Cette page fournit des informations spécifiques par pays sur :
  • Ratification des traités internationaux des droits de l’homme
  • Les cycles de présentation des rapports
  • Toute la documentation en relation avec un cycle de présentation de rapport

Note: Cliquer sur l'icône Réduire/Développer pour visualiser les cycles de soumission des rapports et la documentation (y relative) 

Statut de présentation des rapports pour Chine (Hong Kong)
 TraitéDate de signatureDate de ratification, Date d'adhésion (a), de succession (d)Denunciation Date
Command item
Command item
     |     
Expand

CAT - Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

CATConvention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants12 déc. 198604 oct. 1988 03 nov. 1988  04 oct. 1988
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandVI
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partie 09 déc. 2019                     HKGINT/CAT/INR/HKG/7883  29False
ExpandV56 (2015)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCAT/C/CHN-HKG/521 nov. 201220 juin 201331 mars 2014 Voir document       E S C       HKGCAT/C/CHN-HKG/5  29True
Liste des points à traiterCAT/C/CHN-HKG/Q/5  14 juin 2015 Voir document       E S C       HKGCAT/C/CHN-HKG/Q/5  18True
Réponse à la liste des points à traiterreplies LOI China HK - Chinese    Voir document     C           INT_CAT_RLI_HKG_22229_C.doc HKGINT/CAT/RLI/HKG/22229  22True
Réponse à la liste des points à traiterreplies LOI China HK - English    Voir document E   C       INT_CAT_RLI_HKG_22226_E.doc   INT_CAT_RLI_HKG_22226_C.doc HKGINT/CAT/RLI/HKG/22226  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Civil Rights Observer02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22158_E.docx     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22158  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Coalition of NGOs-Hong Kong Human Rights Monitor02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22163_E.docx     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22163  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Democratic Party, Hong Kong02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22161_E.docx     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22161  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Bar Association02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22157_E.pdf     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22157  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Human Rights Commission-Society for Community Organization02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22162_E.docx     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22162  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Journalists Association02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22160_E.docx     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22160  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Intersex report from Hong Kong China02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E   C       INT_CAT_CSS_HKG_22156_E.doc   INT_CAT_CSS_HKG_22156_C.doc HKGINT/CAT/CSS/HKG/22156  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)LGBTI Community organisations joint submission02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22164_E.doc     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22164  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Professional Commons and Hong Kong In-Media02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22159_E.pdf     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22159  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Against Child Abuse    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_20287_E.docx     HKGINT/CAT/ICO/HKG/20287  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Civil Human Rights Front, Hong Kong    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19976_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19976  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Civil Rights Observer    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19978_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19978  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Global Initiative briefing on China Hong Kong    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19980_E.docx     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19980  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Committee on Childrens Rights    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19982_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19982  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Democratic party    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19983_E.doc     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19983  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Human Rights Commission Society    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19981_E.docx     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19981  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Justice Centre Hong Kong    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19985_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19985  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Omega Research Foundation - HK    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19987_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19987  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Pink Alliance    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19988_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19988  154True
Déclaration Opening Statement China HK - Chinese language     Voir document     C           INT_CAT_STA_HKG_22321_C.doc HKGINT/CAT/STA/HKG/22321  109True
Déclaration Opening Statement China HK in English    Voir document E           INT_CAT_STA_HKG_22308_E.doc     HKGINT/CAT/STA/HKG/22308  109True
Observations finalesCAT/C/CHN-HKG/CO/5  02 févr. 2016 Voir document       E SACRCAT_C_CHN-HKG_CO_5_22478_E.docx     HKGCAT/C/CHN-HKG/CO/5  5True
Questions devant faire l'objet d'un suiviConcluding observations CAT/C/CHN-HNK/CO/5, paras. 7(b), 9 and 13    Voir document E           INT_CAT_LIT_HKG_23758_E.pdf     HKGINT/CAT/LIT/HKG/23758  117True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCAT/C/CHN-HNK/CO/5/Add.109 déc. 201624 janv. 2017  Voir document E   C       CAT_C_CHN-HNK_CO_5_Add-1_23760_E.pdf   CAT_C_CHN-HNK_CO_5_Add-1_23760_C.pdf HKGCAT/C/CHN-HNK/CO/5/Add.1  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieRequest for further clarification 20 août 2018  Voir document E           INT_CAT_FUL_HKG_32207_E.pdf     HKGINT/CAT/FUL/HKG/32207  114True
Information de suivi venant d'autres sourcesJoint submission coordinated by Hong Kong Human Rights Monitor, Hong Kong Unison and Centre for Comparative and Public Law, Faculty of Law, University of Hong Kong  02 août 2018  Voir document E           INT_CAT_NGS_HKG_32015_E.docx     HKGINT/CAT/NGS/HKG/32015  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesJustice Centre Hong Kong  30 avr. 2018  Voir document E           INT_CAT_NGS_HKG_31015_E.pdf     HKGINT/CAT/NGS/HKG/31015  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesPink Alliance 19 déc. 2016  Voir document E           INT_CAT_NGS_HKG_26115_E.pdf     HKGINT/CAT/NGS/HKG/26115  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesSounds of the Silenced 03 mars 2020  Voir document E           INT_CAT_NGS_HKG_41742_E.pdf     HKGINT/CAT/NGS/HKG/41742  115True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1371                      HKGCAT/C/SR.1371  31False
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1368     Voir document       E   C       HKGCAT/C/SR.1368   31True
ExpandV54 (2015)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCAT/C/CHN-HKG/521 nov. 201220 juin 201331 mars 2014 Voir document       E S C       HKGCAT/C/CHN-HKG/5  29True
Liste des points à traiterCAT/C/CHN-HKG/Q/5  14 juin 2015 Voir document       E S C       HKGCAT/C/CHN-HKG/Q/5  18True
Réponse à la liste des points à traiterreplies LOI China HK - Chinese    Voir document     C           INT_CAT_RLI_HKG_22229_C.doc HKGINT/CAT/RLI/HKG/22229  22True
Réponse à la liste des points à traiterreplies LOI China HK - English    Voir document E   C       INT_CAT_RLI_HKG_22226_E.doc   INT_CAT_RLI_HKG_22226_C.doc HKGINT/CAT/RLI/HKG/22226  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Civil Rights Observer02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22158_E.docx     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22158  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Coalition of NGOs-Hong Kong Human Rights Monitor02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22163_E.docx     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22163  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Democratic Party, Hong Kong02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22161_E.docx     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22161  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Bar Association02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22157_E.pdf     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22157  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Human Rights Commission-Society for Community Organization02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22162_E.docx     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22162  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Journalists Association02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22160_E.docx     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22160  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Intersex report from Hong Kong China02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E   C       INT_CAT_CSS_HKG_22156_E.doc   INT_CAT_CSS_HKG_22156_C.doc HKGINT/CAT/CSS/HKG/22156  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)LGBTI Community organisations joint submission02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22164_E.doc     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22164  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Professional Commons and Hong Kong In-Media02 nov. 201502 nov. 201502 nov. 2015 Voir document E           INT_CAT_CSS_HKG_22159_E.pdf     HKGINT/CAT/CSS/HKG/22159  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Against Child Abuse    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_20287_E.docx     HKGINT/CAT/ICO/HKG/20287  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Civil Human Rights Front, Hong Kong    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19976_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19976  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Civil Rights Observer    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19978_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19978  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Global Initiative briefing on China Hong Kong    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19980_E.docx     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19980  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Committee on Childrens Rights    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19982_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19982  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Democratic party    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19983_E.doc     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19983  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Human Rights Commission Society    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19981_E.docx     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19981  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Justice Centre Hong Kong    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19985_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19985  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Omega Research Foundation - HK    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19987_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19987  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Pink Alliance    Voir document E           INT_CAT_ICO_HKG_19988_E.pdf     HKGINT/CAT/ICO/HKG/19988  154True
Déclaration Opening Statement China HK - Chinese language     Voir document     C           INT_CAT_STA_HKG_22321_C.doc HKGINT/CAT/STA/HKG/22321  109True
Déclaration Opening Statement China HK in English    Voir document E           INT_CAT_STA_HKG_22308_E.doc     HKGINT/CAT/STA/HKG/22308  109True
Observations finalesCAT/C/CHN-HKG/CO/5  02 févr. 2016 Voir document       E SACRCAT_C_CHN-HKG_CO_5_22478_E.docx     HKGCAT/C/CHN-HKG/CO/5  5True
Questions devant faire l'objet d'un suiviConcluding observations CAT/C/CHN-HNK/CO/5, paras. 7(b), 9 and 13    Voir document E           INT_CAT_LIT_HKG_23758_E.pdf     HKGINT/CAT/LIT/HKG/23758  117True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCAT/C/CHN-HNK/CO/5/Add.109 déc. 201624 janv. 2017  Voir document E   C       CAT_C_CHN-HNK_CO_5_Add-1_23760_E.pdf   CAT_C_CHN-HNK_CO_5_Add-1_23760_C.pdf HKGCAT/C/CHN-HNK/CO/5/Add.1  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieRequest for further clarification 20 août 2018  Voir document E           INT_CAT_FUL_HKG_32207_E.pdf     HKGINT/CAT/FUL/HKG/32207  114True
Information de suivi venant d'autres sourcesJoint submission coordinated by Hong Kong Human Rights Monitor, Hong Kong Unison and Centre for Comparative and Public Law, Faculty of Law, University of Hong Kong  02 août 2018  Voir document E           INT_CAT_NGS_HKG_32015_E.docx     HKGINT/CAT/NGS/HKG/32015  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesJustice Centre Hong Kong  30 avr. 2018  Voir document E           INT_CAT_NGS_HKG_31015_E.pdf     HKGINT/CAT/NGS/HKG/31015  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesPink Alliance 19 déc. 2016  Voir document E           INT_CAT_NGS_HKG_26115_E.pdf     HKGINT/CAT/NGS/HKG/26115  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesSounds of the Silenced 03 mars 2020  Voir document E           INT_CAT_NGS_HKG_41742_E.pdf     HKGINT/CAT/NGS/HKG/41742  115True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1371                      HKGCAT/C/SR.1371  31False
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1368     Voir document       E   C       HKGCAT/C/SR.1368   31True
ExpandIV41 (2008)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCAT/C/HKG/4 18 juil. 200618 juil. 2006 Voir document       E S CR      HKGCAT/C/HKG/4  29True
Liste des points à traiterCAT/C/HKG/Q/4  09 sept. 2008 Voir document       E S CR      HKGCAT/C/HKG/Q/4  18True
Réponse à la liste des points à traiterCAT/C/HKG/Q/4/Add.1 26 sept. 200808 oct. 2008 Voir document       E S  R      HKGCAT/C/HKG/Q/4/Add.1  22True
Observations finalesCAT/C/HKG/CO/4  19 janv. 2009 Voir document       E S  R      HKGCAT/C/HKG/CO/4  5True
Questions devant faire l'objet d'un suiviObservations finales CAT/C/HNK/CO/4, par. 7, 10 et 12 21 nov. 2008  Voir document E           INT_CAT_FUI_HKG_12264_E.pdf     HKGINT/CAT/FUI/HKG/12264  117True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCAT/C/HKG/CO/4/Add.121 nov. 200907 janv. 2010  Voir document E   C       CAT_C_HKG_CO_4_Add-1_11734_E.doc   CAT_C_HKG_CO_4_Add-1_11734_C.doc HKGCAT/C/HKG/CO/4/Add.1  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieRequest for further clarification 29 oct. 2010  Voir document E           INT_CAT_FUF_HKG_12263_E.pdf     HKGINT/CAT/FUF/HKG/12263  114True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.844  27 avr. 2009 Voir document       E S  R      HKGCAT/C/SR.844  31True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.846  06 mai 2009 Voir document       E S  R      HKGCAT/C/SR.846  31True
ExpandIII24 (2000)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCAT/C/39/Add.202 nov. 199704 mai 199905 janv. 2000 Voir document       E S  R      HKGCAT/C/39/Add.2  29True
Observations finalesA/55/44(SUPP) paras. 106-145 09 mai 200001 janv. 2000 Voir document       E SACR      HKGA/55/44(SUPP)  5True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.414 11 mai 200011 mai 2000 Voir document       E    R      HKGCAT/C/SR.414  31True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.416 11 mai 200018 mai 2000 Voir document       E    R      HKGCAT/C/SR.416  31True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.421 15 mai 200015 mai 2000 Voir document       E    R      HKGCAT/C/SR.421  31True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.417 10 mai 200010 mai 2000 Voir document       E    R      HKGCAT/C/SR.417  31True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.423/Add.1  09 mai 2000 Voir document       E    R      HKGCAT/C/SR.423/Add.1  31True
Expand

