Cette page fournit des informations spécifiques par pays sur :

Ratification des traités internationaux des droits de l’homme
Les cycles de présentation des rapports
Toute la documentation en relation avec un cycle de présentation de rapport

Note: Cliquer sur l'icône Réduire/Développer pour visualiser les cycles de soumission des rapports et la documentation (y relative)

Statut de présentation des rapports pour Burundi

Traité

Date de signature

Date de ratification, Date d'adhésion (a), de succession (d)

Denunciation Date

Command item
Command item
	\|

CAT - Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

18 févr. 1993 (a)

Cycle de présentation des rapports

Session (Année)

III

76 (2023)

58 (2016)

Type de document	SYMBOLE/TITRE	Date d'échéance	Date de soumission	Date de publication	Télécharger	EnglishDraft	FrenchDraft	EnglishODS	SpanishODS	ArabicODS	RussianODS	NameEn	NameFr	Country Code
Rapport de l'État partie	CAT/C/BDI/2/Add.1	07 mars 2016	30 juin 2016		Voir document		F						INT_CAT_INR_BDI_8063_F.docx	BDI	CAT/C/BDI/2/Add.1	29	True
Addendum	Follow-up Report on the Concluding Observations		12 oct. 2016	19 oct. 2016	Voir document		F						INT_CAT_ADD_BDI_25650_F.docx	BDI	INT/CAT/ADD/BDI/25650	40	True
Annexe au rapport de l'État partie	Décision du Comité: Demande du Rapport Spécial	07 mars 2016			Voir document		F						INT_CAT_ADD_BDI_24414_F.pdf	BDI	INT/CAT/ADD/BDI/24414	151	True
Annexe au rapport de l'État partie	Décision du Comité: Premier rappel	07 mars 2016			Voir document		F						INT_CAT_ADR_BDI_24415_F.pdf	BDI	INT/CAT/ADR/BDI/24415	151	True
Annexe au rapport de l'État partie	Note Verbale	07 mars 2016	30 juin 2016	30 juin 2016	Voir document		F						Note Verbale_24413_F.pdf	BDI	Note Verbale	151	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	"Organisations non-gouvernementaux du Burundi avec l’appui du CCPR Centre, EHAHRDP, FIACAT, TRIAL, OMCT"		19 juil. 2016	19 juil. 2016	Voir document		F						INT_CAT_CSS_BDI_24616_F.pdf	BDI	INT/CAT/CSS/BDI/24616	158	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	Amnesty International	15 juil. 2016	15 juil. 2016	15 juil. 2016	Voir document	E						INT_CAT_NGO_BDI_24555_E.docx		BDI	INT/CAT/NGO/BDI/24555	158	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	Human Rights Watch	15 juil. 2016	15 juil. 2016	15 juil. 2016	Voir document	E						INT_CAT_NGO_BDI_24557_E.pdf		BDI	INT/CAT/NGO/BDI/24557	158	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	Under the same Sun	15 juil. 2016	15 juil. 2016	15 juil. 2016	Voir document	E						INT_CAT_NGO_BDI_24556_E.pdf		BDI	INT/CAT/NGO/BDI/24556	158	True
Déclaration	Statement		28 juil. 2016	28 juil. 2016	Voir document		F						INT_CAT_STA_BDI_24660_F.pdf	BDI	INT/CAT/STA/BDI/24660	109	True
Liste de la délégation/ des participants	List of delegation/participants		19 juil. 2016	19 juil. 2016	Voir document	E						INT_CAT_LOP_BDI_24617_E.pdf		BDI	INT/CAT/LOP/BDI/24617	107	True
Informations supplémentaires de l'Etat partie	Letter from the State Party		03 août 2016	03 août 2016	Voir document		F						INT_CAT_AIS_BDI_24743_F.pdf	BDI	INT/CAT/AIS/BDI/24743	1	True
Observations finales	CAT/C/BDI/CO/2/Add.1		12 août 2016	09 sept. 2016	Voir document			E	S	A	R		INT_CAT_COC_BDI_24871_F.pdf	BDI	CAT/C/BDI/CO/2/Add.1	5	True
Questions devant faire l'objet d'un suivi	Concluding observations CAT/C/BDI/CO/2/Add.1, para. 35		12 août 2016											BDI	INT/CAT/FUI/BDI/25862	117	False
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finales	CAT/C/BDI/CO/2/Add.2	12 oct. 2016	12 oct. 2016	30 oct. 2016	Voir document			E	S				CAT_C_BDI_CO_2_Add-2_25541_F.doc	BDI	CAT/C/BDI/CO/2/Add.2	46	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Letter to the State party		02 août 2016	02 août 2016	Voir document		F						INT_CAT_FUL_BDI_24715_F.pdf	BDI	INT/CAT/FUL/BDI/24715	114	True
Information de suivi venant d'autres sources	ACAT, APRODH, CAVIB, CB-CPI, COSOME, FOCODE, FORSC, Ligue ITEKA, RCP, SOS-Torture & UBJ, with the support of OMCT		18 août 2017		Voir document		F						INT_CAT_NGS_BDI_28639_F.pdf	BDI	INT/CAT/NGS/BDI/28639	115	True
Compte rendu analytique	CAT/C/SR.1438				Voir document									BDI	CAT/C/SR.1438	31	True
Compte rendu analytique	CAT/C/SR.1441				Voir document									BDI	CAT/C/SR.1441	31	True
Lettre de représailles	Committee's letter of 21 February 2017			09 mars 2017	Voir document		F						INT_CAT_RLE_BDI_26799_F.pdf	BDI	INT/CAT/RLE/BDI/26799	147	True
Lettre de représailles	lettre de represailles				Voir document		F						INT_CAT_RLE_BDI_24877_F.pdf	BDI	INT/CAT/RLE/BDI/24877	147	True
Lettre de représailles	Lettre du Comité du 12 août 2016		12 août 2016	12 août 2016	Voir document		F						INT_CAT_RLE_BDI_24879_F.pdf	BDI	INT/CAT/RLE/BDI/24879	147	True
Lettre de représailles	Reponse de l'Etat du 11 Août 2016		12 août 2016	12 août 2016	Voir document		F						INT_CAT_RLE_BDI_24878_F.pdf	BDI	INT/CAT/RLE/BDI/24878	147	True

