/QPR/2-3 True
Expandتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير290546
 
الرمز/العنوانتنزيل
الجمهورية التشيكيةتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCRPD/C/CZE/2-3 انظر الوثيقة   CRPD/C/CZE/2-3 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)290546
 
الرمز/العنوانتنزيل
الجمهورية التشيكيةمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Alternative Report from Czech National Disability Council, SNN in the Czech Republic and Inclusion Czech Republic انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICS/CZE/33833 True
الجمهورية التشيكيةمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children submission انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICS/CZE/33857 True
الجمهورية التشيكيةمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)JDI Union for Deinstitutionalisation submission انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICS/CZE/33882 True
الجمهورية التشيكيةمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Parents for Kids with Autism, registered association submission انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICS/CZE/33848 True
الجمهورية التشيكيةمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Public Defender of Rights submission انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICS/CZE/33847 True
الجمهورية التشيكيةمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Validity (formerly Mental Disability Advocacy Centre) and Forum for Human Rights (FORUM) submission انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICS/CZE/33843 True
Expandملاحظات ختامية290546
 
الرمز/العنوانتنزيل
الجمهورية التشيكيةملاحظات ختاميةAugust 2026, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/CZE/68060 False
Collapse2905164LKA

سري لانكا سري لانكا   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
 نوع الوثيقة
Expandتقرير الدولة الطرف2905164
 
الرمز/العنوانتنزيل
سري لانكاتقرير الدولة الطرفCRPD/C/LKA/1 انظر الوثيقة   CRPD/C/LKA/1 True
Expandمرفق تقرير الدولة الطرف2905164
 
الرمز/العنوانتنزيل
سري لانكامرفق تقرير الدولة الطرفAnnexes انظر الوثيقة   INT/CRPD/ADR/LKA/43479https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CRPD/Shared%20Documents/LKA/CRPD_SriLanka_Annexes_8343.zipTrue
Expandقائمة المسائل2905164
 
الرمز/العنوانتنزيل
سري لانكاقائمة المسائلCRPD/C/LKA/Q/1 انظر الوثيقة   CRPD/C/LKA/Q/1 True
Expandرد على قائمة المسائل2905164
 
الرمز/العنوانتنزيل
سري لانكارد على قائمة المسائلCRPD/C/LKA/RQ/1 انظر الوثيقة   CRPD/C/LKA/RQ/1 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)2905164
 
الرمز/العنوانتنزيل
سري لانكامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)Lanka School on Internet Governance (LKSIG) انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICO/LKA/57199 True
سري لانكامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)The Disability Organization Joint Front (DOJF) انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICO/LKA/57330 True
سري لانكامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)WORLD Policy Analysis Center انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICO/LKA/57329 True
Expandمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل)2905164
 
الرمز/العنوانتنزيل
سري لانكامعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل)Annexure 1 -Human Rights Commission of Sri Lanka-Observation-and-Recommendations-on-the-Draft-Protection-of-the-Right-of-Persons-with-Disabilities-Bill انظر الوثيقة   INT/CRPD/IFL/LKA/57678 True
سري لانكامعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل)Human Rights Commission of Sri Lanka انظر الوثيقة   INT/CRPD/IFL/LKA/57675 True
Expandملاحظات ختامية2905164
 
الرمز/العنوانتنزيل
سري لانكاملاحظات ختاميةAugust 2026, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities   INT/CRPD/COC/LKA/67833 False
Collapse2905158SVK