CAT-OP - Protocole facultatif à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

CAT-OPProtocole facultatif à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants      
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
 N/A
Expand

CCPR - Pacte international relatif aux droits civils et politiques

CCPRPacte international relatif aux droits civils et politiques05 oct. 1998     
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandV
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partie 27 juil. 2028                     HKGINT/CCPR/INR/HKG/9612  29False
ExpandIV135 (2022)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/CHN-HKG/430 mars 201819 sept. 201914 févr. 2020 Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_4_6243_E.docx   CCPR_C_CHN-HKG_4_6243_C.docx HKGCCPR/C/CHN-HKG/4  29True
Annexe au rapport de l'État partieAnnexes    Voir document E   C       INT_CCPR_ADR_HKG_38565_E.docx   INT_CCPR_ADR_HKG_38565_C.docx HKGINT/CCPR/ADR/HKG/38565  151True
Liste des points à traiterCCPR/C/CHN-HKG/Q/4  26 août 2020 Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_Q_4_42807_E.pdf     HKGCCPR/C/CHN-HKG/Q/4  18True
Réponse à la liste des points à traiterCCPR/C/CHN-HKG/RQ/4 26 mars 202128 sept. 2021 Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_RQ_4_44651_E.docx   CCPR_C_CHN-HKG_RQ_4_44651_C.docx HKGCCPR/C/CHN-HKG/RQ/4  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Amnesty International 22 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48783_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48783  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Asian Academy of International Law    Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_49109_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/49109  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Asian Network for Free Elections (ANFREL) 31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48784_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48784  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Center for Asian Law, Georgetown Law 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48782_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48782  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Citizen Lab 31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48903_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48903  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)CIVICUS 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_49037_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/49037  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Freedom House 07 juin 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48959_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48959  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Democracy Council (HKDC) and Network of Chinese Human Rights Defenders (CHRD) 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48900_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48900  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Human Rights Information Centre and Hong Kong Rule of Law Monitor 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48958_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48958  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Watch and ARTICLE 19 31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48789_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48789  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hongkongers in Britain (HKB) 31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48788_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48788  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights in China (HRIC) 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48791_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48791  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights Now  31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48787_E.docx     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48787  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights Watch 03 juin 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48858_E.docx     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48858  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)International Service for Human Rights (ISHR) 02 juin 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48902_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48902  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)International Trade Union Confederation (ITUC)  30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48795_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48795  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Lawyers for Lawyers and The 29 Principles 31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48786_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48786  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Lawyers HK -LHK Institute Limited 29 juin 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_49092_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/49092  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Leitner Center for International Law and Justice at Fordham Law School  31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48792_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48792  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Hong Kong and Mainland Legal Profession Association  21 juin 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_49053_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/49053  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Rights Practice (TRP)  30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48790_E.docx     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48790  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)TrialWatch 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48796_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48796  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Amnesty International    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42137_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42137  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Civic Party    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42335_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42335  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Demosistō    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42364_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42364  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Confederation of Trade Unions    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42336_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42336  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Election Observation Project (EOP)    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42184_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42184  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Higher Education Convergence    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42093_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42093  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Unison ("Unison")    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42331_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42331  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Human Rights in China (HRIC)    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42251_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42251  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint Submission by 12 Hong Kong LGBTIQ+ Organisations    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42056_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42056  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Jubilee Campaign    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42332_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42332  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Justice Centre Hong Kong     Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42097_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42097  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Mr. H.K. Ho , Chairman of Education Convergence    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42098_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42098  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Society for Community Organization    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42252_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42252  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Sounds of the Silenced (supplementary information)    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42361_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42361  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Sounds of the Silenced and Human Rights Now     Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42030_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42030  154True
Info des autres parties prenantesFrancis T. Lui (Professor Emeritus and Honorary Fellow of Hong Kong University of Science & Technology) and Chinese Academic Network     Voir document E           INT_CCPR_IFS_HKG_42141_E.docx     HKGINT/CCPR/IFS/HKG/42141  86True
Déclaration    14 mai 2024 Voir document E           INT_CCPR_STA_HKG_58421_E.docx     HKGINT/CCPR/STA/HKG/58421  109True
Liste de la délégation/ des participants     Voir document E           INT_CCPR_LOP_HKG_49108_E.pdf     HKGINT/CCPR/LOP/HKG/49108  107True
Observations finalesCCPR/C/CHN-HKG/CO/4  11 nov. 2022 Voir document       E SACRCCPR_C_CHN-HKG_CO_4_49295_E.pdf     HKGCCPR/C/CHN-HKG/CO/4  5True
Commentaires sur les observations finalesComments of HKSAR to the concluding observations  08 août 202209 août 2022 Voir document E   C       INT_CCPR_COB_HKG_49487_E.doc   INT_CCPR_COB_HKG_49487_C.doc HKGINT/CCPR/COB/HKG/49487  34True
ExpandIV129 (2020)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/CHN-HKG/430 mars 201819 sept. 201914 févr. 2020 Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_4_6243_E.docx   CCPR_C_CHN-HKG_4_6243_C.docx HKGCCPR/C/CHN-HKG/4  29True
Annexe au rapport de l'État partieAnnexes    Voir document E   C       INT_CCPR_ADR_HKG_38565_E.docx   INT_CCPR_ADR_HKG_38565_C.docx HKGINT/CCPR/ADR/HKG/38565  151True
Liste des points à traiterCCPR/C/CHN-HKG/Q/4  26 août 2020 Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_Q_4_42807_E.pdf     HKGCCPR/C/CHN-HKG/Q/4  18True
Réponse à la liste des points à traiterCCPR/C/CHN-HKG/RQ/4 26 mars 202128 sept. 2021 Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_RQ_4_44651_E.docx   CCPR_C_CHN-HKG_RQ_4_44651_C.docx HKGCCPR/C/CHN-HKG/RQ/4  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Amnesty International 22 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48783_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48783  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Asian Academy of International Law    Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_49109_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/49109  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Asian Network for Free Elections (ANFREL) 31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48784_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48784  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Center for Asian Law, Georgetown Law 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48782_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48782  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Citizen Lab 31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48903_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48903  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)CIVICUS 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_49037_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/49037  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Freedom House 07 juin 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48959_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48959  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Democracy Council (HKDC) and Network of Chinese Human Rights Defenders (CHRD) 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48900_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48900  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Human Rights Information Centre and Hong Kong Rule of Law Monitor 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48958_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48958  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Watch and ARTICLE 19 31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48789_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48789  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hongkongers in Britain (HKB) 31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48788_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48788  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights in China (HRIC) 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48791_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48791  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights Now  31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48787_E.docx     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48787  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights Watch 03 juin 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48858_E.docx     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48858  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)International Service for Human Rights (ISHR) 02 juin 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48902_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48902  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)International Trade Union Confederation (ITUC)  30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48795_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48795  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Lawyers for Lawyers and The 29 Principles 31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48786_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48786  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Lawyers HK -LHK Institute Limited 29 juin 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_49092_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/49092  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Leitner Center for International Law and Justice at Fordham Law School  31 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48792_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48792  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Hong Kong and Mainland Legal Profession Association  21 juin 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_49053_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/49053  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Rights Practice (TRP)  30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48790_E.docx     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48790  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)TrialWatch 30 mai 2022  Voir document E           INT_CCPR_CSS_HKG_48796_E.pdf     HKGINT/CCPR/CSS/HKG/48796  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Amnesty International    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42137_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42137  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Civic Party    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42335_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42335  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Demosistō    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42364_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42364  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Confederation of Trade Unions    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42336_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42336  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Election Observation Project (EOP)    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42184_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42184  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Higher Education Convergence    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42093_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42093  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Unison ("Unison")    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42331_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42331  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Human Rights in China (HRIC)    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42251_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42251  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint Submission by 12 Hong Kong LGBTIQ+ Organisations    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42056_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42056  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Jubilee Campaign    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42332_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42332  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Justice Centre Hong Kong     Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42097_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42097  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Mr. H.K. Ho , Chairman of Education Convergence    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42098_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42098  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Society for Community Organization    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42252_E.pdf     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42252  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Sounds of the Silenced (supplementary information)    Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42361_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42361  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Sounds of the Silenced and Human Rights Now     Voir document E           INT_CCPR_ICO_HKG_42030_E.docx     HKGINT/CCPR/ICO/HKG/42030  154True