53 (2014)

Type de document	SYMBOLE/TITRE	Date d'échéance	Date de soumission	Date de publication	Télécharger	EnglishDraft	FrenchDraft	EnglishODS	SpanishODS	ChineseODS	NameEn	NameFr	Country Code
Rapport de l'État partie	CAT/C/BDI/2	31 déc. 2008	19 avr. 2012	28 févr. 2013	Voir document			E	S				BDI	CAT/C/BDI/2	29	True
Liste des points à traiter	CAT/C/BDI/Q/2/Add.1				Voir document		F					CAT_C_BDI_Q_2_Add-1_17393_F.pdf	BDI	CAT/C/BDI/Q/2/Add.1	18	True
Réponse à la liste des points à traiter	CAT/C/BDI/Q/2/Add.2				Voir document				S			INT_CAT_RLI_BDI_18777_F.docx	BDI	CAT/C/BDI/Q/2/Add.2	22	True
Info des organisations de la société civile	Rapport de la Société Civile en réponse à la liste des points à traiter du Burundi (CAT/C/BDI/Q/2/Add.1)				Voir document		F					INT_CAT_NGO_BDI_18626_F.pdf	BDI	INT/CAT/NGO/BDI/18626	14	True
Info des organisations de la société civile	Summary of recommendations of the civil society report on the List of Issues of Burundi (CAT/C/BDI/Q/2/Add.1)				Voir document	E					INT_CAT_NGO_BDI_18627_E.pdf		BDI	INT/CAT/NGO/BDI/18627	14	True
Info des organisations de la société civile	Trail - Rapport alternatif				Voir document		F					INT_CAT_NGO_BDI_18625_F.pdf	BDI	INT/CAT/NGO/BDI/18625	14	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children		14 févr. 2014		Voir document	E					INT_CAT_ICO_BDI_17366_E.docx		BDI	INT/CAT/ICO/BDI/17366	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	Rapport de la société civile sur la mise en oeuvre de la Convention Contre la Torture (CCT) en vue de l’adoption de la liste des points à traiter				Voir document		F					INT_CAT_NGO_BDI_17248_F.pdf	BDI	INT/CAT/NGO/BDI/17248	154	True
Info des INDH	Rapport alternatif de la CNIDH				Voir document		F					INT_CAT_IFN_BDI_18692_F.pdf	BDI	INT/CAT/IFN/BDI/18692	12	True
Déclaration	Discours du Burundi				Voir document		F					INT_CAT_STA_BDI_18814_F.pdf	BDI	INT/CAT/STA/BDI/18814	109	True
Liste de la délégation/ des participants	List of delegation				Voir document		F					INT_CAT_LOP_BDI_18703_F.pdf	BDI	INT/CAT/LOP/BDI/18703	107	True
Observations finales	CAT/C/BDI/CO/2			11 déc. 2014	Voir document			E	S	C		CAT_C_BDI_CO_2_18889_F.pdf	BDI	CAT/C/BDI/CO/2	5	True
Observations finales	Unofficial Kirundi translation by CCPR Centre				Voir document								BDI	INT/CAT/COC/BDI/19899	5	True
Questions devant faire l'objet d'un suivi	Concluding observations CAT/C/BDI/CO/2, paras. 11 (a) (b) (d) & 22 (b)		28 nov. 2014		Voir document	E					INT_CAT_FUI_BDI_19915_E.pdf		BDI	INT/CAT/FUI/BDI/19915	117	True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finales	Pending	28 nov. 2015											BDI	INT/CAT/FCO/BDI/19916	46	False
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Reminder		16 nov. 2015		Voir document		F					INT_CAT_FUL_BDI_22538_F.pdf	BDI	INT/CAT/FUL/BDI/22538	114	True
Information de suivi venant d'autres sources	TRIAL		01 juil. 2015		Voir document		F					INT_CAT_NGS_BDI_21290_F.pdf	BDI	INT/CAT/NGS/BDI/21290	115	True
Compte rendu analytique	CAT/C/SR/1265				Voir document		F					CAT_C_SR_1265_22883_F.pdf	BDI	CAT/C/SR/1265	31	True
Compte rendu analytique	CAT/C/SR/1262				Voir document	E					CAT_C_SR_1262_22880_E.pdf		BDI	CAT/C/SR/1262	31	True
Lettre de représailles	Letter sent by the Chairperson and the Rapporteur on Repraisals to Burundi		25 nov. 2014	05 déc. 2014	Voir document		F					INT_CAT_RLE_BDI_19017_F.pdf	BDI	INT/CAT/RLE/BDI/19017	147	True
Lettre de représailles	Letter sent by the Rapporteur on reprisals to Burundi (2)		28 nov. 2014	05 déc. 2014	Voir document		F					INT_CAT_RLE_BDI_19018_F.pdf	BDI	INT/CAT/RLE/BDI/19018	147	True
Lettre de représailles	Reply from Burundi to the letter sent by the Chairperson and the rapporteur on reprisals		05 déc. 2014	05 déc. 2014	Voir document		F					INT_CAT_RLE_BDI_19019_F.pdf	BDI	INT/CAT/RLE/BDI/19019	147	True

