English  |  Français  |  Español  |  русский  |  العربية  |  中文

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة - اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة

76 الدورة (17 أبريل 2023 - 12 مايو 2023)

الوثائق العامة

نوع الوثيقةالرمزالعنوانتنزيل
Command item
Command item
     |     
جدول الأعمال المؤقتCAT/C/76/1  انظر الوثيقة   CAT/C/76/1 True21
برنامج عمل   انظر الوثيقة   INT/CAT/POW/76/35319 True32
معلومات من الأمانة   انظر الوثيقة   INT/CAT/INF/76/35276https://indico.un.org/event/1001844/True93
بيان   انظر الوثيقة   INT/CAT/STA/76/35362 True30
البث على الإنترنت   View  INT/CAT/WCT/76/37212https://webtv.un.org/en/search/categories/meetings-events/human-rights-treaty-bodies/committee-against-torture/76th-sessionTrue177

النظر في تقارير الدول

نظرت اللجنة في تقارير الدول التالية أثناء الدورة.
 البلد
Command item
Command item
     |     
Collapse262759ETH

إثيوبيا إثيوبيا   Wednesday 03 May 2023 AM, Thursday 04 May 2023 PM

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
 
 نوع الوثيقة
Expandتقرير الدولة الطرف262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبياتقرير الدولة الطرفCAT/C/ETH/2 انظر الوثيقة   CAT/C/ETH/2 True
Expandقائمة المسائل262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبياقائمة المسائلCAT/C/ETH/Q/2 انظر الوثيقة   CAT/C/ETH/Q/2 True
Expandمرفق رد على قائمة القضايا262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبيامرفق رد على قائمة القضايا  انظر الوثيقة   INT/CAT/ARL/ETH/51725 True
Expandرد على قائمة المسائل262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبيارد على قائمة المسائلCAT/C/ETH/RQ/2 انظر الوثيقة   CAT/C/ETH/RQ/2 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Association for Human Rights in Ethiopia (AHRE), the Consortium of Ethiopian Human Rights Organizations (CEHRO), the Ethiopian Human Rights Council (EHRCO), the Ethiopia Human Rights Defenders Center (EHRDC), the Center for Justice (CJ) and the World Orga انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/ETH/52155 True
إثيوبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Oromo Legacy Leadership and Advocacy Association (OLLAA) انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/ETH/52159 True
إثيوبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)The Advocates for Human Rights and The World Coalition Against the Death Penalty انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/ETH/52156 True
إثيوبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)The Global Partnership to End Violence Against Children انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/ETH/52158 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)Elizka Relief Foundation انظر الوثيقة   INT/CAT/ICO/ETH/50012 True
إثيوبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)The Advocates for Human Rights انظر الوثيقة   INT/CAT/ICO/ETH/50011 True
إثيوبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)The Advocates for Human Rights & The World Coalition Against the Death Penalty انظر الوثيقة   INT/CAT/ICO/ETH/50010 True
Expandبيان262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبيابيانOpening statement of the Head of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/STA/ETH/52648 True
Expandقائمة أعضاء الوفد/المشاركين262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبياقائمة أعضاء الوفد/المشاركينList of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/LOP/ETH/52622 True
Expandملاحظات ختامية262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبياملاحظات ختاميةCAT/C/ETH/CO/2 انظر الوثيقة   CAT/C/ETH/CO/2 True
Expandمسائل المتابعة262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبيامسائل المتابعةConcluding observations CAT/C/ETH/CO/2, paras. 15 (a) (b), 19 (a) and 59   INT/CAT/FUI/ETH/56810 False
Expandتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختامية262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبياتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختاميةPending   INT/CAT/FCO/ETH/56811 False
Expandمحاضر موجزة262759
 
الرمز/العنوانتنزيل
إثيوبيامحاضر موجزةCAT/C/SR.2000 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.2000 True
إثيوبيامحاضر موجزةCAT/C/SR.1997 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.1997 True
Collapse262724BRA