سلوفاكيا سلوفاكيا   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
 نوع الوثيقة
Expandقائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير2905158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكياقائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCRPD/C/SVK/QPR/2-3 انظر الوثيقة   CRPD/C/SVK/QPR/2-3 True
Expandتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير2905158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكياتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCRPD/C/SVK/2-3 انظر الوثيقة   CRPD/C/SVK/2-3 True
Expandمرفق تقرير الدولة الطرف2905158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيامرفق تقرير الدولة الطرفAnnex 1 انظر الوثيقة   INT/CRPD/ADR/SVK/43433 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)2905158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)DPOs In Slovakia انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICS/SVK/35652 True
Expandمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)2905158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيامعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Commissioner for Persons with Disabilities submission انظر الوثيقة   INT/CRPD/IFR/SVK/35829 True
سلوفاكيامعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Slovak National Centre for Human Rights submission انظر الوثيقة   INT/CRPD/IFR/SVK/35712 True
Expandملاحظات ختامية2905158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكياملاحظات ختاميةAugust 2026, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities   INT/CRPD/COC/SVK/67848 False
Collapse290535CHL

شيلي شيلي   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
 نوع الوثيقة
Expandقائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير290535
 
الرمز/العنوانتنزيل
شيليقائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCRPD/C/CHL/QPR/2-4 انظر الوثيقة   CRPD/C/CHL/QPR/2-4 True
Expandتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير290535
 
الرمز/العنوانتنزيل
شيليتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCRPD/C/CHL/2-4 انظر الوثيقة   CRPD/C/CHL/2-4 True
Expandمرفق تقرير الدولة الطرف290535
 
الرمز/العنوانتنزيل
شيليمرفق تقرير الدولة الطرفANEXO 1-Informes periódicos segundo a cuarto combinados de Chile انظر الوثيقة   INT/CRPD/ADR/CHL/51105 True
شيليمرفق تقرير الدولة الطرفANEXO 2-Informes periódicos segundo a cuarto combinados de Chile انظر الوثيقة   INT/CRPD/ADR/CHL/51106 True
شيليمرفق تقرير الدولة الطرفANEXO 3-Informes periódicos segundo a cuarto combinados de Chile انظر الوثيقة   INT/CRPD/ADR/CHL/51107 True
شيليمرفق تقرير الدولة الطرفANEXO 4-Informes periódicos segundo a cuarto combinados de Chile انظر الوثيقة   INT/CRPD/ADR/CHL/51108 True
شيليمرفق تقرير الدولة الطرفANEXO 5-Informes periódicos segundo a cuarto combinados de Chile انظر الوثيقة   INT/CRPD/ADR/CHL/51109 True
شيليمرفق تقرير الدولة الطرفANEXO 6-Informes periódicos segundo a cuarto combinados de Chile انظر الوثيقة   INT/CRPD/ADR/CHL/51110 True
شيليمرفق تقرير الدولة الطرفANEXO 7-Informes periódicos segundo a cuarto combinados de Chile انظر الوثيقة   INT/CRPD/ADR/CHL/51111 True
شيليمرفق تقرير الدولة الطرفANEXO 8-Informes periódicos segundo a cuarto combinados de Chile انظر الوثيقة   INT/CRPD/ADR/CHL/51112 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)290535
 
الرمز/العنوانتنزيل
شيليمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII (APG23) انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICS/CHL/42629 True
شيليمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)CHILE FNZ CES UNIDOS CREA 2020 انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICO/CHL/42779 True
شيليمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Corporación Humanas -Sociedad Civil انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICS/CHL/42955 True
شيليمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICS/CHL/42627 True
Expandمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)290535
 
الرمز/العنوانتنزيل
شيليمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Corporacion Circulo Emancipador de Mujeres y Niñas con Discapacidad de Chile, CIMUNIDIS y Corporacion Agrupacion de Usuarios de Servicios de Salud Mental, ANUSSAM انظر الوثيقة   INT/CRPD/IFR/CHL/42956 True
Expandملاحظات ختامية290535
 
الرمز/العنوانتنزيل
شيليملاحظات ختاميةAugust 2026, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/CHL/68039 False
Collapse2905140QAT

قطر قطر   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
 نوع الوثيقة
Expandقائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير2905140
 