52 (2014)

Type de document	SYMBOLE/TITRE	Date d'échéance	Date de soumission	Date de publication	Télécharger	EnglishDraft	FrenchDraft	EnglishODS	SpanishODS	ChineseODS	NameEn	NameFr	Country Code
Rapport de l'État partie	CAT/C/BDI/2	31 déc. 2008	19 avr. 2012	28 févr. 2013	Voir document			E	S				BDI	CAT/C/BDI/2	29	True
Liste des points à traiter	CAT/C/BDI/Q/2/Add.1				Voir document		F					CAT_C_BDI_Q_2_Add-1_17393_F.pdf	BDI	CAT/C/BDI/Q/2/Add.1	18	True
Réponse à la liste des points à traiter	CAT/C/BDI/Q/2/Add.2				Voir document				S			INT_CAT_RLI_BDI_18777_F.docx	BDI	CAT/C/BDI/Q/2/Add.2	22	True
Info des organisations de la société civile	Rapport de la Société Civile en réponse à la liste des points à traiter du Burundi (CAT/C/BDI/Q/2/Add.1)				Voir document		F					INT_CAT_NGO_BDI_18626_F.pdf	BDI	INT/CAT/NGO/BDI/18626	14	True
Info des organisations de la société civile	Summary of recommendations of the civil society report on the List of Issues of Burundi (CAT/C/BDI/Q/2/Add.1)				Voir document	E					INT_CAT_NGO_BDI_18627_E.pdf		BDI	INT/CAT/NGO/BDI/18627	14	True
Info des organisations de la société civile	Trail - Rapport alternatif				Voir document		F					INT_CAT_NGO_BDI_18625_F.pdf	BDI	INT/CAT/NGO/BDI/18625	14	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children		14 févr. 2014		Voir document	E					INT_CAT_ICO_BDI_17366_E.docx		BDI	INT/CAT/ICO/BDI/17366	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	Rapport de la société civile sur la mise en oeuvre de la Convention Contre la Torture (CCT) en vue de l’adoption de la liste des points à traiter				Voir document		F					INT_CAT_NGO_BDI_17248_F.pdf	BDI	INT/CAT/NGO/BDI/17248	154	True
Info des INDH	Rapport alternatif de la CNIDH				Voir document		F					INT_CAT_IFN_BDI_18692_F.pdf	BDI	INT/CAT/IFN/BDI/18692	12	True
Déclaration	Discours du Burundi				Voir document		F					INT_CAT_STA_BDI_18814_F.pdf	BDI	INT/CAT/STA/BDI/18814	109	True
Liste de la délégation/ des participants	List of delegation				Voir document		F					INT_CAT_LOP_BDI_18703_F.pdf	BDI	INT/CAT/LOP/BDI/18703	107	True
Observations finales	CAT/C/BDI/CO/2			11 déc. 2014	Voir document			E	S	C		CAT_C_BDI_CO_2_18889_F.pdf	BDI	CAT/C/BDI/CO/2	5	True
Observations finales	Unofficial Kirundi translation by CCPR Centre				Voir document								BDI	INT/CAT/COC/BDI/19899	5	True
Questions devant faire l'objet d'un suivi	Concluding observations CAT/C/BDI/CO/2, paras. 11 (a) (b) (d) & 22 (b)		28 nov. 2014		Voir document	E					INT_CAT_FUI_BDI_19915_E.pdf		BDI	INT/CAT/FUI/BDI/19915	117	True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finales	Pending	28 nov. 2015											BDI	INT/CAT/FCO/BDI/19916	46	False
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Reminder		16 nov. 2015		Voir document		F					INT_CAT_FUL_BDI_22538_F.pdf	BDI	INT/CAT/FUL/BDI/22538	114	True
Information de suivi venant d'autres sources	TRIAL		01 juil. 2015		Voir document		F					INT_CAT_NGS_BDI_21290_F.pdf	BDI	INT/CAT/NGS/BDI/21290	115	True
Compte rendu analytique	CAT/C/SR/1265				Voir document		F					CAT_C_SR_1265_22883_F.pdf	BDI	CAT/C/SR/1265	31	True
Compte rendu analytique	CAT/C/SR/1262				Voir document	E					CAT_C_SR_1262_22880_E.pdf		BDI	CAT/C/SR/1262	31	True
Lettre de représailles	Letter sent by the Chairperson and the Rapporteur on Repraisals to Burundi		25 nov. 2014	05 déc. 2014	Voir document		F					INT_CAT_RLE_BDI_19017_F.pdf	BDI	INT/CAT/RLE/BDI/19017	147	True
Lettre de représailles	Letter sent by the Rapporteur on reprisals to Burundi (2)		28 nov. 2014	05 déc. 2014	Voir document		F					INT_CAT_RLE_BDI_19018_F.pdf	BDI	INT/CAT/RLE/BDI/19018	147	True
Lettre de représailles	Reply from Burundi to the letter sent by the Chairperson and the rapporteur on reprisals		05 déc. 2014	05 déc. 2014	Voir document		F					INT_CAT_RLE_BDI_19019_F.pdf	BDI	INT/CAT/RLE/BDI/19019	147	True