البرازيل البرازيل   Wednesday 19 Apr 2023 AM, Thursday 20 Apr 2023 PM

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
 
 نوع الوثيقة
Expandقائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلقائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCAT/C/BRA/Q/2 انظر الوثيقة   CAT/C/BRA/Q/2 True
Expandتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCAT/C/BRA/2 انظر الوثيقة   CAT/C/BRA/2 True
Expandمرفق تقرير الدولة الطرف262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلمرفق تقرير الدولة الطرفAnnexes انظر الوثيقة   INT/CAT/ADR/BRA/42833 True
Expandوثيقة أساسية (موحدة) 262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلوثيقة أساسية (موحدة) HRI/CORE/BRA/2020 انظر الوثيقة   HRI/CORE/BRA/2020 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Association for the Prevention of Torture انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/BRA/52175 True
البرازيلمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Centre for Reproductive Rights انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/BRA/52170 True
البرازيلمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)GELEDÉS – Instituto da Mulher Negra انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/BRA/52177 True
البرازيلمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)IPRI (Indigenous Peoples Rights International), ANMIGA (Brazilian National Articulation of Indigenous Women Warriors of Ancestrality) and OPI (Human Rights Watch of Isolated and Initial Contact with Indigenous Peoples) انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/BRA/52176 True
البرازيلمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Submission by a coalition of NGOs: Assessoria Popular Maria Felipa, Associação de Familiares de Presos de Rondônia, Comissão de Defesa dos Direitos Humanos Dom Paulo Evaristo Arns, Comissão Pastoral Carcerária, Movimento Nacional de Direitos Humanos, Soci انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/BRA/52420 True
البرازيلمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)The Advocates for Human Rights and the World Coalition Against the Death Penalty انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/BRA/52174 True
البرازيلمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)The National Agenda for Decarceration, Conectas Human Rights, Justica Global, The National Prison Pastoral and The World Organisation Against Torture (OMCT) انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/BRA/52171 True
البرازيلمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)The World Organisation Against Torture (OMCT), The Office of Legal Counsel to Popular Organizations (GAJOP), The Coalition for Socioeducation (Coalizão) and Cedeca Ceara انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/BRA/52169 True
Expandمعلومات من جهات أخرى صاحبة مصلحة262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلمعلومات من جهات أخرى صاحبة مصلحةFederal Public Defenders’ Office (DPU) انظر الوثيقة   INT/CAT/IFS/BRA/52178 True
البرازيلمعلومات من جهات أخرى صاحبة مصلحةThe Office of the Public Defenders of the State of Sao Paulo انظر الوثيقة   INT/CAT/IFS/BRA/52173 True
Expandبيان262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلبيانOpening statement of the Head of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/STA/BRA/52452 True
Expandقائمة أعضاء الوفد/المشاركين262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلقائمة أعضاء الوفد/المشاركينAnnex to list of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/LOP/BRA/52381 True
البرازيلقائمة أعضاء الوفد/المشاركينList of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/LOP/BRA/52346 True
Expandمعلومات إضافية من الدولة الطرف262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلمعلومات إضافية من الدولة الطرفAdditional info from State party انظر الوثيقة   INT/CAT/AIS/BRA/52684 True
Expandمعلومات من الآليات الوقائية الوطنية262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلمعلومات من الآليات الوقائية الوطنيةThe National Mechanism to Prevent and Combat Torture (The Brazilian NPM) انظر الوثيقة   INT/CAT/INP/BRA/52172 True
Expandملاحظات ختامية262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلملاحظات ختاميةCAT/C/BRA/CO/2 انظر الوثيقة   CAT/C/BRA/CO/2 True
Expandمسائل المتابعة262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلمسائل المتابعةConcluding observations CAT/C/BRA/CO/2, paras. 18 (b), 22 (c), 24 (b) and 34 (a)   INT/CAT/FUI/BRA/56806 False
Expandتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختامية262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختاميةCAT/C/BRA/FCO/2 انظر الوثيقة   CAT/C/BRA/FCO/2 True
Expandمحاضر موجزة262724
 
الرمز/العنوانتنزيل
البرازيلمحاضر موجزةCAT/C/SR.1980 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.1980 True
البرازيلمحاضر موجزةCAT/C/SR.1983 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.1983 True
Collapse2627158SVK

