Cette page fournit des informations spécifiques par pays sur :
  • Ratification des traités internationaux des droits de l’homme
  • Les cycles de présentation des rapports
  • Toute la documentation en relation avec un cycle de présentation de rapport

Note: Cliquer sur l'icône Réduire/Développer pour visualiser les cycles de soumission des rapports et la documentation (y relative) 

Statut de présentation des rapports pour Viet Nam
 TraitéDate de signatureDate de ratification, Date d'adhésion (a), de succession (d)Denunciation Date
Command item
Command item
     |     
Expand

CAT - Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

CATConvention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants07 nov. 201305 févr. 2015 07 mars 2015  05 févr. 2015
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandII
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCAT/C/VNM/207 déc. 202225 mars 202417 avr. 2024 Voir document       E S   INT_CAT_INR_VNM_8805_E.docx     VNMCAT/C/VNM/2  29True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex    Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_57853_E.pdf     VNMAnnex  151True
ExpandI65 (2018)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCAT/C/VNM/105 mars 201620 juil. 201713 sept. 2017 Voir document       E SACRCAT_C_VNM_1_7821_E.pdf     VNMCAT/C/VNM/1  29True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 1. List of laws adopted at the the 10th session of the XIIIth National Assembly 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28561_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28561  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 10. List of legal documents on administration, justice reform of Viet Nam which include contents relating to anti-tort 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28570_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28570  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 11. Information on Cases relating to extortion and using corporal punishment 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28571_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28571  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 12. List of extradition requests undertaking against torture in Viet Nam 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28572_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28572  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 13. List of plans, programmes on training, disseminating the UNCAT issued at central and provincial levels 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28573_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28573  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 14. System organization of the criminal investigation and execution of criminal judgement agencies 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28574_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28574  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 2. List of conferences on human rights relating to CAT 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28562_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28562  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 3. List of universities, institutes and colleges in the country with the training content related to human rights 20 juil. 2017  Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28563_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28563  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 4. Provisions of Vietnamese laws relating to prevention of tortue 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28564_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28564  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 5. Organizational system of the state apparatus 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28565_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28565  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 6. System of legislative documents on the functions and tasks of the Ministries of VietNam related to implementation o 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28566_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28566  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 7. The main texts represent the efforts and processes of participating, drafting and perfecting the CAT report 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28567_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28567  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 8. List of international treaties 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28568_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28568  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 9. The legal documents relating the rules of professional of the cadres, civil servants, public employee of Viet Nam 20 juil. 201715 août 2017 Voir document E           INT_CAT_ADR_VNM_28569_E.doc     VNMINT/CAT/ADR/VNM/28569  151True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children    Voir document E           INT_CAT_CSS_VNM_32823_E.docx     VNMINT/CAT/CSS/VNM/32823  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Joint report by ACAT, BPSOS, CAT-VN, CSW, LIV and VN to the CAT    Voir document E           INT_CAT_CSS_VNM_32824_E.pdf     VNMINT/CAT/CSS/VNM/32824  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Khmers Kampuchea-Krom Federation    Voir document E           INT_CAT_CSS_VNM_32819_E.pdf     VNMINT/CAT/CSS/VNM/32819  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Council of Indigenous Peoples in Today’s Viet Nam    Voir document E           INT_CAT_CSS_VNM_32822_E.docx     VNMINT/CAT/CSS/VNM/32822  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Unrepresented Nations and Peoples Organisation (UNPO)    Voir document E           INT_CAT_CSS_VNM_32818_E.pdf     VNMINT/CAT/CSS/VNM/32818  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Vietnam's Persecution against Protesters during June 2018 Mass Demonstrations    Voir document E           INT_CAT_CSS_VNM_32821_E.pdf     VNMINT/CAT/CSS/VNM/32821  158True
Déclaration Opening statement    Voir document E           INT_CAT_STA_VNM_33014_E.pdf     VNMINT/CAT/STA/VNM/33014  109True
Liste de la délégation/ des participantsList of delegation 30 oct. 2018  Voir document E           INT_CAT_LOP_VNM_32886_E.docx     VNMINT/CAT/LOP/VNM/32886  107True
Observations finalesCAT/C/VNM/CO/1 07 déc. 201828 déc. 2018 Voir document       E SACRCAT_C_VNM_CO_1_33168_E.pdf     VNMCAT/C/VNM/CO/1  5True
Questions devant faire l'objet d'un suiviConcluding observations CAT/C/VNM/CO/1, paras. 21 (a), 17 (b) and 29 (c)    Voir document E           INT_CAT_FUI_VNM_35012_E.pdf     VNMINT/CAT/FUI/VNM/35012  117True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCAT/C/VNM/FCO/107 déc. 201911 sept. 202009 oct. 2020 Voir document       E     CAT_C_VNM_FCO_1_35014_E.pdf     VNMCAT/C/VNM/FCO/1  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieReminder 30 avr. 2020  Voir document E           INT_CAT_FUL_VNM_42060_E.pdf     VNMINT/CAT/FUL/VNM/42060  114True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieRequest for further clarification 29 sept. 2020  Voir document E           INT_CAT_FUL_VNM_43400_E.pdf     VNMINT/CAT/FUL/VNM/43400  114True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1688  19 nov. 2018 Voir document       E           VNMCAT/C/SR.1688  31True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1685  14 nov. 2018 Voir document       E           VNMCAT/C/SR.1685  31True