37 (2006)

Type de document	SYMBOLE/TITRE	Date d'échéance	Date de soumission	Date de publication	Télécharger	EnglishDraft	FrenchDraft	EnglishODS	SpanishODS	RussianODS	NameEn	NameFr	Country Code
Rapport de l'État partie	CAT/C/BDI/1	19 mars 1994	07 juil. 2005	13 mars 2006	Voir document			E	S	R			BDI	CAT/C/BDI/1		29	True
Info des organisations de la société civile	Amnesty International: Briefing				Voir document	E					INT_CAT_NGO_BDI_37_8089_E.doc		BDI	INT/CAT/NGO/BDI/37/8089		14	True
Info des organisations de la société civile	Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children				Voir document	E					INT_CAT_NGO_BDI_37_8090_E.doc		BDI	INT/CAT/NGO/BDI/37/8090		14	True
Info des organisations de la société civile	Soumission conjointe: Rapport alternatif				Voir document		F					INT_CAT_NGO_BDI_37_8088_F.pdf	BDI	INT/CAT/NGO/BDI/37/8088		14	True
Observations finales	CAT/C/BDI/CO/1		15 févr. 2007	15 févr. 2007	Voir document			E	S	R			BDI	CAT/C/BDI/CO/1		5	True
Questions devant faire l'objet d'un suivi	Observations finales CAT/C/BDI/CO/1, paras. 9, 10, 19, 20, 21, 23 et 25		24 nov. 2006		Voir document								BDI	INT/CAT/FUI/BDI/14105	http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CAT%2fC%2fBDI%2fCO%2f1&Lang=en	117	True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finales	Pending	24 nov. 2007											BDI	INT/CAT/FCO/BDI/14106		46	False
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Reminder		25 avr. 2008		Voir document	E					INT_CAT_FUR_BDI_12328_E.pdf		BDI	INT/CAT/FUR/BDI/12328		114	True
Compte rendu analytique	CAT/C/SR.745												BDI	CAT/C/SR.745		31	False
Compte rendu analytique	CAT/C/SR.730		11 janv. 2007	11 janv. 2007	Voir document			E	S	R			BDI	CAT/C/SR.730		31	True
Compte rendu analytique	CAT/C/SR.733		20 nov. 2006	20 nov. 2006	Voir document			E	S	R			BDI	CAT/C/SR.733		31	True

CAT-OP - Protocole facultatif à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

18 oct. 2013 (a)

CCPR - Pacte international relatif aux droits civils et politiques

09 mai 1990 (a)

Cycle de présentation des rapports

Session (Année)

III

138 (2023)

Type de document	SYMBOLE/TITRE	Date d'échéance	Date de soumission	Date de publication	Télécharger	EnglishDraft	FrenchDraft	EnglishODS	SpanishODS	NameEn	NameFr	Country Code
Rapport de l'État partie	CCPR/C/BDI/3	31 oct. 2018	08 sept. 2020	13 nov. 2020	Voir document			E	S		CCPR_C_BDI_3_7560_F.docx	BDI	CCPR/C/BDI/3	29	True
Liste des points à traiter	CCPR/C/BDI/Q/3			18 août 2021	Voir document			E	S		CCPR_C_BDI_Q_3_46372_F.pdf	BDI	CCPR/C/BDI/Q/3	18	True
Réponse à la liste des points à traiter	CCPR/C/BDI/RQ/3		04 nov. 2022	12 janv. 2023	Voir document						CCPR_C_BDI_RQ_3_51099_F.docx	BDI	CCPR/C/BDI/RQ/3	22	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	ACAT- Burundi		23 déc. 2020		Voir document		F				INT_CCPR_ICO_BDI_43935_F.docx	BDI	INT/CCPR/ICO/BDI/43935	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	Burundi CSOs with the support of CCPR-Centre, OMCT and FIACAT		04 juin 2020		Voir document		F				INT_CCPR_ICS_BDI_42339_F.pdf	BDI	INT/CCPR/ICS/BDI/42339	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	International Service For Human Rights (ISHR)		21 mai 2021		Voir document		F				INT_CCPR_ICS_BDI_44906_F.docx	BDI	INT/CCPR/ICS/BDI/44906	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	Maat For Peace, Development, and Human Rights		04 janv. 2021		Voir document	E				INT_CCPR_ICO_BDI_43977_E.docx		BDI	INT/CCPR/ICO/BDI/43977	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	The Advocates for Human Rights		02 juin 2020		Voir document	E				INT_CCPR_ICS_BDI_42308_E.pdf		BDI	INT/CCPR/ICS/BDI/42308	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	World Coalition Against the Death Penalty		21 déc. 2020		Voir document	E	F			INT_CCPR_ICO_BDI_43936_E.pdf	INT_CCPR_ICO_BDI_43936_F.pdf	BDI	INT/CCPR/ICO/BDI/43936	154	True