Info des autres parties prenantesFrancis T. Lui (Professor Emeritus and Honorary Fellow of Hong Kong University of Science & Technology) and Chinese Academic Network     Voir document E           INT_CCPR_IFS_HKG_42141_E.docx     HKGINT/CCPR/IFS/HKG/42141  86True
Déclaration    14 mai 2024 Voir document E           INT_CCPR_STA_HKG_58421_E.docx     HKGINT/CCPR/STA/HKG/58421  109True
Liste de la délégation/ des participants     Voir document E           INT_CCPR_LOP_HKG_49108_E.pdf     HKGINT/CCPR/LOP/HKG/49108  107True
Observations finalesCCPR/C/CHN-HKG/CO/4  11 nov. 2022 Voir document       E SACRCCPR_C_CHN-HKG_CO_4_49295_E.pdf     HKGCCPR/C/CHN-HKG/CO/4  5True
Commentaires sur les observations finalesComments of HKSAR to the concluding observations  08 août 202209 août 2022 Voir document E   C       INT_CCPR_COB_HKG_49487_E.doc   INT_CCPR_COB_HKG_49487_C.doc HKGINT/CCPR/COB/HKG/49487  34True
ExpandIII107 (2013)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/CHN-HKG/301 nov. 201030 mai 201129 juil. 2011 Voir document       E S C       HKGCCPR/C/CHN-HKG/3  29True
Liste des points à traiterCCPR/C/CHN-HKG/Q/3  16 nov. 2012 Voir document       E S C       HKGCCPR/C/CHN-HKG/Q/3  18True
Réponse à la liste des points à traiterCCPR/C/CHN-HKG/Q/3/Add.1    Voir document E   C       CCPR_C_CHN-HKG_Q_3_Add-1_13895_E.doc   CCPR_C_CHN-HKG_Q_3_Add-1_13895_C.doc HKGCCPR/C/CHN-HKG/Q/3/Add.1  22True
Info des organisations de la société civileCivil Human Rights Front Police Powers Monitoring Group    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14371_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14371  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Bar Association    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14366_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14366  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Unison Limited    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14367_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14367  14True
Info des organisations de la société civileHuman Rights Watch    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14368_E.docx     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14368  14True
Info des organisations de la société civileInternational Disability Alliance (IDA)    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14369_E.doc     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14369  14True
Info des organisations de la société civileJoint Submission LGBT     Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14370_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14370  14True
Info des organisations de la société civilePink Alliance    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14373_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14373  14True
Liste de la délégation/ des participants     Voir document E           INT_CCPR_LOP_HKG_14365_E.pdf     HKGINT/CCPR/LOP/HKG/14365  107True
Observations finalesCCPR/C/CHN-HKG/CO/3  29 avr. 2013 Voir document       E SACR      HKGCCPR/C/CHN-HKG/CO/3  5True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finales  15 oct. 2014  Voir document E   C       INT_CCPR_AFR_HKG_18602_E.pdf   INT_CCPR_AFR_HKG_18602_C.pdf HKGINT/CCPR/AFR/HKG/18602  46True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.2 30 mars 2015  Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-2_19950_E.doc   CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-2_19950_C.doc HKGCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.2  46True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.3 11 janv. 201604 févr. 2016 Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-2_23008_E.doc   CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-2_23008_C.doc HKGCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.3  46True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.1 25 mars 201404 mai 2014 Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-1_16832_E.doc   CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-1_16832_C.doc HKGCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.1  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieFollow up letter dated 16 August 2016 16 août 2016  Voir document E           INT_CCPR_FUL_HKG_24975_E.pdf     HKGINT/CCPR/FUL/HKG/24975  114True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieLetter dated 1 December 2014    Voir document E           INT_CCPR_FUL_HKG_19332_E.pdf     HKGINT/CCPR/FUL/HKG/19332  114True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieLetter dated 24 November 2014 24 nov. 2014  Voir document E           INT_CCPR_FUL_HKG_18883_E.pdf     HKGINT/CCPR/FUL/HKG/18883  114True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieLetter dated 6 August 2015 06 août 2015  Voir document E           INT_CCPR_FUL_HKG_21299_E.pdf     HKGINT/CCPR/FUL/HKG/21299  114True
Information de suivi venant d'autres sourcesFollow-up Report of the Hong Kong Bar Association 31 mars 2014  Voir document E           INT_CCPR_NGS_HKG_17005_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGS/HKG/17005  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesHong Kong Unison Limited 14 mars 2014  Voir document E           INT_CCPR_NGS_HKG_16687_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGS/HKG/16687  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesHong Kong Unison Limited 17 oct. 2014  Voir document E           INT_CCPR_NGS_HKG_18603_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGS/HKG/18603  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesHuman Rights Watch - Eight Questions about “Occupy Hong Kong 17 oct. 2014  Voir document E           INT_CCPR_NGS_HKG_18513_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGS/HKG/18513  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesHuman Rights Watch Letter to Chief Executive Leung on Hong Kong Protests 17 oct. 2014  Voir document E           INT_CCPR_NGS_HKG_18512_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGS/HKG/18512  115True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2954  17 mars 2013 Voir document       E  A        HKGCCPR/C/SR.2954  31True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2955  17 mars 2013 Voir document       E  A        HKGCCPR/C/SR.2955  31True
ExpandIII106 (2012)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/CHN-HKG/301 nov. 201030 mai 201129 juil. 2011 Voir document       E S C       HKGCCPR/C/CHN-HKG/3  29True
Liste des points à traiterCCPR/C/CHN-HKG/Q/3  16 nov. 2012 Voir document       E S C       HKGCCPR/C/CHN-HKG/Q/3  18True
Réponse à la liste des points à traiterCCPR/C/CHN-HKG/Q/3/Add.1    Voir document E   C       CCPR_C_CHN-HKG_Q_3_Add-1_13895_E.doc   CCPR_C_CHN-HKG_Q_3_Add-1_13895_C.doc HKGCCPR/C/CHN-HKG/Q/3/Add.1  22True
Info des organisations de la société civileCivil Human Rights Front Police Powers Monitoring Group    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14371_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14371  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Bar Association    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14366_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14366  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Unison Limited    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14367_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14367  14True
Info des organisations de la société civileHuman Rights Watch    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14368_E.docx     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14368  14True
Info des organisations de la société civileInternational Disability Alliance (IDA)    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14369_E.doc     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14369  14True
Info des organisations de la société civileJoint Submission LGBT     Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14370_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14370  14True
Info des organisations de la société civilePink Alliance    Voir document E           INT_CCPR_NGO_HKG_14373_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGO/HKG/14373  14True
Liste de la délégation/ des participants     Voir document E           INT_CCPR_LOP_HKG_14365_E.pdf     HKGINT/CCPR/LOP/HKG/14365  107True
Observations finalesCCPR/C/CHN-HKG/CO/3  29 avr. 2013 Voir document       E SACR      HKGCCPR/C/CHN-HKG/CO/3  5True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finales  15 oct. 2014  Voir document E   C       INT_CCPR_AFR_HKG_18602_E.pdf   INT_CCPR_AFR_HKG_18602_C.pdf HKGINT/CCPR/AFR/HKG/18602  46True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.2 30 mars 2015  Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-2_19950_E.doc   CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-2_19950_C.doc HKGCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.2  46True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.3 11 janv. 201604 févr. 2016 Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-2_23008_E.doc   CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-2_23008_C.doc HKGCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.3  46True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.1 25 mars 201404 mai 2014 Voir document       E S C CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-1_16832_E.doc   CCPR_C_CHN-HKG_CO_3_Add-1_16832_C.doc HKGCCPR/C/CHN-HKG/CO/3/Add.1  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieFollow up letter dated 16 August 2016 16 août 2016  Voir document E           INT_CCPR_FUL_HKG_24975_E.pdf     HKGINT/CCPR/FUL/HKG/24975  114True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieLetter dated 1 December 2014    Voir document E           INT_CCPR_FUL_HKG_19332_E.pdf     HKGINT/CCPR/FUL/HKG/19332  114True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieLetter dated 24 November 2014 24 nov. 2014  Voir document E           INT_CCPR_FUL_HKG_18883_E.pdf     HKGINT/CCPR/FUL/HKG/18883  114True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieLetter dated 6 August 2015 06 août 2015  Voir document E           INT_CCPR_FUL_HKG_21299_E.pdf     HKGINT/CCPR/FUL/HKG/21299  114True
Information de suivi venant d'autres sourcesFollow-up Report of the Hong Kong Bar Association 31 mars 2014  Voir document E           INT_CCPR_NGS_HKG_17005_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGS/HKG/17005  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesHong Kong Unison Limited 14 mars 2014  Voir document E           INT_CCPR_NGS_HKG_16687_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGS/HKG/16687  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesHong Kong Unison Limited 17 oct. 2014  Voir document E           INT_CCPR_NGS_HKG_18603_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGS/HKG/18603  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesHuman Rights Watch - Eight Questions about “Occupy Hong Kong 17 oct. 2014  Voir document E           INT_CCPR_NGS_HKG_18513_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGS/HKG/18513  115True
Information de suivi venant d'autres sourcesHuman Rights Watch Letter to Chief Executive Leung on Hong Kong Protests 17 oct. 2014  Voir document E           INT_CCPR_NGS_HKG_18512_E.pdf     HKGINT/CCPR/NGS/HKG/18512  115True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2954  17 mars 2013 Voir document       E  A        HKGCCPR/C/SR.2954  31True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2955  17 mars 2013 Voir document       E  A        HKGCCPR/C/SR.2955  31True
ExpandII86 (2006)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/HKG/2005/231 oct. 200314 janv. 200503 mars 2005 Voir document       E S C       HKGCCPR/C/HKG/2005/2  29True
Rapport de suivi du Rapporteur spécial sur le suivi des observations finalesCCPR/C/95/2  20 févr. 2009 Voir document       E S         HKGCCPR/C/95/2  134True
Rapport de suivi du Rapporteur spécial sur le suivi des observations finalesCCPR/C/96/2  26 août 2009 Voir document       E S         HKGCCPR/C/96/2  134True
Liste des points à traiterCCPR/C/HKG/Q/2 07 déc. 200507 déc. 2005 Voir document       E S C       HKGCCPR/C/HKG/Q/2  18True
Observations finalesCCPR/C/HKG/CO/2 21 avr. 200621 avr. 2006 Voir document       E S         HKGCCPR/C/HKG/CO/2  5True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/HKG/2005/2/Add.1 21 août 200718 oct. 2007 Voir document       E S C       HKGCCPR/C/HKG/2005/2/Add.1  46True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/HKG/CO/2/Add.1 23 avr. 200909 juin 2009 Voir document         S         HKGCCPR/C/HKG/CO/2/Add.1  46True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2350  27 mars 2006 Voir document       E SA R      HKGCCPR/C/SR.2350  31True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2351  31 mars 2006 Voir document       E SA R      HKGCCPR/C/SR.2351  31True
ExpandI67 (1999)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/HKSAR/99/118 août 199911 janv. 199916 juin 1999 Voir document       E S         HKGCCPR/C/HKSAR/99/1  29True
AddendumCCPR/C/HKSAR/99/1/Add.1 01 nov. 199923 mai 2000 Voir document       E S         HKGCCPR/C/HKSAR/99/1/Add.1  40True
Observations finalesCCPR/C/79/Add.117 12 nov. 199915 nov. 1999 Voir document       E S C       HKGCCPR/C/79/Add.117  5True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.1810                      HKGCCPR/C/SR.1810  31False
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.1804 10 juil. 200317 janv. 2000 Voir document       E SA R      HKGCCPR/C/SR.1804  31True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.1803 05 nov. 199905 nov. 1999 Voir document       E SA R      HKGCCPR/C/SR.1803  31True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.1805 08 nov. 199908 nov. 1999 Voir document       E SA R      HKGCCPR/C/SR.1805  31True
Expand