سلوفاكيا سلوفاكيا   Thursday 27 Apr 2023 AM, Friday 28 Apr 2023 PM

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
 
 نوع الوثيقة
Expandقائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكياقائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCAT/C/SVK/QPR/4 انظر الوثيقة   CAT/C/SVK/QPR/4 True
Expandتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكياتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCAT/C/SVK/4 انظر الوثيقة   CAT/C/SVK/4 True
Expandمرفق تقرير الدولة الطرف2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيامرفق تقرير الدولة الطرفAnnex to CAT/C/SVK/4 انظر الوثيقة   INT/CAT/ADR/SVK/35849 True
Expandوثيقة أساسية (موحدة) 2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكياوثيقة أساسية (موحدة) HRI/CORE/SVK/2019 انظر الوثيقة   HRI/CORE/SVK/2019 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Center for Civil and Human Rights (Poradňa) انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/SVK/52102 True
سلوفاكيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Forum for Human Rights (FORUM) and the European Roma Rights Centre (ERRC) انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/SVK/52104 True
سلوفاكيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Joint submission: Forum for Human Rights (FORUM); Social Work Advisory Board (RPSP); SOCIA – Social Reform Foundation (SOCIA); Liga za duševné zdravie (League for Mental Health); Nezávislá platforma SocioFórum (Independent Platform SocioForum); Zdru انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/SVK/52105 True
سلوفاكيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)The Global Partnership to End Violence Against Children انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/SVK/52103 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Center for Civil and Human Rights (Poradna) submission to the CAT انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/SVK/27936 True
سلوفاكيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)European Roma Rights Centre submission to the CAT (September 2017) انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/SVK/29233 True
سلوفاكيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children: briefing on Slovakia انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/SVK/27937 True
سلوفاكيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Human Rights League (HRL) & Forum for Human Rights (FORUM): NGO information for compiling the LOIPR (September 2017) انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/SVK/29231 True
سلوفاكيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Mental Disability Advocacy Centre (MDAC), Forum for Human Rights (FORUM), SOCIA-Social Reform Foundation (SOCIA) & Social Work Advisory Board (RPSP) 12 September 2019 انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/SVK/29232 True
سلوفاكيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Public Defender of Rights’ report انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/SVK/28400 True
Expandمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل الدورة)2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيامعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل الدورة)Slovak National Centre for Human Rights انظر الوثيقة   INT/CAT/NHS/SVK/52106 True
Expandمعلومات من جهات أخرى صاحبة مصلحة2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيامعلومات من جهات أخرى صاحبة مصلحةEuropean Roma Rights Centre: “Police Attack Roma Community in Slovakia: Children and Elderly Injured” انظر الوثيقة   INT/CAT/IFS/SVK/27934 True
سلوفاكيامعلومات من جهات أخرى صاحبة مصلحةEuropean Roma Rights Centre: “Regional Prosecutor’s Office dismissing complaints” انظر الوثيقة   INT/CAT/IFS/SVK/27932 True
سلوفاكيامعلومات من جهات أخرى صاحبة مصلحةEuropean Roma Rights Centre: “Terminating criminal proceedings” انظر الوثيقة   INT/CAT/IFS/SVK/27931 True
Expandبيان2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيابيانOpening statement of the Head of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/STA/SVK/52553 True
Expandقائمة أعضاء الوفد/المشاركين2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكياقائمة أعضاء الوفد/المشاركينList of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/LOP/SVK/52213 True
Expandمعلومات إضافية من الدولة الطرف2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيامعلومات إضافية من الدولة الطرفAdditional info from State party انظر الوثيقة   INT/CAT/AIS/SVK/52658 True
Expandملاحظات ختامية2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكياملاحظات ختاميةCAT/C/SVK/CO/4 انظر الوثيقة   CAT/C/SVK/CO/4 True
Expandمسائل المتابعة2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيامسائل المتابعةConcluding observations CAT/C/SVK/CO/4, paras. 8, 12, 24 and 38   INT/CAT/FUI/SVK/56816 False
Expandتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختامية2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكياتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختاميةCAT/C/SVK/FCO/4 انظر الوثيقة   CAT/C/SVK/FCO/4 True
Expandمحاضر موجزة2627158
 
الرمز/العنوانتنزيل
سلوفاكيامحاضر موجزةCAT/C/SR.1992 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.1992 True
سلوفاكيامحاضر موجزةCAT/C/SR.1989 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.1989 True
Collapse262789KAZ