III

132 (2021)

Type de document	SYMBOLE/TITRE	Date d'échéance	Date de soumission	Date de publication	Télécharger	EnglishDraft	FrenchDraft	EnglishODS	SpanishODS	NameEn	NameFr	Country Code
Rapport de l'État partie	CCPR/C/BDI/3	31 oct. 2018	08 sept. 2020	13 nov. 2020	Voir document			E	S		CCPR_C_BDI_3_7560_F.docx	BDI	CCPR/C/BDI/3	29	True
Liste des points à traiter	CCPR/C/BDI/Q/3			18 août 2021	Voir document			E	S		CCPR_C_BDI_Q_3_46372_F.pdf	BDI	CCPR/C/BDI/Q/3	18	True
Réponse à la liste des points à traiter	CCPR/C/BDI/RQ/3		04 nov. 2022	12 janv. 2023	Voir document						CCPR_C_BDI_RQ_3_51099_F.docx	BDI	CCPR/C/BDI/RQ/3	22	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	ACAT- Burundi		23 déc. 2020		Voir document		F				INT_CCPR_ICO_BDI_43935_F.docx	BDI	INT/CCPR/ICO/BDI/43935	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	Burundi CSOs with the support of CCPR-Centre, OMCT and FIACAT		04 juin 2020		Voir document		F				INT_CCPR_ICS_BDI_42339_F.pdf	BDI	INT/CCPR/ICS/BDI/42339	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	International Service For Human Rights (ISHR)		21 mai 2021		Voir document		F				INT_CCPR_ICS_BDI_44906_F.docx	BDI	INT/CCPR/ICS/BDI/44906	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	Maat For Peace, Development, and Human Rights		04 janv. 2021		Voir document	E				INT_CCPR_ICO_BDI_43977_E.docx		BDI	INT/CCPR/ICO/BDI/43977	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	The Advocates for Human Rights		02 juin 2020		Voir document	E				INT_CCPR_ICS_BDI_42308_E.pdf		BDI	INT/CCPR/ICS/BDI/42308	154	True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)	World Coalition Against the Death Penalty		21 déc. 2020		Voir document	E	F			INT_CCPR_ICO_BDI_43936_E.pdf	INT_CCPR_ICO_BDI_43936_F.pdf	BDI	INT/CCPR/ICO/BDI/43936	154	True

112 (2014)

