| Liste de points à traiter avant rédaction du rapport (LoIPR) | CCPR/C/CAN/QPR/7 | | | 24 août 2021 |
Voir document
| | | | | | | E | | S | | | | CCPR_C_CAN_QPR_7_32293_E.pdf | | | | | | CAN | CCPR/C/CAN/QPR/7 | | | 25 | True |
| Rapport de l'État partie établi au titre de la LOIPR | CCPR/C/CAN/7 | 03 août 2022/Dû initialement en 2020 | 07 mars 2025 | 30 avr. 2025 |
Voir document
| | | | | | | E | | S | | | | CCPR_C_CAN_7_7768_E.docx | CCPR_C_CAN_7_7768_F.docx | | | | | CAN | CCPR/C/CAN/7 | | 2020 | 45 | True |
| Annexe au rapport de l'État partie | Annex A | | 07 mars 2025 | 07 mars 2025 |
Voir document
| E | F | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ADR_CAN_62548_E.docx | INT_CCPR_ADR_CAN_62548_F.docx | | | | | CAN | INT/CCPR/ADR/CAN/62548 | | | 151 | True |
| Annexe au rapport de l'État partie | French Title | | 07 mars 2025 | 07 mars 2025 |
Voir document
| E | F | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ADR_CAN_62549_E.docx | INT_CCPR_ADR_CAN_62549_F.docx | | | | | CAN | INT/CCPR/ADR/CAN/62549 | | | 151 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | ACAT-Canada and FIACAT | | 20 févr. 2026 | 20 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68920_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68920 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Action Canada for Sexual Health and Rights (Action Canada) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68629_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68629 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | ADF International and Canadian Physicians for Life (CPFL) | | 28 janv. 2026 | 28 janv. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68562_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68562 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Amnesty International | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68633_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68633 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Bay Mills Indian Community or Gnoozhekaaning (“Place of the Pike”), Center for International Environmental Law (CIEL), and EarthRights International | | | 10 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68772_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68772 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Canadian Council for Refugees (CCR) | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68613_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68613 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Canadian Drug Policy Coalition (CDPC) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68624_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68624 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Canadian Feminist Alliance for International Action (FAFIA) | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68612_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68612 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Canadian Feminist Alliance for International Action (FAFIA), DAWN Canada, and Inclusion Canada | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68614_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68614 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Canadian Lawyers for International Human Rights (CLAIHR) and Justice For All Canada (JFAC) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68645_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68645 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Centre for Law and Democracy (CLD) and Open Media | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68606_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68606 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Centre for Voters Initiative & Action | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | F | S | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68594_E.pdf | INT_CCPR_CSS_CAN_68594_F.pdf | INT_CCPR_CSS_CAN_68594_S.pdf | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68594 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Coalition for the Human Rights of Indigenous Peoples (Canada) | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68597_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68597 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Colour of Poverty - Colour of Change, Black Legal Action Centre (BLAC), Chinese Canadian National Council for Social Justice (CCNC-SJ), Chinese and Southeast Asian Legal Clinic (CSALC), Ontario Council of Agencies Serving Immigrants , and South Asian Lega | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68627_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68627 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | CSO Coalition (Joint Statement on Positive Obligations Under Article 6) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68634_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68634 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Egale Canada | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68609_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68609 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Environmental Justice and Sustainability Clinic (EJSC) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68625_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68625 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Femmes Autochtones du Québec/Quebec Native Women (FAQ/QNW) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| | F | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68641_F.pdf | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68641 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Giganawenimaanaanig | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68631_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68631 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | HIV Legal Network | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68640_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68640 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Indian Act Sex Discrimination Working Group | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68622_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68622 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Institute for Protection of Women's Rights (IPWR) | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68596_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68596 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | International Commission of Jurists Canada (ICJ Canada) | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68593_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68593 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | International Human Rights Clinic and Mauro Chair in Human Rights & Social Justice
| | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68595_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68595 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | International Human Rights Program - University of Toronto Faculty of Law, Canadian Lawyers for International Human Rights, and Global Human Rights Clinic - University of Chicago Law School