كازاخستان كازاخستان   Tuesday 02 May 2023 AM, Wednesday 03 May 2023 PM

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
 
 نوع الوثيقة
Expandتقرير الدولة الطرف262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانتقرير الدولة الطرفCAT/C/KAZ/4 انظر الوثيقة   CAT/C/KAZ/4 True
Expandتصويب262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانتصويبCAT/C/KAZ/4/Corr.1 انظر الوثيقة   CAT/C/KAZ/4/Corr.1 True
Expandوثيقة أساسية (موحدة) 262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانوثيقة أساسية (موحدة) HRI/CORE/KAZ/2019 انظر الوثيقة   HRI/CORE/KAZ/2019 True
Expandقائمة المسائل262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانقائمة المسائلCAT/C/KAZ/Q/4 انظر الوثيقة   CAT/C/KAZ/Q/4 True
Expandرد على قائمة المسائل262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانرد على قائمة المسائلCAT/C/KAZ/RQ/4 انظر الوثيقة   CAT/C/KAZ/RQ/4 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Association “Justice for All International / Justice pour Tous Internationale” انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/KAZ/52233 True
كازاخستانمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)ECOM", "Alma-TQ", "Feminita" انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/KAZ/52087 True
كازاخستانمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Human Rights Watch انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/KAZ/52417 True
كازاخستانمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)International Partnership for Human Rights (IPHR) and World Organisation against Torture (OMCT) انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/KAZ/52088 True
كازاخستانمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)The Global Partnership to End Violence Against Children انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/KAZ/52086 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل)Maat for Peace, Development, and Human Rights انظر الوثيقة   INT/CAT/ICO/KAZ/49248 True
Expandبيان262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانبيانOpening statement of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/STA/KAZ/52611 True
Expandقائمة أعضاء الوفد/المشاركين262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانقائمة أعضاء الوفد/المشاركينList of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/LOP/KAZ/52382 True
Expandمعلومات إضافية من الدولة الطرف262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانمعلومات إضافية من الدولة الطرف  انظر الوثيقة   INT/CAT/AIS/KAZ/52721 True
Expandملاحظات ختامية262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانملاحظات ختاميةCAT/C/KAZ/CO/4 انظر الوثيقة   CAT/C/KAZ/CO/4  True
Expandمسائل المتابعة262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانمسائل المتابعةConcluding observations CAT/C/KAZ/CO/4, paras. 14 (a), 24 (a), 28 and 44   INT/CAT/FUI/KAZ/56812 False
Expandتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختامية262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختاميةCAT/C/KAZ/FCO/4 انظر الوثيقة   CAT/C/KAZ/FCO/4 True
Expandرسالة متابعة تم توجيهها إلى الدولة الطرف 262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانرسالة متابعة تم توجيهها إلى الدولة الطرف Request for further clarification انظر الوثيقة   INT/CAT/FUL/KAZ/60210 True
Expandمعلومات متابعة من مصادر أخرى262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانمعلومات متابعة من مصادر أخرىECOM & Alma-TQ Initiative Group انظر الوثيقة   INT/CAT/NGS/KAZ/58519 True
كازاخستانمعلومات متابعة من مصادر أخرىNGO Coalition against Torture انظر الوثيقة   INT/CAT/NGS/KAZ/59401 True
كازاخستانمعلومات متابعة من مصادر أخرىPublic Association «Dignity» انظر الوثيقة   INT/CAT/NGS/KAZ/59400 True
Expandمحاضر موجزة262789
 
الرمز/العنوانتنزيل
كازاخستانمحاضر موجزةCAT/C/SR.1995 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.1995 True
كازاخستانمحاضر موجزةCAT/C/SR.1998 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.1998 True
Collapse262737COL