Type de document	SYMBOLE/TITRE	Date d'échéance	Date de soumission	Date de publication	Télécharger	EnglishDraft	FrenchDraft	EnglishODS	SpanishODS	ArabicODS	ChineseODS	RussianODS	NameEn	NameFr	Country Code
Rapport de l'État partie	CCPR/C/BDI/2	08 août 2012	11 déc. 2012	28 mai 2013	Voir document			E	S						BDI	CCPR/C/BDI/2	29	True
Liste des points à traiter	CCPR/C/BDI/Q/2		06 nov. 2013	20 nov. 2013	Voir document			E	S				CCPR_C_BDI_Q_2_15681_E.doc		BDI	CCPR/C/BDI/Q/2	18	True
Réponse à la liste des points à traiter	CCPR/C/BDI/Q/2/Add.1		19 sept. 2014		Voir document	E	F						CCPR_C_BDI_Q_2_Add-1_18296_E.doc	CCPR_C_BDI_Q_2_Add-1_18296_F.doc	BDI	CCPR/C/BDI/Q/2/Add.1	22	True
Info des organisations de la société civile	Global Initiative to End Corporal Punishment of Children				Voir document	E							INT_CCPR_NGO_BDI_14888_E.pdf		BDI	INT/CCPR/NGO/BDI/14888	14	True
Info des organisations de la société civile	Joint Submission with the support of the Centre for Civil and Political Rights				Voir document		F							INT_CCPR_NGO_BDI_17069_F.doc	BDI	INT/CCPR/NGO/BDI/17069	14	True
Info des organisations de la société civile	TRIAL		24 sept. 2014		Voir document		F							INT_CCPR_NGO_BDI_18350_F.pdf	BDI	INT/CCPR/NGO/BDI/18350	14	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	NGO coalition report which CCPR Centre and FIACAT				Voir document		F							INT_CCPR_CSS_BDI_18220_F.doc	BDI	INT/CCPR/CSS/BDI/18220	158	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	Amnesty International		15 sept. 2014		Voir document	E	F						INT_CCPR_CSS_BDI_18264_E.pdf	INT_CCPR_CSS_BDI_18264_F.pdf	BDI	INT/CCPR/CSS/BDI/18264	158	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	Global Initiative for Economic Social and Cultural Rights		12 sept. 2014		Voir document	E							INT_CCPR_CSS_BDI_18212_E.docx		BDI	INT/CCPR/CSS/BDI/18212	158	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	Global Initiative for Sexuality and Human Rights		15 sept. 2014		Voir document	E							INT_CCPR_CSS_BDI_18263_E.pdf		BDI	INT/CCPR/CSS/BDI/18263	158	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	UPARED		12 sept. 2014		Voir document		F							INT_CCPR_CSS_BDI_18211_F.docx	BDI	INT/CCPR/CSS/BDI/18211	158	True
Liste de la délégation/ des participants			25 sept. 2014		Voir document	E							INT_CCPR_LOP_BDI_18349_E.pdf		BDI	INT/CCPR/LOP/BDI/18349	107	True
Informations supplémentaires de l'Etat partie			11 oct. 2014		Voir document		F							INT_CCPR_AIS_BDI_18461_F.pdf	BDI	INT/CCPR/AIS/BDI/18461	1	True
Observations finales	CCPR/C/BDI/CO/2			20 nov. 2014	Voir document			E	S	A	C			CCPR_C_BDI_CO_2_18697_F.doc	BDI	CCPR/C/BDI/CO/2	5	True
Observations finales	CCPR/C/BDI/CO/2/Corr.1		06 févr. 2015	26 avr. 2015	Voir document			E	S	A	C	R		CCPR_C_BDI_CO_2_Corr-1_19542_F.doc	BDI	CCPR/C/BDI/CO/2/Corr.1	5	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Follow-Up letter dated 13 October 2016				Voir document		F							INT_CCPR_FUL_BDI_31842_F.pdf	BDI	INT/CCPR/FUL/BDI/31842	114	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Follow-up letter dated 13 October 2016				Voir document		F							INT_CCPR_FUL_BDI_31853_F.pdf	BDI	INT/CCPR/FUL/BDI/31853	114	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Follow-Up letter dated 19 April 2016			19 avr. 2016	Voir document	E							INT_CCPR_FUL_BDI_23652_E.pdf		BDI	INT/CCPR/FUL/BDI/23652	114	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Follow-Up letter dated 19 November 2015		19 nov. 2015		Voir document		F							INT_CCPR_FUL_BDI_22333_F.pdf	BDI	INT/CCPR/FUL/BDI/22333	114	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Follow-Up letter dated 20 November 2017				Voir document		F							INT_CCPR_FUL_BDI_31841_F.pdf	BDI	INT/CCPR/FUL/BDI/31841	114	True
Décision de suivi adoptée par le Comité	Discontinuance of the follow-up procedure/request for additional information (letter dated 1 August 2018)		13 août 2018		Voir document		F							INT_CCPR_FUD_BDI_32948_F.pdf	BDI	INT/CCPR/FUD/BDI/32948	120	True
Compte rendu analytique	CCPR/C/SR. 3100				Voir document			E							BDI	CCPR/C/SR. 3100	31	True
Compte rendu analytique	CCPR/C/SR. 3101				Voir document			E							BDI	CCPR/C/SR. 3101	31	True

109 (2013)