| | 28 janv. 2026 | 28 janv. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68560_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68560 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | International Justice & Human Rights Clinic, Peter A. Allard School of Law (University of British Columbia) - on reparations for victims of human trafficking | | 03 févr. 2026 | 04 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68673_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68673 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | International Justice & Human Rights Clinic, Peter A. Allard School of Law (University of British Columbia) - on the rights of intersex children in Canada | | 03 févr. 2026 | 04 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68675_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68675 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | International Justice & Human Rights Clinic, Peter A. Allard School of Law (University of British Columbia), and Human Rights Research and Education Centre (University of Ottawa)
| | 03 févr. 2026 | 04 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68670_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68670 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | International Justice & Human Rights Clinic, Peter A. Allard School of Law (University of British Columbia), and endorsed by Above Ground, Canadian Network on Corporate Accountability and MiningWatch Canada | | 03 févr. 2026 | 04 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68671_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68671 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | International Justice and Human Rights Clinic, Peter A. Allard School of Law, UBC (IJHR Clinic) - on whistleblowers protection | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68639_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68639 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | John Humphrey Centre for Peace and Human Rights | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68615_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68615 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Just Planet & Justice for Girls | | 04 févr. 2026 | 04 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68668_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68668 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Le Conseil québécois LGBT et La Clinique internationale de défense des droits humains de l’UQAM (CIDDHU) | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| | F | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68599_F.docx | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68599 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Ligue des droits et libertés (LDL) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | F | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68643_E.docx | INT_CCPR_CSS_CAN_68643_F.docx | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68643 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Maytree (Joint Statement on Implementation Mechanisms) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68626_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68626 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | MiningWatch Canada | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68607_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68607 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | National Family and Survivors Circle Inc. (NFSC) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68630_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68630 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | National Right to Housing Network (NRHN), Canadian Centre for Housing Rights (CCHR), and Women’s National Housing and Homelessness Network (WNHHN) | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68598_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68598 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Ontario Native Women's Association (ONWA) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68638_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68638 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Servicios Internacionales de Profesionales en Derechos Humanos (SIPDH) and Pratique Internationale des Droits Humains (PIDH) | | 16 févr. 2026 | 17 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68892_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68892 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Social Rights Advocacy Centre (SRAC) and
the International Network for Economic, Social and Cultural Rights
(ESCR-Net) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68632_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68632 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Stop Canadian Involvement in Torture | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68608_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68608 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | The Canadian Association of Elizabeth Fry Societies | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68642_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68642 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | The John Howard Society of Canada | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68628_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68628 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Tracking (In)Justice | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68621_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68621 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour la session) | Wrongful Conviction International Law Task Force (WCILTF) | | 03 févr. 2026 | 03 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_CSS_CAN_68620_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/CSS/CAN/68620 | | | 158 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Amnesty International | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44904_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44904 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Aotearoa Lawyers for Peace, Basel Peace Office, Canadian Voice of Women for Peace, Religions for Peace Canada, World Federalist Movement Canada, World Future Council, and Youth Fusion | | 02 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44791_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44791 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | British Columbia Aboriginal Network on Disability Society (BCANDS), Council of Canadians with Disabilities (CCD), DisAbled Women’s Network Canada (DAWN-RAFH), Inclusion Canada, and Vulnerable Persons Standard (VPS) | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44924_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44924 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Canada Without Poverty | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44951_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44951 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Canadian Association of Elizabeth Fry Societies | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44910_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44910 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Canadian Feminist Alliance for International Action (FAFIA) | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44912_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44912 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Canadian Network to Abolish Nuclear Weapons (CNANW) | | 30 avr. 