 |
اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة - اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
| اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة | اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة | | | | | | | |
| | |
|
اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة - اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
| اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة | اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة | 02 أكتوبر 2018 | 06 أغسطس 2019 | | 05 سبتمبر 2019 | | | 06 أغسطس 2019 |
| |
| |
| I | |
| |
| تقرير الدولة الطرف | CRPD/C/SOM/1 | 06 سبتمبر 2021 | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | CRPD/C/SOM/1 | | 2021 | 29 | False |
|
|
|
اتفاقية حقوق الطفل - اتفاقية حقوق الطفل
| اتفاقية حقوق الطفل | اتفاقية حقوق الطفل | 09 مايو 2002 | 01 أكتوبر 2015 | | 31 أكتوبر 2015 | | | 01 أكتوبر 2015 |
| |
| |
| I | 90 (2022) |
| |
| تقرير الدولة الطرف | CRC/C/SOM/1 | 31 أكتوبر 2017 | 16 سبتمبر 2019 | 16 أكتوبر 2019 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | | CRC_C_SOM_1_8329_E.docx | | | | | | SOM | CRC/C/SOM/1 | | | 29 | True |
| قائمة المسائل | CRC/C/SOM/Q/1 | | 14 فبراير 2020 | 19 مارس 2020 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | | CRC_C_SOM_Q_1_41694_E.pdf | | | | | | SOM | CRC/C/SOM/Q/1 | | | 18 | True |
| رد على قائمة المسائل | CRC/C/SOM/RQ/1 | | 14 أكتوبر 2020 | 01 ديسمبر 2021 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | | CRC_C_SOM_RQ_1_47250_E.docx | | | | | | SOM | CRC/C/SOM/RQ/1 | | | 22 | True |
| بيان | Somalia_statement | | | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CRC_STA_SOM_48598_E.doc | | | | | | SOM | INT/CRC/STA/SOM/48598 | | | 109 | True |
| قائمة أعضاء الوفد/المشاركين | Somalia_Delegation | | 10 مايو 2022 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CRC_LOP_SOM_48610_E.pdf | | | | | | SOM | INT/CRC/LOP/SOM/48610 | | | 107 | True |
| ملاحظات ختامية | CRC/C/SOM/CO/1 | | 09 يونيو 2022 | 22 يونيو 2022 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | A | C | R | CRC_C_SOM_CO_1_48922_E.pdf | | | | | | SOM | CRC/C/SOM/CO/1 | | | 5 | True |
|
|
|
اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة - اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
| اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة | اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة | | 24 يناير 1990 (a) | | 23 فبراير 1990 | 24 يناير 1990 | | |
| |
| |
| II | |
| |
| تقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير | | 25 نوفمبر 2026 | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | INT/CAT/RUL/SOM/9628 | | | 45 | False |
|
| I | 75 (2022) |
| |
| قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير | CAT/C/SOM/QPR/1 | | 06 ديسمبر 2017 | 09 يناير 2018 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | | CAT_C_SOM_QPR_1_28628_E.pdf | | | | | | SOM | CAT/C/SOM/QPR/1 | | | 25 | True |
| تقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير | CAT/C/SOM/1 | من المقرر أصلاً تقديمها في 1991 | 16 ديسمبر 2019 | 13 مارس 2020 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | | CAT_C_SOM_1_5872_E.docx | | | | | | SOM | CAT/C/SOM/1 | | 1991 | 45 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة) | Joint report by the Coalition of Somalia Human Rights Defenders (CSHRDs), Horn Afrik News Agency for Human Rights (HANAHR) and The World Organization against torture (OMCT) | | 10 أكتوبر 2022 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_CSS_SOM_50557_E.pdf | | | | | | SOM | INT/CAT/CSS/SOM/50557 | | | 158 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة) | The Advocates for Human Rights | | 03 أكتوبر 2022 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_CSS_SOM_50391_E.docx | | | | | | SOM | INT/CAT/CSS/SOM/50391 | | | 158 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة) | The Somali Human Rights Association (SOHRA) | | 03 أكتوبر 2022 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_CSS_SOM_50390_E.docx | | | | | | SOM | INT/CAT/CSS/SOM/50390 | | | 158 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير) | Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children | | 26 يونيو 2017 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_ICS_SOM_27875_E.pdf | | | | | | SOM | INT/CAT/ICS/SOM/27875 | | | 155 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير) | Legal Action Worldwide | | 09 أكتوبر 2017 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_ICS_SOM_29161_E.pdf | | | | | | SOM | INT/CAT/ICS/SOM/29161 | | | 155 | True |