Type de document	SYMBOLE/TITRE	Date d'échéance	Date de soumission	Date de publication	Télécharger	EnglishDraft	FrenchDraft	EnglishODS	SpanishODS	ArabicODS	ChineseODS	RussianODS	NameEn	NameFr	Country Code
Rapport de l'État partie	CCPR/C/BDI/2	08 août 2012	11 déc. 2012	28 mai 2013	Voir document			E	S						BDI	CCPR/C/BDI/2	29	True
Liste des points à traiter	CCPR/C/BDI/Q/2		06 nov. 2013	20 nov. 2013	Voir document			E	S				CCPR_C_BDI_Q_2_15681_E.doc		BDI	CCPR/C/BDI/Q/2	18	True
Réponse à la liste des points à traiter	CCPR/C/BDI/Q/2/Add.1		19 sept. 2014		Voir document	E	F						CCPR_C_BDI_Q_2_Add-1_18296_E.doc	CCPR_C_BDI_Q_2_Add-1_18296_F.doc	BDI	CCPR/C/BDI/Q/2/Add.1	22	True
Info des organisations de la société civile	Global Initiative to End Corporal Punishment of Children				Voir document	E							INT_CCPR_NGO_BDI_14888_E.pdf		BDI	INT/CCPR/NGO/BDI/14888	14	True
Info des organisations de la société civile	Joint Submission with the support of the Centre for Civil and Political Rights				Voir document		F							INT_CCPR_NGO_BDI_17069_F.doc	BDI	INT/CCPR/NGO/BDI/17069	14	True
Info des organisations de la société civile	TRIAL		24 sept. 2014		Voir document		F							INT_CCPR_NGO_BDI_18350_F.pdf	BDI	INT/CCPR/NGO/BDI/18350	14	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	NGO coalition report which CCPR Centre and FIACAT				Voir document		F							INT_CCPR_CSS_BDI_18220_F.doc	BDI	INT/CCPR/CSS/BDI/18220	158	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	Amnesty International		15 sept. 2014		Voir document	E	F						INT_CCPR_CSS_BDI_18264_E.pdf	INT_CCPR_CSS_BDI_18264_F.pdf	BDI	INT/CCPR/CSS/BDI/18264	158	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	Global Initiative for Economic Social and Cultural Rights		12 sept. 2014		Voir document	E							INT_CCPR_CSS_BDI_18212_E.docx		BDI	INT/CCPR/CSS/BDI/18212	158	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	Global Initiative for Sexuality and Human Rights		15 sept. 2014		Voir document	E							INT_CCPR_CSS_BDI_18263_E.pdf		BDI	INT/CCPR/CSS/BDI/18263	158	True
Info des organisations de la société civile (pour la session)	UPARED		12 sept. 2014		Voir document		F							INT_CCPR_CSS_BDI_18211_F.docx	BDI	INT/CCPR/CSS/BDI/18211	158	True
Liste de la délégation/ des participants			25 sept. 2014		Voir document	E							INT_CCPR_LOP_BDI_18349_E.pdf		BDI	INT/CCPR/LOP/BDI/18349	107	True
Informations supplémentaires de l'Etat partie			11 oct. 2014		Voir document		F							INT_CCPR_AIS_BDI_18461_F.pdf	BDI	INT/CCPR/AIS/BDI/18461	1	True
Observations finales	CCPR/C/BDI/CO/2			20 nov. 2014	Voir document			E	S	A	C			CCPR_C_BDI_CO_2_18697_F.doc	BDI	CCPR/C/BDI/CO/2	5	True
Observations finales	CCPR/C/BDI/CO/2/Corr.1		06 févr. 2015	26 avr. 2015	Voir document			E	S	A	C	R		CCPR_C_BDI_CO_2_Corr-1_19542_F.doc	BDI	CCPR/C/BDI/CO/2/Corr.1	5	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Follow-Up letter dated 13 October 2016				Voir document		F							INT_CCPR_FUL_BDI_31842_F.pdf	BDI	INT/CCPR/FUL/BDI/31842	114	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Follow-up letter dated 13 October 2016				Voir document		F							INT_CCPR_FUL_BDI_31853_F.pdf	BDI	INT/CCPR/FUL/BDI/31853	114	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Follow-Up letter dated 19 April 2016			19 avr. 2016	Voir document	E							INT_CCPR_FUL_BDI_23652_E.pdf		BDI	INT/CCPR/FUL/BDI/23652	114	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Follow-Up letter dated 19 November 2015		19 nov. 2015		Voir document		F							INT_CCPR_FUL_BDI_22333_F.pdf	BDI	INT/CCPR/FUL/BDI/22333	114	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	Follow-Up letter dated 20 November 2017				Voir document		F							INT_CCPR_FUL_BDI_31841_F.pdf	BDI	INT/CCPR/FUL/BDI/31841	114	True
Décision de suivi adoptée par le Comité	Discontinuance of the follow-up procedure/request for additional information (letter dated 1 August 2018)		13 août 2018		Voir document		F							INT_CCPR_FUD_BDI_32948_F.pdf	BDI	INT/CCPR/FUD/BDI/32948	120	True
Compte rendu analytique	CCPR/C/SR. 3100				Voir document			E							BDI	CCPR/C/SR. 3100	31	True
Compte rendu analytique	CCPR/C/SR. 3101				Voir document			E							BDI	CCPR/C/SR. 3101	31	True

51 (1994)

Type de document	SYMBOLE/TITRE	Date d'échéance	Date de soumission	Date de publication	Télécharger	EnglishODS	SpanishODS	ArabicODS	RussianODS	Country Code
Décision relative au rapport	A/49/40 paras. page 15				Voir document					BDI	A/49/40	57	True
Rapport de l'État partie	CCPR/C/98	31 janv. 1994	12 juil. 1994	12 juil. 1994	Voir document	E	S	A	R	BDI	CCPR/C/98	29	True
Observations finales	A/49/40 paras. 354-370									BDI	A/49/40	5	False
Observations finales	CCPR/C/79/Add.41		03 août 1994	03 août 1994	Voir document	E	S	A		BDI	CCPR/C/79/Add.41	5	True
Compte rendu analytique	CCPR/C/SR.1350		02 août 1996	06 mai 1997	Voir document	E		A		BDI	CCPR/C/SR.1350	31	True
Compte rendu analytique	CCPR/C/SR.1349		29 juil. 1994	29 juil. 1994	Voir document	E		A		BDI	CCPR/C/SR.1349	31	True

46 (1992)

Type de document	SYMBOLE/TITRE	Date d'échéance	Date de soumission	Date de publication	Télécharger	EnglishODS	SpanishODS	ArabicODS	RussianODS	Country Code
Rapport de l'État partie	CCPR/C/68/Add.2	08 août 1991	04 nov. 1991	19 nov. 1991	Voir document	E				BDI	CCPR/C/68/Add.2	29	True
Rectificatif	CCPR/C/68/Add.2/Corr.1			21 janv. 1993	Voir document	E	S	A	R	BDI	CCPR/C/68/Add.2/Corr.1	39	True
Observations finales	CCPR/C/79/Add.9		28 déc. 1992	28 déc. 1992	Voir document	E	S	A	R	BDI	CCPR/C/79/Add.9	5	True
Observations finales	A/48/40 paras. 45-80			01 janv. 1963	Voir document	E				BDI	A/48/40	5	True
Compte rendu analytique	CCPR/C/SR.1182			24 mars 1993	Voir document	E	S	A	R	BDI	CCPR/C/SR.1182	31	True
Compte rendu analytique	CCPR/C/SR.1183			27 oct. 1992	Voir document	E	S	A	R	BDI	CCPR/C/SR.1183	31	True
Compte rendu analytique	CCPR/C/SR.1178			13 sept. 1993	Voir document	E	S	A	R	BDI	CCPR/C/SR.1178	31	True