Expand

CAT-OP - Protocole facultatif à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

CAT-OPProtocole facultatif à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants      
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
 N/A
Expand

CCPR - Pacte international relatif aux droits civils et politiques

CCPRPacte international relatif aux droits civils et politiques 24 sept. 1982 (a) 24 déc. 198224 sept. 1982  
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandIV140 (2024)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/VNM/429 mars 202303 avr. 202325 avr. 2023 Voir document       E S   CCPR_C_VNM_4_8894_E.docx     VNMCCPR/C/VNM/4  29True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 1 03 avr. 2023  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_52185_E.pdf     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/52185  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 2 03 avr. 2023  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_52186_E.pdf     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/52186  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 3 03 avr. 2023  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_52187_E.pdf     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/52187  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 4 03 avr. 2023  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_52188_E.pdf     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/52188  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 5 03 avr. 2023  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_52189_E.pdf     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/52189  151True
Liste des points à traiterCCPR/C/VNM/Q/4  09 mai 2024 Voir document       E S   CCPR_C_VNM_Q_4_57976_E.pdf     VNMCCPR/C/VNM/Q/4  18True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)ACAT-France, Freedom House and Viet Tan  09 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_57018_E.docx     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/57018  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)ARTICLE 19, Legal Initiatives for Vietnam and Open Net 08 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_57025_E.docx     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/57025  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Asia-Pacific Association of Jehovah’s Witnesses (APAJW) and The European Association of Jehovah’s Witnesses (EAJW)  08 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_56996_E.docx     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/56996  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Boat People SOS (BPSOS) and H'mong for Human Rights  09 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_57017_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/57017  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Boat People SOS (BPSOS) and Montagnards Stand for Justice 08 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_56999_E.docx     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/56999  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Boat People SOS (BPSOS) and Montagnards Stand for Justice - Alternative Report 08 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_57058_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/57058  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Boat People SOS (BPSOS), Committee to Unite Cao Dai Disciples, Friends of Thien Am Zen Hermitage , Advocates for Faith and Justice in Vietnam, Buddhist Solidarity Association and Vietnam Coalition Against Torture (VN-CAT)  08 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_57001_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/57001  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Conscience and Peace Tax International (CPTI) 09 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_57005_E.doc     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/57005  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Defend the Defenders 12 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_57123_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/57123  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)FIDH – International Federation for Human Rights and Vietnam Committee on Human Rights (VCHR)  08 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_57000_E.docx     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/57000  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)International Commission of Jurists  14 déc. 202318 déc. 2023 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_56886_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/56886  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Project88 08 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_57485_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/57485  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Vietnam Human Rights Network, Defend The Defenders and The Independent Journalists Association Of Vietnam 08 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_56998_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/56998  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Unrepresented Nations and Peoples Organization (UNPO) 08 janv. 2024  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_57002_E.docx     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/57002  154True
ExpandIII125 (2019)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/VNM/301 août 200422 déc. 201730 janv. 2018 Voir document       E S   CCPR_CVNM_3_6343_E.docx     VNMCCPR/C/VNM/3  29True
Rapport de suivi du Rapporteur spécial sur le suivi des observations finalesCCPR/C/136/2/Add.4  14 nov. 2022 Voir document       E SACRCCPR_C_136_2_Add-4_50693_E.pdf     VNMCCPR/C/136/2/Add.4  134True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 1 22 déc. 2017  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_29860_E.docx     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/29860  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 2 22 déc. 2017  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_29861_E.doc     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/29861  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 3 08 mars 2018  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_30538_E.pdf     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/30538  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 4    Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_30539_E.pdf     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/30539  151True