كولمبيا كولمبيا   Tuesday 18 Apr 2023 AM, Wednesday 19 Apr 2023 PM

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
 
 نوع الوثيقة
Expandقائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبياقائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCAT/C/COL/QPR/6 انظر الوثيقة   CAT/C/COL/QPR/6 True
Expandتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبياتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCAT/C/COL/6 انظر الوثيقة   CAT/C/COL/6 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)CCCT – Coalición Colombiana Contra la Tortura انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/COL/52077 True
كولمبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Maloca Internationale انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/COL/52232 True
كولمبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Mujeres Libres y Dejusticia انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/COL/52080 True
كولمبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Red Nacional de Derechos Humanos انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/COL/52078 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Bureau International Catholique de l’Enfance انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/COL/27160 True
كولمبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Coalición Colombiana contra la Tortura انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/COL/26762 True
كولمبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Corporación AVRE انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/COL/26464 True
كولمبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Fundación Grupo de Acción y Apoyo a Personas Trans انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/COL/26462 True
كولمبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Global Initiative to End All Forms of Corporal Punishment انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/COL/26466 True
كولمبيامعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)International Rehabilitation Council for Victims of Torture انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/COL/26463 True
Expandمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل الدورة)262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبيامعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل الدورة)Defensoría del Pueblo انظر الوثيقة   INT/CAT/NHS/COL/52081 True
Expandمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبيامعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Defensoría del Pueblo انظر الوثيقة   INT/CAT/IFR/COL/26465 True
Expandبيان262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبيابيانOpening statement of the Head of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/STA/COL/52418 True
Expandقائمة أعضاء الوفد/المشاركين262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبياقائمة أعضاء الوفد/المشاركينList of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/LOP/COL/52373 True
Expandملاحظات ختامية262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبياملاحظات ختاميةCAT/C/COL/CO/6 انظر الوثيقة   CAT/C/COL/CO/6 True
Expandمسائل المتابعة262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبيامسائل المتابعةConcluding observations CAT/C/COL/CO/6, paras. 19 (a), 25 (a), 33 and 37   INT/CAT/FUI/COL/56808 False
Expandتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختامية262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبياتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختاميةCAT/C/COL/FCO/6 انظر الوثيقة   CAT/C/COL/FCO/6 True
Expandمعلومات متابعة من مصادر أخرى262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبيامعلومات متابعة من مصادر أخرىCoalición Colombiana contra la Tortura (CCCT) انظر الوثيقة   INT/CAT/NGS/COL/59351 True
Expandمحاضر موجزة262737
 
الرمز/العنوانتنزيل
كولمبيامحاضر موجزةCAT/C/SR.1978 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.1978 True
كولمبيامحاضر موجزةCAT/C/SR.1981 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.1981 True
Collapse2627102LUX

لكسمبرغ لكسمبرغ   Wednesday 26 Apr 2023 AM, Thursday 27 Apr 2023 PM

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
 
 نوع الوثيقة
Expandقائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغقائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCAT/C/LUX/QPR/8 انظر الوثيقة   CAT/C/LUX/QPR/8 True
Expandتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغتقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCAT/C/LUX/8 انظر الوثيقة   CAT/C/LUX/8 True
Expandوثيقة أساسية (موحدة) 2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغوثيقة أساسية (موحدة) HRI/CORE/LUX/2020 انظر الوثيقة   HRI/CORE/LUX/2020 True
Expandمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغمعلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)StopIGM.org انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/LUX/26402 True
Expandمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل الدورة)2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل الدورة)Commission consultative des Droits de l’Homme du Grand-Duché de Luxembourg انظر الوثيقة   INT/CAT/IFN/LUX/52181 True
Expandمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Avis sur le Projet de loi 6779 relative à la protection internationale et à la protection temporaire انظر الوثيقة   INT/CAT/ICS/LUX/26407 True
لكسمبرغمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Commission consultative des Droits de l’Homme du Grand-Duché de Luxembourg - Rapport d’activités 2015 انظر الوثيقة   INT/CAT/IFR/LUX/26404 True
لكسمبرغمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Ombudsman 2015 - Rapport d’activités انظر الوثيقة   INT/CAT/IFR/LUX/26408 True
لكسمبرغمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Rapport de suivi du Contrôleur externe relatif aux privations de liberté par la Police grand-ducale-Rapport de mission انظر الوثيقة   INT/CAT/IFR/LUX/26410 True
لكسمبرغمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Rapport de suivi du Contrôleur externe relatif aux privations de liberté par la Police grand-ducale-Synthèse des réactions et commentaires انظر الوثيقة   INT/CAT/IFR/LUX/26411 True
لكسمبرغمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Rapport de suivi du Contrôleur externe relatif aux unités psychiatriques infanto-juvéniles fermées-Rapport de mission انظر الوثيقة   INT/CAT/IFR/LUX/26412 True
لكسمبرغمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Rapport de suivi du Contrôleur externe relatif aux unités psychiatriques infanto-juvéniles fermées-Synthèse des réactions et commentaires انظر الوثيقة   INT/CAT/IFR/LUX/26413 True
لكسمبرغمعلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير)Report of the Commission consultative des Droits de l’Homme du Grand-Duché de Luxembourg انظر الوثيقة   INT/CAT/IFR/LUX/27101 True
Expandبيان2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغبيانOpening statement of the Head of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/STA/LUX/52539 True
Expandقائمة أعضاء الوفد/المشاركين2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغقائمة أعضاء الوفد/المشاركينList of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/LOP/LUX/52212 True
Expandمعلومات إضافية من الدولة الطرف2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغمعلومات إضافية من الدولة الطرف  انظر الوثيقة   INT/CAT/AIS/LUX/52742 True
Expandملاحظات ختامية2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغملاحظات ختاميةCAT/C/LUX/CO/8 انظر الوثيقة   CAT/C/LUX/CO/8 True
Expandمسائل المتابعة2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغمسائل المتابعةConcluding observations CAT/C/LUX/CO/8, paras. 18, 34 and 36   INT/CAT/FUI/LUX/56814 False
Expandتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختامية2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغتقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختاميةCAT/C/LUX/FCO/8 انظر الوثيقة   CAT/C/LUX/FCO/8 True
Expandمحاضر موجزة2627102
 