CCPR-OP2-DP - Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques visant à abolir la peine de mort

CCPR-OP2-DPDeuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques visant à abolir la peine de mort      
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
 N/A
Expand

CED - Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées

CEDConvention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées      
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
 N/A
Expand

CED, Art.32 - Communications interétatiques sous la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées

CED, Art.32Communications interétatiques sous la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées      
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
 N/A
Expand

CEDAW - Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes

CEDAWConvention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes17 juil. 198004 nov. 1980 03 déc. 1981  04 nov. 1980
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandIX85 (2023)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCEDAW/C/CHN-HKG/901 nov. 201826 mars 202016 déc. 2020 Voir document       E S C CEDAW_C_CHN-HKG_9_7607_E.docx   CEDAW_C_CHN-HKG_9_7607_C.docx HKGCEDAW/C/CHN-HKG/9  29True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 26 mars 2020  Voir document E   C       INT_CEDAW_ADR_HKG_43851_E.doc   INT_CEDAW_ADR_HKG_43851_C.doc HKGINT/CEDAW/ADR/HKG/43851  151True
Liste des points à traiterCEDAW/C/CHN/Q/9 05 mars 202110 mars 2021 Voir document       E S C CEDAW_C_CHN_Q_9_44512_E.docx     HKGCEDAW/C/CHN/Q/9  18True
Info des organisations de la société civile (pour la session) Women Affairs Committee of the Hong Kong Federation of Trade Unions 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52300_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52300  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Association Concerning Sexual Violence Against Women (ACSVAW) 20 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52477_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52477  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Coalition of Hong Kong Domestic Workers Concern Groups  17 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52400_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52400  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Committee for Freedom in Hong Kong Foundation 13 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52310_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52310  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Federation of HK Jiangsu Women Organisations 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52224_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52224  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - 29principles 13 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52309_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52309  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - Daly & Associates 01 mai 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52616_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52616  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - Human Rights in China 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52273_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52273  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - International Women's League  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52302_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52302  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - Lawyers HK 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52253_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52253  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - Women4hk 01 mai 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52574_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52574  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong and Mainland Legal Profession Association 21 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52484_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52484  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Association of Young Commentators  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52252_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52252  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Central and Western District Women's Association  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52248_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52248  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Centre for Human Rights  28 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52566_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52566  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Community Focus Community Interest Company 21 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52482_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52482  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Federation of Women Lawyers 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52226_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52226  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Federation of Women's Centres 03 mai 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52657_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52657  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Girl Guides Association  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52219_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52219  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Island Women's Association  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52220_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52220  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Labour Rights Monitor 14 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52396_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52396  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Tianjin Business and Professional Women Association  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52251_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52251  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Watch 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52265_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52265  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Watch (HKW), Freiheit für Hongkong e.V. (FfHK), and Hongkonger in Deutschland e.V. (HKDE)  14 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52375_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52375  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Youth Enlightenment  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52271_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52271  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Kowloon Federation of Associations Women's Affairs Committee  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52222_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52222  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)New Territories West Yau Oi Cooperation Society  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52225_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52225  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Women's Affairs Committee of Federation of Hong Kong & Kowloon Labour Unions 18 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52426_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52426  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Youth Concentric Association Limited  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52295_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52295  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Justice Centre Hong Kong ("Justice Centre") (80th PSWG) 15 févr. 202115 févr. 2021 Voir document E           INT_CEDAW_ICO_HKG_44429_E.docx     HKGINT/CEDAW/ICO/HKG/44429  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Sounds of the Silenced ("SOS")-China Hong Kong (80th PSWG) 24 févr. 202124 févr. 2021 Voir document E           INT_CEDAW_ICO_HKG_44436_E.docx     HKGINT/CEDAW/ICO/HKG/44436  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Women’s Foundation (TWF)-Submission on China Hong-Kong-(80th PSWG) 31 janv. 202131 janv. 2021 Voir document E           INT_CEDAW_ICO_HKG_44219_E.docx     HKGINT/CEDAW/ICO/HKG/44219  154True
Déclaration Statement by the Permanent Secretary for Home and Youth Affairs, Hong Kong SAR    Voir document     C           INT_CEDAW_STA_HKG_52758_C.pdf HKGINT/CEDAW/STA/HKG/52758  109True
ExpandIX80 (Virtual PSWG) (2021)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCEDAW/C/CHN-HKG/901 nov. 201826 mars 202016 déc. 2020 Voir document       E S C CEDAW_C_CHN-HKG_9_7607_E.docx   CEDAW_C_CHN-HKG_9_7607_C.docx HKGCEDAW/C/CHN-HKG/9  29True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 26 mars 2020  Voir document E   C       INT_CEDAW_ADR_HKG_43851_E.doc   INT_CEDAW_ADR_HKG_43851_C.doc HKGINT/CEDAW/ADR/HKG/43851  151True
Liste des points à traiterCEDAW/C/CHN/Q/9 05 mars 202110 mars 2021 Voir document       E S C CEDAW_C_CHN_Q_9_44512_E.docx     HKGCEDAW/C/CHN/Q/9  18True
Info des organisations de la société civile (pour la session) Women Affairs Committee of the Hong Kong Federation of Trade Unions 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52300_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52300  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Association Concerning Sexual Violence Against Women (ACSVAW) 20 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52477_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52477  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Coalition of Hong Kong Domestic Workers Concern Groups  17 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52400_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52400  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Committee for Freedom in Hong Kong Foundation 13 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52310_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52310  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Federation of HK Jiangsu Women Organisations 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52224_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52224  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - 29principles 13 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52309_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52309  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - Daly & Associates 01 mai 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52616_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52616  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - Human Rights in China 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52273_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52273  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - International Women's League  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52302_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52302  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - Lawyers HK 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52253_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52253  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong - Women4hk 01 mai 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52574_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52574  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong and Mainland Legal Profession Association 21 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52484_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52484  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Association of Young Commentators  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52252_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52252  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Central and Western District Women's Association  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52248_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52248  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Centre for Human Rights  28 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52566_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52566  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Community Focus Community Interest Company 21 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52482_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52482  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Federation of Women Lawyers 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52226_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52226  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Federation of Women's Centres 03 mai 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52657_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52657  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Girl Guides Association  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52219_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52219  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Island Women's Association  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52220_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52220  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Labour Rights Monitor 14 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52396_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52396  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Tianjin Business and Professional Women Association  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52251_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52251  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Watch 11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52265_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52265  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Watch (HKW), Freiheit für Hongkong e.V. (FfHK), and Hongkonger in Deutschland e.V. (HKDE)  14 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52375_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52375  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Youth Enlightenment  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52271_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52271  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Kowloon Federation of Associations Women's Affairs Committee  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52222_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52222  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)New Territories West Yau Oi Cooperation Society  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52225_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52225  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Women's Affairs Committee of Federation of Hong Kong & Kowloon Labour Unions 18 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52426_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52426  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Youth Concentric Association Limited  11 avr. 2023  Voir document E           INT_CEDAW_CSS_HKG_52295_E.docx     HKGINT/CEDAW/CSS/HKG/52295  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Justice Centre Hong Kong ("Justice Centre") (80th PSWG) 15 févr. 202115 févr. 2021 Voir document E           INT_CEDAW_ICO_HKG_44429_E.docx     HKGINT/CEDAW/ICO/HKG/44429  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Sounds of the Silenced ("SOS")-China Hong Kong (80th PSWG) 24 févr. 202124 févr. 2021 Voir document E           INT_CEDAW_ICO_HKG_44436_E.docx     HKGINT/CEDAW/ICO/HKG/44436  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Women’s Foundation (TWF)-Submission on China Hong-Kong-(80th PSWG) 31 janv. 202131 janv. 2021 Voir document E           INT_CEDAW_ICO_HKG_44219_E.docx     HKGINT/CEDAW/ICO/HKG/44219  154True
Déclaration Statement by the Permanent Secretary for Home and Youth Affairs, Hong Kong SAR    Voir document     C           INT_CEDAW_STA_HKG_52758_C.pdf HKGINT/CEDAW/STA/HKG/52758  109True
ExpandVII-VIII59 (2014)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCEDAW/C/CHN-HKG/7-803 sept. 201020 janv. 201217 janv. 2013 Voir document       E SACRCEDAW_C_CHN-HKG_7-8_5884_E.pdf   CEDAW_C_CHN-HKG_7-8_5884_C.pdf HKGCEDAW/C/CHN-HKG/7-8  29True
Liste des points à traiterCEDAW/C/CHN/Q/7-8  09 mars 2014 Voir document       E SACRCEDAW_C_CHN_Q_7-8_16643_E.doc     HKGCEDAW/C/CHN/Q/7-8  18True
Réponse à la liste des points à traiterCEDAW/C/CHN/Q/7-8/Add.1 15 août 201415 août 2014 Voir document       E SACR    CEDAW_C_CHN_Q_7-8_Add-1_17984_C.pdf HKGCEDAW/C/CHN/Q/7-8/Add.1  22True
Déclaration Statement    Voir document E   C       INT_CEDAW_STA_HKG_18616_E.pdf   INT_CEDAW_STA_HKG_18616_C.pdf HKGINT/CEDAW/STA/HKG/18616  109True
Observations finalesCEDAW/C/CHN/CO/7-8  07 nov. 2014 Voir document       E SACRCEDAW_C_CHN_CO_7-8_18832_E.docx     HKGCEDAW/C/CHN/CO/7-8  5True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCEDAW/C/CHN/CO/7-8/Add.107 nov. 2016                     HKGCEDAW/C/CHN/CO/7-8/Add.1  46False
Compte rendu analytiqueCEDAW/C/SR.1251    Voir document       E           HKGCEDAW/C/SR.1251  31True
Compte rendu analytiqueCEDAW/C/SR.1252    Voir document       E           HKGCEDAW/C/SR.1252  31True
ExpandV-VI36 (2006)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCEDAW/C/CHN/5-6/Add.103 sept. 200204 févr. 200429 juin 2004 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/CHN/5-6/Add.1  29True
Liste des points à traiterCEDAW/C/CHN/Q/6 21 févr. 200621 févr. 2006 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/CHN/Q/6  18True
Réponse à la liste des points à traiterCEDAW/C/CHN/Q/6/Add.1 08 juin 200608 juin 2006 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/CHN/Q/6/Add.1  22True
Info des agences des Nations UniesCEDAW/C/2006/III/3/Add.3 20 juin 200620 juin 2006 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/2006/III/3/Add.3  24True
Liste de la délégation/ des participants     Voir document E           INT_CEDAW_LOP_CHN_36_10471_E.pdf     HKGINT/CEDAW/LOP/CHN/36/10471  107True
Observations finalesCEDAW/C/CHN/CO/6 25 août 200624 août 2006 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/CHN/CO/6  5True
Compte rendu analytiqueCEDAW/C/SR.743    Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/SR.743  31True
Compte rendu analytiqueCEDAW/C/SR.744    Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/SR.744  31True
ExpandIII-IV20 (1999)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCEDAW/C/CHN/3-4/Add.203 sept. 199422 sept. 199825 nov. 1998 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/CHN/3-4/Add.2  29True
Info des agences des Nations UniesCEDAW/C/1999/I/3/Add.1 07 déc. 199807 déc. 1998 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/1999/I/3/Add.1  24True
Info des agences des Nations UniesCEDAW/C/1999/I/3/Add.4 20 janv. 199905 janv. 1999 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/1999/I/3/Add.4  24True
Info des agences des Nations UniesCEDAW/C/1999/I/3/Add.2 14 déc. 199814 déc. 1998 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/1999/I/3/Add.2  24True
Info des agences des Nations UniesCEDAW/C/1999/I/3/Add.3 23 déc. 199823 déc. 1998 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/1999/I/3/Add.3  24True
Observations finalesA/54/38/REV. 1(SUPP) paras. 251-336  01 janv. 1999 Voir document       E SACR      HKGA/54/38/REV. 1(SUPP)  5True
Compte rendu analytiqueCEDAW/C/SR.421 01 févr. 199902 févr. 1999 Voir document       E S CR      HKGCEDAW/C/SR.421  31True
Compte rendu analytiqueCEDAW/C/SR.419 01 févr. 199901 févr. 1999 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/SR.419  31True
Compte rendu analytiqueCEDAW/C/SR.420 01 févr. 199901 févr. 1999 Voir document       E SACR      HKGCEDAW/C/SR.420  31True
Expand