Annexe au rapport de l'État partieList of abbreviations 22 déc. 2017  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_29862_E.docx     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/29862  151True
Liste des points à traiterCCPR/C/VNM/Q/3  16 août 2018 Voir document       E S   CCPR_C_VNM_Q_3_32142_E.pdf     VNMCCPR/C/VNM/Q/3  18True
Annexe aux réponses de la liste des questionsAnnex to CCPR/C/VNM/Q/3/Add.1  27 nov. 2018 Voir document E           INT_CCPR_ARL_VNM_33108_E.docx     VNMINT/CCPR/ARL/VNM/33108  169True
Réponse à la liste des points à traiterCCPR/C/VNM/Q/3/Add.1 05 nov. 201818 déc. 2018 Voir document E       S   INT_CCPR_RLI_VNM_33107_E.pdf     VNMCCPR/C/VNM/Q/3/Add.1  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Amnesty International  05 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33789_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33789  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Boat People SOS, Buddhist Solidarity Association, Defend the Defenders, Association of Con Dau Parishioners, Montagnard Evangelical Church of Christ and Junior Sacerdotal Council of Cao Dai Religion   31 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33718_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33718  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Buddhist Sangha of Viet Nam (BSV)  14 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33969_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33969  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Center for Education Promotion and Empowerment of Women (CEPEW)   08 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33820_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33820  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Council of Indigenous Peoples in Today's Viet Nam (CIP-TVN)  04 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33781_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33781  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Harm Reduction International (HRI) and The World Coalition Against the Death Penalty   31 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33719_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33719  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights Space (HRS) and the Cooperation Group for Governance and Public Administration Reform (GPAR)   25 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_34096_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/34096  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Info from Freedom Now  10 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33345_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33345  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Khmers Kampuchea-Krom Federation  14 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33385_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33385  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Lawyers Rights’ Watch Canada and Lawyers for Lawyers  04 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33774_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33774  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Legal Initiatives for Viet Nam  05 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33788_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33788  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Seventh-Day Adventist Church of Viet Nam (SDAC)  14 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33968_E.doc     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33968  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Advocates for Human Rights and Tai Studies Center  05 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33787_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33787  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Ho Chi Minh City Muslim Representative Committee  06 mars 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_34158_E.doc     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/34158  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Viet Nam Coalition Against Torture (VN-CAT), Vietnamese Women for Human Rights (VNWHR) and Con Dau Parishioners Association   30 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33695_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33695  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Viet Nam Women's Union  28 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33634_E.doc     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33634  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Vietnam Committee on Human Rights (VCHR)  04 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33776_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33776  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Vietnam Peace and Development Foundation  06 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33805_E.doc     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33805  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Vietnamese Women for Human Rights, Popular Council of Cao Dai Religion, Association of Con Dau Parishioners, Hmong United for Justice, and Boat People SOS   31 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33746_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33746  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)World Evangelical Alliance  06 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33798_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33798  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint submission by BPSOS, Vietnamese Women for Human Rights and Defend the Defenders 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_30997_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/30997  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint submission by Council of Indigenous Peoples in Today’s Viet Nam    Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31237_E.docx     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31237  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint submission by Popular Council of Cao Dai Religion - Overseas Office, Buddhist Solidarity Association, Buddhist Congregation Central Overseas Executive Committee and BPSOS 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_30998_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/30998  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint submission by the Montagnard Human Rights Organization (MHRO) and the Campaign to Abolish Torture in Vietnam (CAT-VN) 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31025_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31025  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint submission FIDH/VCHR 30 mai 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31023_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31023  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Lawyers' Rights Watch Canada (LRWC) 01 mai 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31024_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31024  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Submission by the Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31006_E.docx     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31006  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Submission by Vietnam Coalition Against Torture (VN-CAT)    Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_30980_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/30980  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Submission by Vietnamese People's Evangelical Fellowship (VPEF) 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31000_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31000  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Submission of Con Dau Parishioners Association with support of BPSOS 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_30999_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/30999  154True