الرمز/العنوانتنزيل
قطرقائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCRPD/C/QAT/QPR/2-4 انظر الوثيقة   CRPD/C/QAT/QPR/2-4 True
Expandتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير2905140
 
الرمز/العنوانتنزيل
قطرتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCRPD/C/QAT/2-4 انظر الوثيقة   CRPD/C/QAT/2-4 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)2905140
 
الرمز/العنوانتنزيل
قطرمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Arab Union for the Blind of Qatar انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICS/QAT/42958 True
Expandمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)2905140
 
الرمز/العنوانتنزيل
قطرمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)NHRC - Qatar National Human Rights Committee انظر الوثيقة   INT/CRPD/IFR/QAT/42623 True
Expandملاحظات ختامية2905140
 
الرمز/العنوانتنزيل
قطرملاحظات ختاميةAugust 2026, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/QAT/67874 False
Collapse2905101LTU

ليتوانيا ليتوانيا   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
 نوع الوثيقة
Expandتقرير الدولة الطرف2905101
 
الرمز/العنوانتنزيل
ليتوانياتقرير الدولة الطرفCRPD/C/LTU/2-3 انظر الوثيقة   CRPD/C/LTU/2-3 True
Expandمرفق تقرير الدولة الطرف2905101
 
الرمز/العنوانتنزيل
ليتوانيامرفق تقرير الدولة الطرفANNEX-Combined Second and third periodic report of Lithuania انظر الوثيقة   INT/CRPD/ADR/LTU/50861 True
Expandقائمة المسائل2905101
 
الرمز/العنوانتنزيل
ليتوانياقائمة المسائلCRPD/C/LTU/Q/2-3 انظر الوثيقة   CRPD/C/LTU/Q/2-3 True
Expandمرفق رد على قائمة القضايا2905101
 
الرمز/العنوانتنزيل
ليتوانيامرفق رد على قائمة القضاياANNEXES-Replies of Lithuania to the list of issues in relation to its combined second and third reports انظر الوثيقة   INT/CRPD/ARL/LTU/56362 True
Expandرد على قائمة المسائل2905101
 
الرمز/العنوانتنزيل
ليتوانيارد على قائمة المسائلCRPD/C/LTU/RQ/2-3 انظر الوثيقة   CRPD/C/LTU/RQ/2-3 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)2905101
 
الرمز/العنوانتنزيل
ليتوانيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)Eglex Human Rights انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICO/LTU/52092 True
ليتوانيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)European Disability Forum (EDF) انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICO/LTU/51788 True
ليتوانيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)Human Rights Monitoring Institute (HRMI) and Mental Health Perspectives (PSP) انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICO/LTU/51798 True
Expandمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل الدورة)2905101
 
الرمز/العنوانتنزيل
ليتوانيامعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل الدورة)Equal Opportunities Ombudsperson-Report 2023 انظر الوثيقة   INT/CRPD/NHS/LTU/53101 True
Expandملاحظات ختامية2905101
 
الرمز/العنوانتنزيل
ليتوانياملاحظات ختاميةAugust 2026,expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/LTU/67958 False

قائمة المسائل الني يتعين اعتمادها

 البلد
Command item
Command item
     |     
292759ETH

إثيوبيا إثيوبيا   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
نوع الوثيقةالرمز/العنوانتنزيل
قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرSept. 2026, expected date of the adoption of the list of issues   INT/CRPD/LIP/ETH/29647 False
تقرير الدولة الطرفCRPD/C/ETH/2-3 انظر الوثيقة   CRPD/C/ETH/2-3 True
ملاحظات ختاميةMarch 2030, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/ETH/68082 False
292728BDI

بوروندي بوروندي   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
نوع الوثيقةالرمز/العنوانتنزيل
تقرير الدولة الطرفCRPD/C/BDI/1 انظر الوثيقة   CRPD/C/BDI/1 True
قائمة المسائلSept 2026, expected date of the adoption of the list of issues   INT/CRPD/LIT/BDI/68025 False
ملاحظات ختاميةAugust 2029, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/BDI/68026 False
2927143ROU