CERD - Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale

CERDConvention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale 29 déc. 1981 (a) 28 janv. 198229 déc. 1981  
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandXIV-XVII96 (2018)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCERD/C/CHN-HKG/14-1728 janv. 201324 janv. 201705 avr. 2017 Voir document       E S C CERD_C_CHN-HKG_14-17_8170_E.doc   CERD_C_CHN-HKG_14-17_8170_C.doc HKGCERD/C/CHN-HKG/14-17  29True
Annexe au rapport de l'État partieAppendix 14 mars 2017  Voir document E   C       INT_CERD_ADR_HKG_26823_E.doc   INT_CERD_ADR_HKG_26823_C.docx HKGINT/CERD/ADR/HKG/26823  151True
Info des organisations de la société civileEqual Opportunity Action Coalition (EOAC)  25 juil. 201825 juil. 2018 Voir document E           INT_CERD_NGO_CHN_31913_E.pdf     HKGINT/CERD/NGO/CHN/31913  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Human Rights Commission (HKHRC) 25 juil. 201825 juil. 2018 Voir document E           INT_CERD_NGO_CHN_31911_E.pdf     HKGINT/CERD/NGO/CHN/31911  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Unison 31 mai 201801 juin 2018 Voir document E           INT_CERD_NGO_HKG_31359_E.pdf     HKGINT/CERD/NGO/HKG/31359  14True
Info des organisations de la société civileJoint submission by Centre for Comparative and Public Law - for list of themes   20 juin 2018 Voir document E           INT_CERD_ICO_HKG_31559_E.pdf     HKGINT/CERD/ICO/HKG/31559  14True
Info des organisations de la société civileJoint submission by Centre for Comparative and Public Law (CCPL) - Status of Ethnic Minorities in Hong Kong 1997-2014 25 juil. 201825 juil. 2018 Voir document E           INT_CERD_NGO_CHN_31912_E.pdf     HKGINT/CERD/NGO/CHN/31912  14True
Info des organisations de la société civileJustice Centre Hong Kong (JC)  30 juil. 2018 Voir document E           INT_CERD_NGO_CHN_31953_E.pdf     HKGINT/CERD/NGO/CHN/31953  14True
Info des organisations de la société civileThe Centre for Comparative and Public Law (CCPL)  25 juil. 2018 Voir document E           INT_CERD_NGO_CHN_31900_E.pdf     HKGINT/CERD/NGO/CHN/31900  14True
Info des INDHEqual Opportunities Commission (EOC) 30 juil. 201830 juil. 2018 Voir document E   C       INT_CERD_IFN_HKG_31944_E.pdf   INT_CERD_IFN_HKG_31944_C.pdf HKGINT/CERD/IFN/HKG/31944  12True
Déclaration Statement - Opening remarks  13 août 2018 Voir document E           INT_CERD_STA_HKG_32071_E.pdf     HKGINT/CERD/STA/HKG/32071  109True
ExpandX-XIII75 (2009)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCERD/C/HKG/13 24 juin 200828 juil. 2008 Voir document       E S  R      HKGCERD/C/HKG/13  29True
Liste des points à traiterCERD/C/CHN/Q/10-13  30 juin 2009 Voir document       E S C       HKGCERD/C/CHN/Q/10-13  18True
Réponse à la liste des points à traiterCERD/C/CHN/Q/10-13/ADD.1  21 juil. 2003 Voir document           C       HKGCERD/C/CHN/Q/10-13/ADD.1  22True
Observations finalesCERD/C/CHN/CO/10-13  15 sept. 2009 Voir document       E SACR      HKGCERD/C/CHN/CO/10-13  5True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCERD/C/CHN/CO/10-13/ADD.118 août 201013 sept. 201024 janv. 2011 Voir document       E S CR      HKGCERD/C/CHN/CO/10-13/ADD.1  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie  02 sept. 2011  Voir document E           INT_CERD_FUL_CHN_12047_E.pdf     HKGINT/CERD/FUL/CHN/12047  114True
Compte rendu analytiqueCERD/C/SR.1942  14 août 2009 Voir document       E S  R      HKGCERD/C/SR.1942  31True
Compte rendu analytiqueCERD/C/SR.1943  31 août 2009 Voir document       E S  R      HKGCERD/C/SR.1943  31True
ExpandVIII-IX59 (2001)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCERD/C/357/ADD.4(PARTII)28 janv. 199703 oct. 200019 avr. 2001 Voir document       E S CR      HKGCERD/C/357/ADD.4(PARTII)  29True
Observations finalesA/56/18 paras. 231-255 09 août 2001                    HKGA/56/18  5False
Observations finalesA/56/18(SUPP) paras. 231-255  01 oct. 2001 Voir document       E SACR      HKGA/56/18(SUPP)  5True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie  24 juil. 2007  Voir document E           INT_CERD_FUL_HKG_14205_E.pdf     HKGINT/CERD/FUL/HKG/14205  114True
Compte rendu analytiqueCERD/C/SR.1468 21 mai 200312 sept. 2001 Voir document       E    R      HKGCERD/C/SR.1468  31True
Compte rendu analytiqueCERD/C/SR.1480 21 mai 200308 janv. 2002 Voir document       E    R      HKGCERD/C/SR.1480  31True
Compte rendu analytiqueCERD/C/SR.1469 17 août 200117 août 2001 Voir document       E    R      HKGCERD/C/SR.1469  31True
Compte rendu analytiqueCERD/C/SR.1481 30 août 200130 août 2001 Voir document       E           HKGCERD/C/SR.1481  31True
Expand