Déclaration Opening statement of head of delegation  13 mars 2019 Voir document E           INT_CCPR_STA_VNM_34254_E.docx     VNMINT/CCPR/STA/VNM/34254  109True
Liste de la délégation/ des participants   26 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_LOP_VNM_34105_E.doc     VNMINT/CCPR/LOP/VNM/34105  107True
Observations finalesCCPR/C/VNM/CO/3  29 août 2019 Voir document       E SACR      VNMCCPR/C/VNM/CO/3  5True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesANNEXES I - 4 of CCPR/C/VNM/FCO/3 29 mars 2021  Voir document E           INT_CCPR_FCO_VNM_45171_E.docx     VNMINT/CCPR/FCO/VNM/45171  46True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/VNM/FCO/3 29 mars 202108 avr. 2021 Voir document       E     CCPR_C_VNM_FCO_3_44645_E.docx     VNMCCPR/C/VNM/FCO/3  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieDiscontinuance letter dated 11 November 2022 11 nov. 2022  Voir document E           INT_CCPR_FUL_VNM_50694_E.pdf     VNMINT/CCPR/FUL/VNM/50694  114True
Information de suivi venant d'autres sourcesFIDH – International Federation for Human Rights and Vietnam Committee on Human Rights (VCHR)    Voir document E           INT_CCPR_NGS_VNM_49195_E.pdf     VNMINT/CCPR/NGS/VNM/49195  115True
ExpandIII123 (2018)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/VNM/301 août 200422 déc. 201730 janv. 2018 Voir document       E S   CCPR_CVNM_3_6343_E.docx     VNMCCPR/C/VNM/3  29True
Rapport de suivi du Rapporteur spécial sur le suivi des observations finalesCCPR/C/136/2/Add.4  14 nov. 2022 Voir document       E SACRCCPR_C_136_2_Add-4_50693_E.pdf     VNMCCPR/C/136/2/Add.4  134True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 1 22 déc. 2017  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_29860_E.docx     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/29860  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 2 22 déc. 2017  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_29861_E.doc     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/29861  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 3 08 mars 2018  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_30538_E.pdf     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/30538  151True
Annexe au rapport de l'État partieAnnex 4    Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_30539_E.pdf     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/30539  151True
Annexe au rapport de l'État partieList of abbreviations 22 déc. 2017  Voir document E           INT_CCPR_ADR_VNM_29862_E.docx     VNMINT/CCPR/ADR/VNM/29862  151True
Liste des points à traiterCCPR/C/VNM/Q/3  16 août 2018 Voir document       E S   CCPR_C_VNM_Q_3_32142_E.pdf     VNMCCPR/C/VNM/Q/3  18True
Annexe aux réponses de la liste des questionsAnnex to CCPR/C/VNM/Q/3/Add.1  27 nov. 2018 Voir document E           INT_CCPR_ARL_VNM_33108_E.docx     VNMINT/CCPR/ARL/VNM/33108  169True
Réponse à la liste des points à traiterCCPR/C/VNM/Q/3/Add.1 05 nov. 201818 déc. 2018 Voir document E       S   INT_CCPR_RLI_VNM_33107_E.pdf     VNMCCPR/C/VNM/Q/3/Add.1  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Amnesty International  05 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33789_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33789  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Boat People SOS, Buddhist Solidarity Association, Defend the Defenders, Association of Con Dau Parishioners, Montagnard Evangelical Church of Christ and Junior Sacerdotal Council of Cao Dai Religion   31 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33718_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33718  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Buddhist Sangha of Viet Nam (BSV)  14 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33969_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33969  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Center for Education Promotion and Empowerment of Women (CEPEW)   08 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33820_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33820  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Council of Indigenous Peoples in Today's Viet Nam (CIP-TVN)  04 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33781_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33781  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Harm Reduction International (HRI) and The World Coalition Against the Death Penalty   31 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33719_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33719  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights Space (HRS) and the Cooperation Group for Governance and Public Administration Reform (GPAR)   25 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_34096_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/34096  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Info from Freedom Now  10 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33345_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33345  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Khmers Kampuchea-Krom Federation  14 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33385_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33385  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Lawyers Rights’ Watch Canada and Lawyers for Lawyers  04 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33774_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33774  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Legal Initiatives for Viet Nam  05 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33788_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33788  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Seventh-Day Adventist Church of Viet Nam (SDAC)  14 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33968_E.doc     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33968  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Advocates for Human Rights and Tai Studies Center  05 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33787_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33787  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Ho Chi Minh City Muslim Representative Committee  06 mars 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_34158_E.doc     