الرمز/العنوانتنزيل
لكسمبرغمحاضر موجزةCAT/C/SR.1990 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.1990 True
لكسمبرغمحاضر موجزةCAT/C/SR.1987 انظر الوثيقة   CAT/C/SR.1987 True

قائمة المسائل الني يتعين اعتمادها

 البلد
Command item
Command item
     |     
262828BDI

بوروندي بوروندي   

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
 
نوع الوثيقةالرمز/العنوانتنزيل
تقرير الدولة الطرفCAT/C/BDI/3 انظر الوثيقة   CAT/C/BDI/3 True
قائمة المسائلCAT/C/BDI/Q/3 انظر الوثيقة   CAT/C/BDI/Q/3 True
رد على قائمة المسائلCAT/C/BDI/RQ/3 انظر الوثيقة   CAT/C/BDI/RQ/3 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Elizka Relief Foundation انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/BDI/56403 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)End Corporal Punishment انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/BDI/56404 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)OMCT, FIACAT, SOS-Torture Burundi & IRCT انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/BDI/56405 True
بيانOpening Statement by the Government of Burundi - Available in French only انظر الوثيقة   INT/CAT/STA/BDI/56658 True
قائمة أعضاء الوفد/المشاركينList of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/LOP/BDI/56474 True
ملاحظات ختاميةCAT/C/BDI/CO/3 انظر الوثيقة   CAT/C/BDI/CO/3 True
مسائل المتابعةConcluding observations CAT/C/BDI/CO/3, paras. 9 b), 11 a), 15 a) and 21 d)   INT/CAT/FUI/BDI/56826 False
تقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختاميةPending   INT/CAT/FCO/BDI/56827 False
262854EGY