CESCR - Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels

CESCRPacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels27 oct. 199727 mars 2001 27 juin 2001  27 mars 2001
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandV
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieE/C.12/CHN-HKG/531 mars 2028                     HKGE/C.12/CHN-HKG/5 202829False
ExpandIV73 (2023)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieE/C.12/CHN-HKG/430 mai 201919 déc. 201905 août 2020 Voir document       E S C E_C-12_CHN-HKG_4_7422_E.docx   E_C-12_CHN-HKG_4_7422_C.docx HKGE/C.12/CHN-HKG/4  29True
Annexe au rapport de l'État partieAnnexes    Voir document E   C       INT_CESCR_ADR_HKG_44184_E.docx   INT_CESCR_ADR_HKG_44184_C.docx HKGINT/CESCR/ADR/HKG/44184  151True
Liste des points à traiterE/C.12/CHN-HKG/Q/4 12 mars 202107 avr. 2021 Voir document       E S C E_C-12_CHN-HKG_Q_4_44444_E.docx     HKGE/C.12/CHN-HKG/Q/4  18True
Annexe aux réponses de la liste des questions  29 mars 2022  Voir document E   C       INT_CESCR_ARL_HKG_48428_E.docx   INT_CESCR_ARL_HKG_48428_C.docx HKGINT/CESCR/ARL/HKG/48428  169True
Réponse à la liste des points à traiterE/C.12/CHN/RQ-HKG/4 29 mars 2022  Voir document E   C       E_C-12_CHN_RQ_3_48427_E.docx   E_C-12_CHN_RQ_3_48427_C.docx HKGE/C.12/CHN/RQ-HKG/4  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Amnesty International     Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51379_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51379  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Asian Academy of International Law (AAIL) 15 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51278_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51278  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Christar Ensemble 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51285_E.doc     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51285  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Convenor of Youth Vision HK (CYVHK) 14 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51275_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51275  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Daly & Associates 20 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51368_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51368  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Federation Of New Territories Youth (FNTY) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51286_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51286  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Halo Fund Limited  14 janv. 2023 Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51276_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51276  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Association of Young Commentators (HKAYC) 14 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51273_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51273  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Centre for Human Rights (HKCHR) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51292_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51292  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Labour Rights Monitor (HKLRM) 07 févr. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51633_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51633  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Watch (HKW) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51331_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51331  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights in China (HRIC)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51415_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51415  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights Watch (HRW) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51283_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51283  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)International Trade Union Confederation (ITUC-CSI) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51293_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51293  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Joint submission_International Human Right Center, Loyola Law School Los Angeles and Science for Democracy    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51377_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51377  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Labour Education Committee of The Federation of Hong Kong & Kowloon Labour Unions (HKFLU) 14 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51271_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51271  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)LHK (Lawyers HK) Institute Limited 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51282_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51282  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)New Line Youth Volunteer Service Groups (NLYVSG) 19 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51367_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51367  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)New Territories Association of Societies (NTAS) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51289_E.doc     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51289  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)New Territories West Yau Oi Cooperation Society (NTWYOCS) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51287_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51287  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)North District Juvenile Association Ltd. Committee 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51279_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51279  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)One Country Two Systems Youth Forum (OCTS Youth Forum) 14 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51274_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51274  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Po Leung Kuk Lam Man Chan English Primary School Parent-Teacher Association    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51376_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51376  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Society for Community Organisation (SoCO)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51378_E.doc     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51378  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The 29 Principles 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51290_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51290  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Federation of New Territories Youth Foundation Limited (FNTYFL) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51280_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51280  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Hong Kong and Mainland Legal Profession Association (HKMLPA) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51281_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51281  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Hong Kong Scots CIC 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51291_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51291  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Tin Shui Wai Resident Association Limited (TSWRA) 10 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51092_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51092  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Youth Concentric Association Limited (YCCA) 15 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51277_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51277  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Yuen Long Youth Association (YLYA) 14 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51272_E.doc     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51272  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Habitat for Humanity Hong Kong 18 déc. 2020  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43883_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43883  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Confederation of Trade Unions (HKCTU)    Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43887_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43887  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Human Rights in China (HRIC) 18 déc. 2020  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43889_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43889  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint Submission_Hong Kong LGBTIQ Organisations 17 déc. 2020  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43884_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43884  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint Submission_International Human Right Center, Loyola Law School Los Angeles 18 déc. 2020  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43886_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43886  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint Submission_Refugee Concern Network, Justice Centre Hong Kong 02 janv. 2021  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43933_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43933  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Sounds of the Silenced 03 janv. 2021  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43934_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43934  154True
Observations finalesE/C.12/CHN/CO/3 03 mars 202313 mars 2023 Voir document       E SACRE_C-12_CHN_CO_3_51884_E.docx     HKGE/C.12/CHN/CO/3  5True
Commentaires sur les observations finales  03 mars 2023  Voir document E   C       INT_CESCR_COB_HKG_51889_E.pdf   INT_CESCR_COB_HKG_51889_C.pdf HKGINT/CESCR/COB/HKG/51889  34True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2023/SR.7  16 févr. 2023 Voir document       E           HKGE/C.12/2023/SR.7  31True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2023/SR.5  16 févr. 2023 Voir document       E           HKGE/C.12/2023/SR.5  31True
ExpandIV68 (2021)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieE/C.12/CHN-HKG/430 mai 201919 déc. 201905 août 2020 Voir document       E S C E_C-12_CHN-HKG_4_7422_E.docx   E_C-12_CHN-HKG_4_7422_C.docx HKGE/C.12/CHN-HKG/4  29True
Annexe au rapport de l'État partieAnnexes    Voir document E   C       INT_CESCR_ADR_HKG_44184_E.docx   INT_CESCR_ADR_HKG_44184_C.docx HKGINT/CESCR/ADR/HKG/44184  151True
Liste des points à traiterE/C.12/CHN-HKG/Q/4 12 mars 202107 avr. 2021 Voir document       E S C E_C-12_CHN-HKG_Q_4_44444_E.docx     HKGE/C.12/CHN-HKG/Q/4  18True
Annexe aux réponses de la liste des questions  29 mars 2022  Voir document E   C       INT_CESCR_ARL_HKG_48428_E.docx   INT_CESCR_ARL_HKG_48428_C.docx HKGINT/CESCR/ARL/HKG/48428  169True
Réponse à la liste des points à traiterE/C.12/CHN/RQ-HKG/4 29 mars 2022  Voir document E   C       E_C-12_CHN_RQ_3_48427_E.docx   E_C-12_CHN_RQ_3_48427_C.docx HKGE/C.12/CHN/RQ-HKG/4  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Amnesty International     Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51379_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51379  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Asian Academy of International Law (AAIL) 15 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51278_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51278  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Christar Ensemble 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51285_E.doc     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51285  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Convenor of Youth Vision HK (CYVHK) 14 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51275_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51275  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Daly & Associates 20 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51368_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51368  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Federation Of New Territories Youth (FNTY) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51286_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51286  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Halo Fund Limited  14 janv. 2023 Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51276_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51276  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Association of Young Commentators (HKAYC) 14 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51273_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51273  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Centre for Human Rights (HKCHR) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51292_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51292  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Labour Rights Monitor (HKLRM) 07 févr. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51633_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51633  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Watch (HKW) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51331_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51331  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights in China (HRIC)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51415_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51415  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights Watch (HRW) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51283_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51283  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)International Trade Union Confederation (ITUC-CSI) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51293_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51293  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Joint submission_International Human Right Center, Loyola Law School Los Angeles and Science for Democracy    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51377_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51377  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Labour Education Committee of The Federation of Hong Kong & Kowloon Labour Unions (HKFLU) 14 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51271_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51271  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)LHK (Lawyers HK) Institute Limited 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51282_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51282  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)New Line Youth Volunteer Service Groups (NLYVSG) 19 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51367_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51367  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)New Territories Association of Societies (NTAS) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51289_E.doc     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51289  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)New Territories West Yau Oi Cooperation Society (NTWYOCS) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51287_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51287  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)North District Juvenile Association Ltd. Committee 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51279_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51279  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)One Country Two Systems Youth Forum (OCTS Youth Forum) 14 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51274_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51274  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Po Leung Kuk Lam Man Chan English Primary School Parent-Teacher Association    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51376_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51376  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Society for Community Organisation (SoCO)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51378_E.doc     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51378  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The 29 Principles 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51290_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51290  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Federation of New Territories Youth Foundation Limited (FNTYFL) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51280_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51280  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Hong Kong and Mainland Legal Profession Association (HKMLPA) 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51281_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51281  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Hong Kong Scots CIC 16 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51291_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51291  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Tin Shui Wai Resident Association Limited (TSWRA) 10 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51092_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51092  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Youth Concentric Association Limited (YCCA) 15 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51277_E.docx     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51277  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Yuen Long Youth Association (YLYA) 14 janv. 2023  Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_51272_E.doc     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/51272  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Habitat for Humanity Hong Kong 18 déc. 2020  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43883_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43883  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong Kong Confederation of Trade Unions (HKCTU)    Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43887_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43887  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Human Rights in China (HRIC) 18 déc. 2020  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43889_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43889  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint Submission_Hong Kong LGBTIQ Organisations 17 déc. 2020  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43884_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43884  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint Submission_International Human Right Center, Loyola Law School Los Angeles 18 déc. 2020  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43886_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43886  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint Submission_Refugee Concern Network, Justice Centre Hong Kong 02 janv. 2021  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43933_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43933  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Sounds of the Silenced 03 janv. 2021  Voir document E           INT_CESCR_ICO_HKG_43934_E.docx     HKGINT/CESCR/ICO/HKG/43934  154True
Observations finalesE/C.12/CHN/CO/3 03 mars 202313 mars 2023 Voir document       E SACRE_C-12_CHN_CO_3_51884_E.docx     HKGE/C.12/CHN/CO/3  5True
Commentaires sur les observations finales  03 mars 2023  Voir document E   C       INT_CESCR_COB_HKG_51889_E.pdf   INT_CESCR_COB_HKG_51889_C.pdf HKGINT/CESCR/COB/HKG/51889  34True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2023/SR.7  16 févr. 2023 Voir document       E           HKGE/C.12/2023/SR.7  31True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2023/SR.5  16 févr. 2023 Voir document       E           HKGE/C.12/2023/SR.5  31True
ExpandIII52 (2014)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieE/C.12/CHN-HKG/330 juin 200730 oct. 201006 juil. 2012 Voir document       E S CR      HKGE/C.12/CHN-HKG/3  29True
Liste des points à traiterE/C.12/WG/CHN/Q/2  13 juin 2013 Voir document       E S CRE_C-12_WG_CHN_Q_2_14029_E.doc E_C-12_WG_CHN_Q_2_14029_S.doc E_C-12_WG_CHN_Q_2_14029_C.docE_C-12_WG_CHN_Q_2_14029_R.docHKGE/C.12/WG/CHN/Q/2  18True
Réponse à la liste des points à traiterE/C.12/CHN/Q/2/Add.2 19 mars 201431 mars 2014 Voir document       E   C E_C-12_CHN_Q_2_Add-2_16789_E.doc   E_C-12_CHN_Q_2_Add-2_16789_C.doc HKGE/C.12/CHN/Q/2/Add.2  22True
Info des organisations de la société civileAmnesty International (PSWG)  01 avr. 2013 Voir document E           INT_CESCR_NGO_HKG_14027_E.pdf     HKGINT/CESCR/NGO/HKG/14027  14True
Info des organisations de la société civileEqual Opportunities Commission, Hong Kong (PSWG)  01 mai 2013 Voir document E           INT_CESCR_NGO_HKG_14050_E.docx     HKGINT/CESCR/NGO/HKG/14050  14True
Info des organisations de la société civileGlobal Initiative to End All Corporal Punishment of Children (PSWG)  01 mars 2013 Voir document E           INT_CESCR_NGO_HKG_14052_E.doc     HKGINT/CESCR/NGO/HKG/14052  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Refugee Advice Centre (PSWG)  01 mai 2013 Voir document E           INT_CESCR_NGO_HKG_14059_E.pdf     HKGINT/CESCR/NGO/HKG/14059  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Unison Limited - 1 (PSWG)  01 mai 2013 Voir document E           INT_CESCR_NGO_HKG_14055_E.pdf     HKGINT/CESCR/NGO/HKG/14055  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Unison Limited - 2 (PSWG)  01 mai 2013 Voir document E           INT_CESCR_NGO_HKG_14057_E.pdf     HKGINT/CESCR/NGO/HKG/14057  14True
Info des organisations de la société civileSociety for Community Organization (PSWG)  01 mars 2013 Voir document E           INT_CESCR_NGO_HKG_14074_E.doc     HKGINT/CESCR/NGO/HKG/14074  14True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Bar Association (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16649_E.pdf     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16649  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Confederation of Trade Unions (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16816_E.doc     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16816  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Council of Social Service (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16657_E.pdf     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16657  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Human Rights Commission – Society for Community Organization: report to CESCR in respect of Hong Kong SAR (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16982_E.pdf     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16982  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Refugee Advice Centre (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16885_E.pdf     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16885  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Hong Kong Unison Limited (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16650_E.pdf     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16650  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Joint Hong Kong Human Rights Commission – Society for Community Organization: increased discrimination against immigrants (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16997_E.pdf     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16997  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Joint Rainbow Action - Women Coalition of HKSAR - Association for Transgender Rights (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16603_E.pdf     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16603  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Labour Party (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16786_E.pdf     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16786  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)LGBT NGOs (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16941_E.pdf     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16941  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Liberty Asia (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16673_E.pdf     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16673  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)PathFinders (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_CSS_HKG_16696_E.pdf     HKGINT/CESCR/CSS/HKG/16696  158True
Info des Institutions nationales des droits de l'homme (pour la session)Equal Opportunities Commission of Hong Kong (ENG)    Voir document E           INT_CESCR_NHS_HKG_16658_E.pdf     HKGINT/CESCR/NHS/HKG/16658  159True
Déclaration Opening statement (HK-SAR)    Voir document E           INT_CESCR_STA_HKG_17181_E.pdf     HKGINT/CESCR/STA/HKG/17181  109True
Observations finalesE/C.12/CHN/CO/2  12 juin 2014 Voir document       E SACR      HKGE/C.12/CHN/CO/2  5True
ExpandI34 (2005)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Analyse/ fiche paysE/C.12/CA/CHN/1                      HKGE/C.12/CA/CHN/1  7False
Rapport de l'État partieE/1990/5/Add.5930 juin 200227 juin 200304 mars 2004 Voir document       E SACR      HKGE/1990/5/Add.59  29True
Liste des points à traiterE/C.12/Q/CHN/1 07 juin 200407 juin 2004 Voir document       E S CR      HKGE/C.12/Q/CHN/1  18True
Réponse à la liste des points à traiterHR/CESCR/NONE/2004/10                      HKGHR/CESCR/NONE/2004/10  22False
Observations finalesE/C.12/1/Add.107 13 mai 200513 mai 2005 Voir document       E SACR      HKGE/C.12/1/Add.107  5True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2005/SR.10 09 mai 200509 mai 2005 Voir document                   HKGE/C.12/2005/SR.10  31True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2005/SR.6 03 mai 200503 mai 2005 Voir document                   HKGE/C.12/2005/SR.6  31True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2005/SR.8 09 mai 200509 mai 2005 Voir document                   HKGE/C.12/2005/SR.8  31True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2005/SR.7 03 mai 200503 mai 2005 Voir document       E           HKGE/C.12/2005/SR.7  31True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2005/SR.9 04 mai 200504 mai 2005 Voir document       E           HKGE/C.12/2005/SR.9  31True
ExpandI25 (2001)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Analyse/ fiche paysE/C.12/CA/HKSAR/1                      HKGE/C.12/CA/HKSAR/1  7False
Rapport de l'État partieE/1990/5/Add.4330 juin 199904 juil. 199920 sept. 1999 Voir document       E SACR      HKGE/1990/5/Add.43  29True
Liste des points à traiterE/C.12/Q/HKSAR/1 25 mai 200025 mai 2000 Voir document       E S CR      HKGE/C.12/Q/HKSAR/1  18True
Observations finalesE/C.12/1/Add.58 21 mai 200121 mai 2001 Voir document       E SACR      HKGE/C.12/1/Add.58  5True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2001/SR.10 26 juin 200126 juin 2001 Voir document       E           HKGE/C.12/2001/SR.10  31True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2001/SR.11 08 mai 200108 mai 2001 Voir document       E           HKGE/C.12/2001/SR.11  31True
Compte rendu analytiqueE/C.12/2001/SR.9 03 mai 200103 mai 2001 Voir document       E           HKGE/C.12/2001/SR.9  31True
Expand