CCPR-OP2-DP - Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques visant à abolir la peine de mort

CED - Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées

06 févr. 2007

CED, Art.32 - Communications interétatiques sous la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées

CEDAW - Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes

17 juil. 1980

08 janv. 1992

Cycle de présentation des rapports

Session (Année)

VII

V-VI

65 (2016)

Type de document	SYMBOLE/TITRE	Date d'échéance	Date de soumission	Date de publication	Télécharger	EnglishDraft	FrenchDraft	EnglishODS	SpanishODS	ArabicODS	ChineseODS	RussianODS	NameEn	NameFr	Country Code
Rapport de l'État partie	CEDAW/C/BDI/5-6	07 févr. 2013	08 juin 2015	24 juin 2015	Voir document			E	S					CEDAW_C_BDI_5-6_5922_F.pdf	BDI	CEDAW/C/BDI/5-6	29	True
Annexe au rapport de l'État partie	Annexes (as received) (F only)		08 juin 2015		Voir document		F							INT_CEDAW_ADR_BDI_20904_F.pdf	BDI	INT/CEDAW/ADR/BDI/20904	151	True
Liste des points à traiter	CEDAW/C/BDI/Q/5-6		11 mars 2016	16 mars 2016	Voir document			E	S						BDI	CEDAW/C/BDI/Q/5-6	18	True
Réponse à la liste des points à traiter	CEDAW/C/BDI/Q/5-6/Add.1		30 juin 2016	30 juin 2016	Voir document			E	S					CEDAW_C_BDI_Q_5-6_Add-1_24283_F.pdf	BDI	CEDAW/C/BDI/Q/5-6/Add.1	22	True
Info des organisations de la société civile	ActionAid and Global Initiative for Economic, Social and Cultural Rights (submission for the session)				Voir document	E							INT_CEDAW_NGO_BDI_25087_E.pdf		BDI	INT/CEDAW/NGO/BDI/25087	14	True
Info des organisations de la société civile	APDH, CAPAD and UNIPROBA joint submission (for the session)				Voir document		F							INT_CEDAW_NGO_BDI_25415_F.pdf	BDI	INT/CEDAW/NGO/BDI/25415	14	True
Info des organisations de la société civile	Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children (submission for the pre session)		21 janv. 2016		Voir document	E							INT_CEDAW_NGO_BDI_22829_E.docx		BDI	INT/CEDAW/NGO/BDI/22829	14	True
Info des organisations de la société civile	Le Réseau de solidarité pour les droits des travailleuses du sexe et l'Association pour le soutien des personnes vulnérables (submission for the pre session)		22 janv. 2016		Voir document		F							INT_CEDAW_NGO_BDI_22850_F.docx	BDI	INT/CEDAW/NGO/BDI/22850	14	True
Info des organisations de la société civile	SOS-Torture joint submission (for the session)				Voir document		F							INT_CEDAW_NGO_BDI_25442_F.pdf	BDI	INT/CEDAW/NGO/BDI/25442	14	True
Info des INDH	Commission Nationale Indépendante des Droits de l'Homme du Burundi (submission for the session)				Voir document		F							INT_CEDAW_IFN_BDI_25410_F.pdf	BDI	INT/CEDAW/IFN/BDI/25410	12	True
Déclaration	Introductory statement				Voir document		F							INT_CEDAW_STA_BDI_25678_F.pdf	BDI	INT/CEDAW/STA/BDI/25678	109	True
Liste de la délégation/ des participants	List of delegation				Voir document		F							INT_CEDAW_LOP_BDI_25645_F.pdf	BDI	INT/CEDAW/LOP/BDI/25645	107	True
Informations supplémentaires de l'Etat partie	Additional written information provided by Burundi following the consideration of its combined fifth and sixth periodic reports (as received) (F only)				Voir document		F							INT_CEDAW_AIS_BDI_25737_F.pdf	BDI	INT/CEDAW/AIS/BDI/25737	1	True
Observations finales	CEDAW/C/BDI/CO/5-6			18 nov. 2016	Voir document			E	S	A	C	R			BDI	CEDAW/C/BDI/CO/5-6	5	True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finales	CEDAW/C/BDI/CO/5-6/Add.1		18 mai 2019	26 août 2019	Voir document			E	S					CEDAW_C_BDI_CO_5-6_Add-1_25093_F.docx	BDI	CEDAW/C/BDI/CO/5-6/Add.1	46	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	CEDAW COMMITTEE 74TH SESION Follow-up Assessment Burundi		21 févr. 2020		Voir document	E							INT_CEDAW_FUL_BDI_41607_E.doc		BDI	INT/CEDAW/FUL/BDI/41607	114	True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie	First reminder		15 avr. 2019		Voir document	E							INT_CEDAW_FUL_BDI_34673_E.doc		BDI	INT/CEDAW/FUL/BDI/34673	114	True
Compte rendu analytique	CEDAW/C/SR.1435				Voir document			E							BDI	CEDAW/C/SR.1435	31	True
Compte rendu analytique	CEDAW/C/SR.1436				Voir document			E							BDI	CEDAW/C/SR.1436	31	True

II-IV

40 (2008)