رومانيا رومانيا   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
نوع الوثيقةالرمز/العنوانتنزيل
تقرير الدولة الطرفCRPD/C/ROU/1 انظر الوثيقة   CRPD/C/ROU/1 True
قائمة المسائلSept. 2026, expected date of the adoption of the list of issues.   INT/CRPD/LIT/ROU/67869 False
ملاحظات ختاميةMarch 2030, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/ROU/67870 False
292793KGZ

قيرغيزستان قيرغيزستان   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
نوع الوثيقةالرمز/العنوانتنزيل
تقرير الدولة الطرفCRPD/C/KGZ/1 انظر الوثيقة   CRPD/C/KGZ/1 True
قائمة المسائلSept. 2026, expected date of the adoption of the list of issues.   INT/CRPD/LIT/KGZ/67936 False
ملاحظات ختاميةMarch 2030, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/KGZ/67937 False
292795LVA

لاتفيا لاتفيا   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
نوع الوثيقةالرمز/العنوانتنزيل
تقرير الدولة الطرفCRPD/C/LVA/2-3 انظر الوثيقة   CRPD/C/LVA/2-3 True
قائمة المسائلSept. 2026, expected date of the adoption of the list of issues   INT/CRPD/LIT/LVA/67959 False
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)European Disability Forum (EDF) انظر الوثيقة   INT/CRPD/ICO/LVA/63855 True
معلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل)Latvia Ombudsman انظر الوثيقة   INT/CRPD/IFL/LVA/63854 True
معلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل)Ombudsperson of Latvia انظر الوثيقة   INT/CRPD/IFL/LVA/68465 True
ملاحظات ختاميةMarch 2030, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/LVA/67960 False

قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير، التي يتعين اعتمادها

 البلد
Command item
Command item
     |     
2928150SMR

سان مارينو سان مارينو   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
نوع الوثيقةالرمز/العنوانتنزيل
قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرSept. 2026, expected date of the adoption of the list of issues prior to reporting, if initial report is not submitted by August 2026   INT/CRPD/LIP/SMR/67863 False
تقرير الدولة الطرفCRPD/C/SMR/1   CRPD/C/SMR/1 False
ملاحظات ختاميةAugust 2029, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/SMR/67864 False
292863GAB

غابون غابون   

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
نوع الوثيقةالرمز/العنوانتنزيل
قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرSept 2026, expected date of the adoption of the list of issues prior to reporting.   INT/CRPD/LIP/GAB/29656 False
تقرير الدولة الطرفCRPD/C/GAB/2-4   CRPD/C/GAB/2-4 False
ملاحظات ختاميةMarch 2030, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/GAB/68089 False

Lists of issues in absence of a report

 البلد
Command item
Command item
     |     
Collapse292971GIN

غينيا  غينيا    

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
 
 نوع الوثيقة
Expandقائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير292971
 
الرمز/العنوانتنزيل
غينيا قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرSept 2026, expected date of the adoption of the list of issues prior to reporting, if the initial report is not submitted by Aug. 2026   INT/CRPD/LIP/GIN/67943 False
Expandتقرير الدولة الطرف292971
 
الرمز/العنوانتنزيل
غينيا تقرير الدولة الطرفCRPD/C/GIN/1   CRPD/C/GIN/1 False
Expandملاحظات ختامية292971
 
الرمز/العنوانتنزيل
غينيا ملاحظات ختاميةAugust 2029, expected date of the dialogue between a delegation of the State Party and the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.   INT/CRPD/COC/GIN/67944 False



إخلاء مسؤولية

تحتوي قاعدة بيانات الهيئات المنشأة بموجب معاهدات على جميع الوثائق العامة التي اعتمدتها أو تلقتها الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان. وعلى الرغم من أن قاعدة البيانات يجري تحديثها بانتظام وتسعى إلى ضمان دقة وموثوقية البيانات