CMW - Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille

CMWConvention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille      
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
 N/A
Expand

CRC - Convention relative aux droits de l'enfant

CRCConvention relative aux droits de l'enfant29 août 199002 mars 1992 01 avr. 1992  02 mars 1992
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandIV-VI
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCRC/C/CHN-HKG/3 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_INR_HKG_7134_E.doc     HKGINT/CRC/INR/HKG/7134  29True
Annexe au rapport de l'État partie Annex 1 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_54412_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/54412  151True
Annexe au rapport de l'État partie Annex 2 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_54413_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/54413  151True
Annexe au rapport de l'État partie Annex 3 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_54414_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/54414  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 10  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55447_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55447  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 11 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55448_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55448  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 12  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55449_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55449  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 13 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55451_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55451  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 14  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55452_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55452  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 15  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55453_E.DOCX     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55453  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 16 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55454_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55454  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 17 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55455_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55455  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 18 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55456_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55456  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 19 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55457_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55457  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 20 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55458_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55458  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 21 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55459_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55459  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 22  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55460_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55460  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 23 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55461_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55461  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 24 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55462_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55462  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 25 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55463_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55463  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 4  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55441_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55441  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 5  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55442_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55442  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 6  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55443_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55443  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 7  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55444_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55444  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 8  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55445_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55445  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 9  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55446_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55446  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex to State Party Report - Content page 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_54409_E.doc     HKGINT/CRC/ADR/HKG/54409  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex to state party report - List of tables 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_54410_E.doc     HKGINT/CRC/ADR/HKG/54410  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex to state party report - Statistical Annex  23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_54411_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/54411  151True
Annexe au rapport de l'État partieAppendix to Annex 24 23 juin 2023  Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_55464_E.docx     HKGINT/CRC/ADR/HKG/55464  151True
ExpandIII64 (2013)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCRC/C/CHN-HKG/231 mars 200916 juil. 201025 oct. 2012 Voir document       E S C       HKGCRC/C/CHN-HKG/2  29True
Annexe au rapport de l'État partie     Voir document E           INT_CRC_ADR_HKG_13781_E.doc     HKGINT/CRC/ADR/HKG/13781  151True
Info des organisations de la société civileHong Kong Coalition for the Rights of Persons with Disabilities    Voir document E           INT_CRC_NGO_HKG_13782_E.doc     HKGINT/CRC/NGO/HKG/13782  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Committee on Children's Rights (1)    Voir document E           INT_CRC_NGO_HKG_15376_E.pdf     HKGINT/CRC/NGO/HKG/15376  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Committee on Children's Rights (2)    Voir document E           INT_CRC_NGO_HKG_15375_E.pdf     HKGINT/CRC/NGO/HKG/15375  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Committee on Children's Rights (3)    Voir document E           INT_CRC_NGO_HKG_15378_E.pdf     HKGINT/CRC/NGO/HKG/15378  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Human Rights Monitor    Voir document E           INT_CRC_NGO_HKG_15379_E.doc     HKGINT/CRC/NGO/HKG/15379  14True
Info des organisations de la société civileHong Kong Unison Limited    Voir document E           INT_CRC_NGO_HKG_15381_E.doc     HKGINT/CRC/NGO/HKG/15381  14True
Info des organisations de la société civileJoint Submission     Voir document E           INT_CRC_NGO_HKG_15380_E.pdf     HKGINT/CRC/NGO/HKG/15380  14True
Liste de la délégation/ des participants     Voir document E           INT_CRC_LOP_HKG_15382_E.pdf     HKGINT/CRC/LOP/HKG/15382  107True
Observations finalesCRC/C/CHN/CO/3-4  28 oct. 2013 Voir document       E     CRC_C_CHN_CO_3-4_15383_E.doc     HKGCRC/C/CHN/CO/3-4  5True
Compte rendu analytiqueCRC/C/SR.1834  03 oct. 2013 Voir document       E S         HKGCRC/C/SR.1834  31True
Compte rendu analytiqueCRC/C/SR.1835  02 oct. 2013 Voir document       E S         HKGCRC/C/SR.1835  31True
Compte rendu analytiqueCRC/C/SR.1833  02 oct. 2013 Voir document       E S         HKGCRC/C/SR.1833  31True
ExpandII40 (2005)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCRC/C/83/Add.9(PARTI)  24 sept. 2004 Voir document       E S C       HKGCRC/C/83/Add.9(PARTI)  29True
Liste des points à traiterCRC/C/Q/CHN/2(PartI)                      HKGCRC/C/Q/CHN/2(PartI)  18False
Liste des points à traiterCRC/C/Q/CHN/2(PARTII)                      HKGCRC/C/Q/CHN/2(PARTII)  18False
Liste des points à traiterCRC/C/Q/CHN/2 15 juin 2005  Voir document       E S         HKGCRC/C/Q/CHN/2  18True
Réponse à la liste des points à traiterCRC/C/RESP/89                      HKGCRC/C/RESP/89  22False
Réponse à la liste des points à traiterCRC/C/RESP/89(PARTII)                      HKGCRC/C/RESP/89(PARTII)  22False
Réponse à la liste des points à traiterCRC/C/RESP/89(PARTIII)                      HKGCRC/C/RESP/89(PARTIII)  22False
Observations finalesCRC/C/CHN/CO/2 24 nov. 200524 nov. 2005 Voir document       E S C       HKGCRC/C/CHN/CO/2  5True
Compte rendu analytiqueCRC/C/SR.1063 23 sept. 200520 déc. 2011 Voir document       E           HKGCRC/C/SR.1063  31True
Compte rendu analytiqueCRC/C/SR.1065 26 sept. 200528 déc. 2011 Voir document       E           HKGCRC/C/SR.1065  31True
Compte rendu analytiqueCRC/C/SR.1062 27 sept. 200527 sept. 2005 Voir document       E           HKGCRC/C/SR.1062  31True
Compte rendu analytiqueCRC/C/SR.1064 03 oct. 200503 oct. 2005 Voir document       E           HKGCRC/C/SR.1064  31True
Expand