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44790_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44790 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Canadian Pugwash Group and Rideau Institute | | 27 avr. 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44792_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44792 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Center for International Environmental Law (CIEL) and Above Ground | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44950_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44950 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Centre for Equality Rights in Accommodation (CERA) and National Right to Housing Network (NRHN) | | 20 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44901_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44901 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Chinese & Southeast Asian Legal Clinic, Colour of Poverty Colour of Change, Ontario Council of Agencies Serving Immigrants, South Asian Legal Clinic of Ontario, Council of Agencies Serving South Asians and Access Alliance on Race Relations | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44911_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44911 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Conseil des Atikamekw de Manawan | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44923_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44923 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Disability Rights Coalition (DRC) | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44953_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44953 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Equality Now and End FGM Canada Network | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44925_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44925 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Fédération internationale de l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture (FIACAT) and Action des chrétiens pour l’abolition de la torture (ACAT- Canada) | | 05 mai 2021 | |
Voir document
| | F | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44836_F.pdf | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44836 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | First Nations Child & Family Caring Society of Canada (“Caring Society”) | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44927_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44927 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | HIV Legal Network (HLN) | | 20 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44908_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44908 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | HIV Legal Network and Centre on Drug Policy Evaluation | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44893_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44893 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Human Rights Watch | | 19 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44903_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44903 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Les Femmes Michif Otipemisiwak/ Women of the Métis Nation | | 06 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44856_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44856 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | National Association of Friendship Centres | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44909_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44909 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Native Women’s Association of Canada
| | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44907_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44907 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Social Rights Advocacy Centre (SRAC) | | 21 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44949_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44949 | | | 155 | True |
| Info des organisations de la société civile (pour les LOIPRs) | Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF) | | 19 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_CAN_44889_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/ICS/CAN/44889 | | | 155 | True |
| Info des Institutions nationales des droits de l'homme (pour la session) | Canadian Human Rights Commission (CHRC) | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_NHS_CAN_68600_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/NHS/CAN/68600 | | | 159 | True |
| Info des Institutions nationales des droits de l'homme (pour les LOIPRs) | Canadian Human Rights Commission | | 03 mai 2021 | |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_IFR_CAN_44824_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/IFR/CAN/44824 | | | 157 | True |
| Info des autres parties prenantes | British Columbia’s Office of the Human Rights Commissioner (BCOHRC) - (for the session) | | 03 févr. 2026 | 04 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_IFS_CAN_68680_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/IFS/CAN/68680 | | | 86 | True |
| Info des autres parties prenantes | Ontario Human Rights Commission (OHRC) - (for the session) | | 02 févr. 2026 | 02 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_NHS_CAN_68601_E.docx | | | | | | CAN | INT/CCPR/NHS/CAN/68601 | | | 86 | True |
| Info des autres parties prenantes | Tamara Thermitus, in collaboration with Nadia Rousseau (for the session) | | | 23 févr. 2026 |
Voir document
| | F | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_IFS_CAN_68943_F.pdf | | | | | CAN | INT/CCPR/IFS/CAN/68943 | | | 86 | True |
| Déclaration | Opening statement of Head of delegation | | | 03 mars 2026 |
Voir document
| E | F | | | | | | | | | | | INT_CCPR_STA_CAN_69001_E.docx | INT_CCPR_STA_CAN_69001_F.docx | | | | | CAN | INT/CCPR/STA/CAN/69001 | | | 109 | True |
| Liste de la délégation/ des participants | | | | 23 févr. 2026 |
Voir document
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_LOP_CAN_68930_E.pdf | | | | | | CAN | INT/CCPR/LOP/CAN/68930 | | | 107 | True |
| Compte rendu analytique | CCPR/C/SR.4264 | | | 09 févr. 2026 |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | CAN | CCPR/C/SR.4264 | | | 31 | False |
| Compte rendu analytique | CCPR/C/SR.4265 | | | 09 févr. 2026 |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | CAN | CCPR/C/SR.4265 | | | 31 | False |