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/34158  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Viet Nam Coalition Against Torture (VN-CAT), Vietnamese Women for Human Rights (VNWHR) and Con Dau Parishioners Association   30 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33695_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33695  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Viet Nam Women's Union  28 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33634_E.doc     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33634  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Vietnam Committee on Human Rights (VCHR)  04 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33776_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33776  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Vietnam Peace and Development Foundation  06 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33805_E.doc     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33805  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Vietnamese Women for Human Rights, Popular Council of Cao Dai Religion, Association of Con Dau Parishioners, Hmong United for Justice, and Boat People SOS   31 janv. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33746_E.docx     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33746  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)World Evangelical Alliance  06 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_CSS_VNM_33798_E.pdf     VNMINT/CCPR/CSS/VNM/33798  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint submission by BPSOS, Vietnamese Women for Human Rights and Defend the Defenders 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_30997_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/30997  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint submission by Council of Indigenous Peoples in Today’s Viet Nam    Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31237_E.docx     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31237  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint submission by Popular Council of Cao Dai Religion - Overseas Office, Buddhist Solidarity Association, Buddhist Congregation Central Overseas Executive Committee and BPSOS 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_30998_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/30998  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint submission by the Montagnard Human Rights Organization (MHRO) and the Campaign to Abolish Torture in Vietnam (CAT-VN) 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31025_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31025  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Joint submission FIDH/VCHR 30 mai 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31023_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31023  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Lawyers' Rights Watch Canada (LRWC) 01 mai 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31024_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31024  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Submission by the Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31006_E.docx     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31006  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Submission by Vietnam Coalition Against Torture (VN-CAT)    Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_30980_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/30980  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Submission by Vietnamese People's Evangelical Fellowship (VPEF) 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_31000_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/31000  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Submission of Con Dau Parishioners Association with support of BPSOS 30 avr. 2018  Voir document E           INT_CCPR_ICO_VNM_30999_E.pdf     VNMINT/CCPR/ICO/VNM/30999  154True
Déclaration Opening statement of head of delegation  13 mars 2019 Voir document E           INT_CCPR_STA_VNM_34254_E.docx     VNMINT/CCPR/STA/VNM/34254  109True
Liste de la délégation/ des participants   26 févr. 2019 Voir document E           INT_CCPR_LOP_VNM_34105_E.doc     VNMINT/CCPR/LOP/VNM/34105  107True
Observations finalesCCPR/C/VNM/CO/3  29 août 2019 Voir document       E SACR      VNMCCPR/C/VNM/CO/3  5True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesANNEXES I - 4 of CCPR/C/VNM/FCO/3 29 mars 2021  Voir document E           INT_CCPR_FCO_VNM_45171_E.docx     VNMINT/CCPR/FCO/VNM/45171  46True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/VNM/FCO/3 29 mars 202108 avr. 2021 Voir document       E     CCPR_C_VNM_FCO_3_44645_E.docx     VNMCCPR/C/VNM/FCO/3  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieDiscontinuance letter dated 11 November 2022 11 nov. 2022  Voir document E           INT_CCPR_FUL_VNM_50694_E.pdf     VNMINT/CCPR/FUL/VNM/50694  114True
Information de suivi venant d'autres sourcesFIDH – International Federation for Human Rights and Vietnam Committee on Human Rights (VCHR)    Voir document E           INT_CCPR_NGS_VNM_49195_E.pdf     VNMINT/CCPR/NGS/VNM/49195  115True
ExpandII75 (2002)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/VNM/2001/231 juil. 199103 avr. 200114 mai 2001 Voir document       E S         VNMCCPR/C/VNM/2001/2  29True
AddendumCCPR/C/VNM/2001/2/Add.1  23 avr. 2002 Voir document       E S         VNMCCPR/C/VNM/2001/2/Add.1  40True
Liste des points à traiterCCPR/C/73/L/VNM                      VNMCCPR/C/73/L/VNM  18False
Liste des points à traiterCCPR/C/74/L/VNM  18 oct. 2001 Voir document       E S         VNMCCPR/C/74/L/VNM  18True
Observations finalesCCPR/CO/75/VNM 26 juil. 200205 août 2002 Voir document       E S         VNMCCPR/CO/75/VNM  5True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/CO/75/VNM/Add.2 24 juil. 200324 juil. 2003 Voir document       E S         VNMCCPR/CO/75/VNM/Add.2  46True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/CO/75/VNM/Add.1 05 août 200205 août 2002 Voir document       E S         VNMCCPR/CO/75/VNM/Add.1  46True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2031                      VNMCCPR/C/SR.2031  31False
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2019 14 janv. 200314 janv. 2003 Voir document          A        VNMCCPR/C/SR.2019  31True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2021 14 janv. 200314 janv. 2003 Voir document          A        VNMCCPR/C/SR.2021  31True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2020 17 juil. 200217 juil. 2002 Voir document       E  A R      VNMCCPR/C/SR.2020  31True
ExpandI39 (1990)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/26/Add.323 déc. 198307 juil. 1989                    VNMCCPR/C/26/Add.3  29False
Observations finalesA/45/40 paras. 455-494                      VNMA/45/40  5False
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.982                      VNMCCPR/C/SR.982  31False
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.983