CRC-OP-AC - Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés

CRC-OP-ACProtocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés15 mars 200120 févr. 2008 20 mars 2008  20 févr. 2008
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
 N/A
Expand

CRC-OP-SC - Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants

CRC-OP-SCProtocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants06 sept. 200003 déc. 2002 03 janv. 2003  03 déc. 2002
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
 N/A
Expand

CRPD - Convention relative aux droits des personnes handicapées

CRPDConvention relative aux droits des personnes handicapées30 mars 200701 août 2008 01 sept. 2008  01 août 2008
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandII-III27 (2022)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCRPD/C/CHN-HKG/2-301 sept. 201831 août 201826 juin 2019 Voir document       E S CRCRPD_C_CHN-HKG_2-3_8827_E.docx   CRPD_C_CHN-HKG_2-3_8827_C.docx HKGCRPD/C/CHN-HKG/2-3  29True
Liste des points à traiterCRPD/C/CHN-HKG/Q/2-3 03 avr. 202021 avr. 2020 Voir document       E S CRCRPD_C_CHN-HKG_Q_2-3_42006_E.docx     HKGCRPD/C/CHN-HKG/Q/2-3  18True
Réponse à la liste des points à traiterCRPD/C/CHN-HKG/RQ/2-3 21 avr. 202107 juin 2022 Voir document       E S C       HKGCRPD/C/CHN-HKG/RQ/2-3  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Association of Women with Disabilities-UN Report-Carmen Yau 02 août 202202 août 2022 Voir document E           INT_CRPD_CSS_HKG_49532_E.docx     HKGINT/CRPD/CSS/HKG/49532  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong-Kong_ Sounds of the Silenced (SOS) 07 févr. 2020  Voir document E           INT_CRPD_CSS_HKG_41450_E.docx     HKGINT/CRPD/CSS/HKG/41450  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Hong Kong Coalition for the Rights of Persons with Disabilities and NGOs 07 févr. 2020  Voir document E   C       INT_CRPD_ICO_HKG_41490_E.pdf   INT_CRPD_ICO_HKG_41490_C.docx HKGINT/CRPD/ICO/HKG/41490  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Hong Kong Joint Council for People with Disabilities 22 janv. 2020  Voir document E           INT_CRPD_ICO_HKG_41192_E.docx     HKGINT/CRPD/ICO/HKG/41192  154True
Discours d'ouverture/de clôtureOpening Statement-China Hong-Kong17 août 202217 août 202217 août 2022 Voir document     C           INT_CRPD_OCR_HKG_27_34201_C.docx HKGINT/CRPD/OCR/HKG/27/34201  90True
Observations finalesCRPD/C/CHN/CO/2-309 sept. 202209 sept. 202210 oct. 2022 Voir document       E SACRCRPD_C_CHN_CO_2-3_49914_E.docx     HKGCRPD/C/CHN/CO/2-3  5True
Commentaires sur les observations finalesPosition Paper from China on Concluding observations of the Combined Second and third periodic reports of China09 sept. 202209 sept. 202209 sept. 2022 Voir document E   C       INT_CRPD_COB_HKG_49944_E.pdf   INT_CRPD_COB_HKG_49944_C.pdf HKGINT/CRPD/COB/HKG/49944  34True
ExpandII-III13 (2020)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCRPD/C/CHN-HKG/2-301 sept. 201831 août 201826 juin 2019 Voir document       E S CRCRPD_C_CHN-HKG_2-3_8827_E.docx   CRPD_C_CHN-HKG_2-3_8827_C.docx HKGCRPD/C/CHN-HKG/2-3  29True
Liste des points à traiterCRPD/C/CHN-HKG/Q/2-3 03 avr. 202021 avr. 2020 Voir document       E S CRCRPD_C_CHN-HKG_Q_2-3_42006_E.docx     HKGCRPD/C/CHN-HKG/Q/2-3  18True
Réponse à la liste des points à traiterCRPD/C/CHN-HKG/RQ/2-3 21 avr. 202107 juin 2022 Voir document       E S C       HKGCRPD/C/CHN-HKG/RQ/2-3  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Association of Women with Disabilities-UN Report-Carmen Yau 02 août 202202 août 2022 Voir document E           INT_CRPD_CSS_HKG_49532_E.docx     HKGINT/CRPD/CSS/HKG/49532  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Hong-Kong_ Sounds of the Silenced (SOS) 07 févr. 2020  Voir document E           INT_CRPD_CSS_HKG_41450_E.docx     HKGINT/CRPD/CSS/HKG/41450  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Hong Kong Coalition for the Rights of Persons with Disabilities and NGOs 07 févr. 2020  Voir document E   C       INT_CRPD_ICO_HKG_41490_E.pdf   INT_CRPD_ICO_HKG_41490_C.docx HKGINT/CRPD/ICO/HKG/41490  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Hong Kong Joint Council for People with Disabilities 22 janv. 2020  Voir document E           INT_CRPD_ICO_HKG_41192_E.docx     HKGINT/CRPD/ICO/HKG/41192  154True
Discours d'ouverture/de clôtureOpening Statement-China Hong-Kong17 août 202217 août 202217 août 2022 Voir document     C           INT_CRPD_OCR_HKG_27_34201_C.docx HKGINT/CRPD/OCR/HKG/27/34201  90True
Observations finalesCRPD/C/CHN/CO/2-309 sept. 202209 sept. 202210 oct. 2022 Voir document       E SACRCRPD_C_CHN_CO_2-3_49914_E.docx     HKGCRPD/C/CHN/CO/2-3  5True
Commentaires sur les observations finalesPosition Paper from China on Concluding observations of the Combined Second and third periodic reports of China09 sept. 202209 sept. 202209 sept. 2022 Voir document E   C       INT_CRPD_COB_HKG_49944_E.pdf   INT_CRPD_COB_HKG_49944_C.pdf HKGINT/CRPD/COB/HKG/49944  34True
ExpandI8 (2012)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCRPD/C/CHN-HKG/130 sept. 201030 août 201011 févr. 2011 Voir document       E SAC       HKGCRPD/C/CHN-HKG/1  29True
ExpandI7 (2012)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCRPD/C/CHN-HKG/130 sept. 201030 août 201011 févr. 2011 Voir document       E SAC       HKGCRPD/C/CHN-HKG/1  29True


Acceptation des procédures de plaintes individuelles pour Chine (Hong Kong)
 TraitéDate de signatureDate de ratification, Date d'adhésion (a), de succession (d)Date de l'acceptation/non acceptation
Command item
Command item
     |     
Expand

CAT, Art.22 - Procédure de plaintes individuelles sous la Convention contre la torture

CAT, Art.22Procédure de plaintes individuelles sous la Convention contre la torture      
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CCPR-OP1 - Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques

CCPR-OP1Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques     
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CED, Art.31 - Procédure de plaintes individuelles sous la Convention internationale sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées

CED, Art.31Procédure de plaintes individuelles sous la Convention internationale sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées      
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CEDAW-OP - Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes

CEDAW-OPProtocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes     
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CERD, Art.14 - Procédure de plaintes individuelles sous la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale

CERD, Art.14Procédure de plaintes individuelles sous la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale      
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CESCR-OP - Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels

CESCR-OPProtocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels     
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CMW, Art.77 - Procédure de plaintes individuelles sous la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille

CMW, Art.77Procédure de plaintes individuelles sous la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille      
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CRC-OP-IC - Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant

CRC-OP-ICProtocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant     
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CRPD-OP - Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées

CRPD-OPProtocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées     
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A


Acceptation de la procédure d'enquête pour Chine (Hong Kong)
* La procédure d’enquête (visites) du CED ne requiert pas une déclaration spécifique par les États parties. Cette procédure est applicable dès l’entrée en vigueur de la Convention dans le pays.
 TraitéAcceptation de la procédure d'enquêteDate de l'acceptation/non acceptation
Command item
Command item
     |     
Expand

CAT, Art.20 - Procédure d'enquête sous la Convention contre la torture

CAT, Art.20Procédure d'enquête sous la Convention contre la tortureNON 
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CED, Art.33 - Procédure d'enquête sous la Convention internationale sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées

CED, Art.33Procédure d'enquête sous la Convention internationale sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées- 
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CEDAW-OP, Art. 8-9 - Procédure d'enquête sous le Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes

CEDAW-OP, Art. 8-9Procédure d'enquête sous le Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes- 
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CESCR-OP, Art.11 - Procédure d'enquête sous le Protocole facultatif de la Convention internationale des droits économiques, sociaux et culturels

CESCR-OP, Art.11Procédure d'enquête sous le Protocole facultatif de la Convention internationale des droits économiques, sociaux et culturels- 
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CRC-OP-IC, Art.13 - Procédure d'enquête sous le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant

CRC-OP-IC, Art.13Procédure d'enquête sous le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant- 
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A
Expand

CRPD-OP, Art.6-7 - Procédure d'enquête sous la Convention relative aux droits des personnes handicapées

CRPD-OP, Art.6-7Procédure d'enquête sous la Convention relative aux droits des personnes handicapées- 
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A


Acceptation de la procédure de communications interétatiques pour Chine (Hong Kong)
 TraitéAcceptation de la procédure de communications interétatiquesDate de l'acceptation/non acceptation
Command item
Command item
     |     
Expand

CED, Art.32 - Communications interétatiques sous la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées

CED, Art.32Communications interétatiques sous la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcéesOUI 
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
N/A

Pour voir le pays cliquer sur le lien ci-dessous:





Avertissement

La base de données des organes des traités contient tous les documents publics adoptés ou reçus par les organes des traités des droits de l'homme. Bien que la base de données soit mise à jour régulièrement et que nous nous efforçons d'assurer l'exactitude et la fiabilité des données affichées sur ces pages web, il se peut qu'il puisse encore contenir des inexactitudes, qui devront être corrigées au cours des prochains mois. Des éclaircissements ou des informations complémentaires peuvent être recherchées directement auprès du Secrétariat pertinent.