مصر مصر   

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
 
نوع الوثيقةالرمز/العنوانتنزيل
قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCAT/C/EGY/Q/5 انظر الوثيقة   CAT/C/EGY/Q/5 True
تقرير الدولة الطرفCAT/C/EGY/5 انظر الوثيقة   CAT/C/EGY/5 True
تصويبCAT/C/EGY/Q/5/Corr.1 انظر الوثيقة   CAT/C/EGY/Q/5/Corr.1 True
قائمة المسائلCAT/C/EGY/Q/5/Add.1 انظر الوثيقة   CAT/C/EGY/Q/5/Add.1 True
رد على قائمة المسائلCAT/C/EGY/RQ/5 انظر الوثيقة   CAT/C/EGY/RQ/5 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Egyptian Centre for Women’s Rights (Arabic only) انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56394 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Alkarama انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56375 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Dignity - Danish Institute Against Torture انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56376 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Elizka Relief Foundation انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56379 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)End Corporal Punishment انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56381 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Forum for Development and Human Rights Dialogue انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56382 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Human Act Association انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56383 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Human Rights Watch انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56384 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Justice for All International انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56385 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Maat for Peace, Development and Human Rights انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56386 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)OMCT, ECRF, El Nadeem Against Violence and Torture, EFHR, IRCT, CIHRS, Committee for Justice and Dignity انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56387 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Partners For Transparency انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56388 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Redress, EIPR, ECRF, Dignity, CFJ and ICJ انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56389 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)The Advocates for Human Rights, Reprieve & The World Coalition Against the Death Penalty انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56390 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Arab Council for Human Rights and Fair Trials انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56391 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Arab Organization for Human Rights انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56392 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Committee for Justice انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56393 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Egyptian Organization for Human Rights انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56395 True
معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة)Independent Commission for Human Rights in North Africa انظر الوثيقة   INT/CAT/CSS/EGY/56396 True
معلومات من المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (من أجل الدورة)National Council for Human Rights انظر الوثيقة   INT/CAT/NHS/EGY/56398 True
بيانOpening Statement - Available in Arabic only انظر الوثيقة   INT/CAT/STA/EGY/56655 True
قائمة أعضاء الوفد/المشاركينList of delegation انظر الوثيقة   INT/CAT/LOP/EGY/56478 True
ملاحظات ختاميةCAT/C/EGY/CO/5 انظر الوثيقة   CAT/C/EGY/CO/5 True
مسائل المتابعةConcluding observations CAT/C/EGY/CO/5, paras. 12 (e), 22 (a) and 38 (b)   INT/CAT/FUI/EGY/56832 False
تقرير الدول الأطراف بشأن متابعة الملاحظات الختاميةCAT/C/EGY/FCO/5 انظر الوثيقة   CAT/C/EGY/FCO/5  True
معلومات متابعة من مصادر أخرىCommittee for Justice انظر الوثيقة   INT/CAT/NGS/EGY/60479 True

قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير، التي يتعين اعتمادها

 البلد
Command item
Command item
     |     
2629139PRT

البرتغال البرتغال   

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
 
نوع الوثيقةالرمز/العنوانتنزيل
قائمة المسائل السابقة لتقديم التقاريرCAT/C/PRT/QPR/8 انظر الوثيقة   CAT/C/PRT/QPR/8 True

النظر في الشكاوى الفردية

نوع الوثيقةالرمز/العنوانمعدّ البلاغالبلدتنزيل
Command item
Command item
     |     
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/1004/2020B.N. et al. فرنسا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/1004/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/1017/2020س. أ. سويسرا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/1017/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/1018/2020K.R.سويسرا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/1018/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/1040/2020ر. ر. سويسرا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/1040/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/1044/2020ن. ي. فنلندا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/1044/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/1044/2020ن. ي. فنلندا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/1044/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/1049/2021جانبو أتيلاو ميلي سويسرا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/1049/2021 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/1077/2021س. ود. سويسرا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/1077/2021 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/794/2017س. ر. أستراليا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/794/2017 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/907/2019I.D. et al.فنلندا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/907/2019 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/910/2019م. م. سويسرا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/910/2019 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/931/2019ج. إ. السويد انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/931/2019 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/953/2019د. س. سويسرا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/953/2019 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/979/2020ي. ه. السويد انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/979/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/979/2020ي. ه. السويد انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/979/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/981/2020س. م. أستراليا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/981/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/983/2020 سويسرا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/983/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/984/2020Robert Nijimbereالسويد انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/984/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/988/2020عبد الرحيم فيتوري سالم إمساك المغرب انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/988/2020 True
السوابق القضائيةCAT/C/76/D/991/2020جياكومار تيرونافوكاراسو هولندا انظر الوثيقة   CAT/C/76/D/991/2020 True



إخلاء مسؤولية

تحتوي قاعدة بيانات الهيئات المنشأة بموجب معاهدات على جميع الوثائق العامة التي اعتمدتها أو تلقتها الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان. وعلى الرغم من أن قاعدة البيانات يجري تحديثها بانتظام وتسعى إلى ضمان دقة وموثوقية البيانات