| بيان | Opening statement of the Head of delegation | | 08 نوفمبر 2022 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_STA_SOM_50660_E.pdf | | | | | | SOM | INT/CAT/STA/SOM/50660 | | | 109 | True |
| قائمة أعضاء الوفد/المشاركين | List of delegation | | | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_LOP_SOM_50548_E.pdf | | | | | | SOM | INT/CAT/LOP/SOM/50548 | | | 107 | True |
| ملاحظات ختامية | CAT/C/SOM/CO/1 | | 25 نوفمبر 2022 | 28 نوفمبر 2022 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | A | C | R | CAT_C_SOM_CO_1_50826_E.pdf | | | | | | SOM | CAT/C/SOM/CO/1 | | | 5 | True |
| محاضر موجزة | CAT/C/SR.1949 | | | |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | | | | | | | | | | | SOM | CAT/C/SR.1949 | | | 31 | True |
| محاضر موجزة | CAT/C/SR.1952 | | | |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | | | | | | | | | | | SOM | CAT/C/SR.1952 | | | 31 | True |
|
| I | 62 (2017) |
| |
| قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير | CAT/C/SOM/QPR/1 | | 06 ديسمبر 2017 | 09 يناير 2018 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | | CAT_C_SOM_QPR_1_28628_E.pdf | | | | | | SOM | CAT/C/SOM/QPR/1 | | | 25 | True |
| تقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير | CAT/C/SOM/1 | من المقرر أصلاً تقديمها في 1991 | 16 ديسمبر 2019 | 13 مارس 2020 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | | CAT_C_SOM_1_5872_E.docx | | | | | | SOM | CAT/C/SOM/1 | | 1991 | 45 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة) | Joint report by the Coalition of Somalia Human Rights Defenders (CSHRDs), Horn Afrik News Agency for Human Rights (HANAHR) and The World Organization against torture (OMCT) | | 10 أكتوبر 2022 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_CSS_SOM_50557_E.pdf | | | | | | SOM | INT/CAT/CSS/SOM/50557 | | | 158 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة) | The Advocates for Human Rights | | 03 أكتوبر 2022 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_CSS_SOM_50391_E.docx | | | | | | SOM | INT/CAT/CSS/SOM/50391 | | | 158 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل الدورة) | The Somali Human Rights Association (SOHRA) | | 03 أكتوبر 2022 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_CSS_SOM_50390_E.docx | | | | | | SOM | INT/CAT/CSS/SOM/50390 | | | 158 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير) | Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children | | 26 يونيو 2017 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_ICS_SOM_27875_E.pdf | | | | | | SOM | INT/CAT/ICS/SOM/27875 | | | 155 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير) | Legal Action Worldwide | | 09 أكتوبر 2017 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_ICS_SOM_29161_E.pdf | | | | | | SOM | INT/CAT/ICS/SOM/29161 | | | 155 | True |
| بيان | Opening statement of the Head of delegation | | 08 نوفمبر 2022 | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_STA_SOM_50660_E.pdf | | | | | | SOM | INT/CAT/STA/SOM/50660 | | | 109 | True |
| قائمة أعضاء الوفد/المشاركين | List of delegation | | | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CAT_LOP_SOM_50548_E.pdf | | | | | | SOM | INT/CAT/LOP/SOM/50548 | | | 107 | True |
| ملاحظات ختامية | CAT/C/SOM/CO/1 | | 25 نوفمبر 2022 | 28 نوفمبر 2022 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | A | C | R | CAT_C_SOM_CO_1_50826_E.pdf | | | | | | SOM | CAT/C/SOM/CO/1 | | | 5 | True |
| محاضر موجزة | CAT/C/SR.1949 | | | |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | | | | | | | | | | | SOM | CAT/C/SR.1949 | | | 31 | True |
| محاضر موجزة | CAT/C/SR.1952 | | | |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | | | | | | | | | | | SOM | CAT/C/SR.1952 | | | 31 | True |
|
|
|
الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري - الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري
| الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري | الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري | | | | | | | |
| | |
|
الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري، المادة 32 - إجراءات الاتصالات المشتركة بين الدول بموجب الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري
| الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري، المادة 32 | إجراءات الاتصالات المشتركة بين الدول بموجب الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري | | | | | | | |
| | |
|
الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم - الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم
| الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم | الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم | | | | | | | |
| | |
|
الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري - الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
| الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري | الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري | 26 يناير 1967 | 26 أغسطس 1975 | | 25 سبتمبر 1975 | | | 26 أغسطس 1975 |
| |
| |
| V | |
| |
| تقرير الدولة الطرف | | 25 سبتمبر 1984 | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | INT/CERD/INR/SOM/6571 | | | 29 | False |
|
| II-IV | 49 (1996) |
| |
| تقرير الدولة الطرف | CERD/C/88/Add.6 | 25 سبتمبر 1978 | 31 يوليو 1984 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | CERD/C/88/Add.6 | | | 29 | False |
| ملاحظات ختامية | A/40/18 paras. 412-425 | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | A/40/18 | | | 5 | False |
| ملاحظات ختامية | A/51/18(SUPP) paras. 434-436 | | | 01 يناير 1996 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | A | C | R | | | | | | | SOM | A/51/18(SUPP) | | | 5 | True |
| محاضر موجزة | CERD/C/SR.728 | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | CERD/C/SR.728 | | | 31 | False |
| محاضر موجزة | CERD/C/SR.1166 | | | 14 أغسطس 1996 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | R | | | | | | | SOM | CERD/C/SR.1166 | | | 31 | True |
|
| II-IV | 32 (1985) |
| |
| تقرير الدولة الطرف | CERD/C/88/Add.6 | 25 سبتمبر 1978 | 31 يوليو 1984 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | CERD/C/88/Add.6 | | | 29 | False |
| ملاحظات ختامية | A/40/18 paras. 412-425 | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | A/40/18 | | | 5 | False |
| ملاحظات ختامية | A/51/18(SUPP) paras. 434-436 | | | 01 يناير 1996 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | A | C | R | | | | | | | SOM | A/51/18(SUPP) | | | 5 | True |
| محاضر موجزة | CERD/C/SR.728 | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | CERD/C/SR.728 | | | 31 | False |
| محاضر موجزة | CERD/C/SR.1166 | | | 14 أغسطس 1996 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | R | | | | | | | SOM | CERD/C/SR.1166 | | | 31 | True |
|
| I | 19 (1979) |
| |
| تقرير الدولة الطرف | CERD/C/39 | 25 سبتمبر 1976 | 20 يونيو 1978 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | CERD/C/39 | | | 29 | False |
| ملاحظات ختامية | A/34/18 paras. 150-154 | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | A/34/18 | | | 5 | False |
| محاضر موجزة | CERD/C/SR.417 | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | CERD/C/SR.417 | | | 31 | False |
|
|
|
البروتوكول الاختياري الثاني للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، الهادف إلى إلغاء عقوبة الإعدام - البروتوكول الاختياري الثاني للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، الهادف إلى إلغاء عقوبة الإعدام
| البروتوكول الاختياري الثاني للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، الهادف إلى إلغاء عقوبة الإعدام | البروتوكول الاختياري الثاني للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، الهادف إلى إلغاء عقوبة الإعدام | | | | | | | |
| | |
|
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة - البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة
| البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة | 16 سبتمبر 2005 | | | | | | |
| | |
|
البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية - البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية
| البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية | | | | | | | |
| | |
|
البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة - البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
| البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة | البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة | | | | | | | |
| | |
|
العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية - العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
| العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية | العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية | | 24 يناير 1990 (a) | | 24 أبريل 1990 | 24 يناير 1990 | | |
| |
| |
| I | |
| |
| تقرير الدولة الطرف | | 30 يونيو 1992 | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | SOM | INT/CESCR/INR/SOM/6174 | | | 29 | False |
|
|
|
العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية - العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
| العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية | العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية | | 24 يناير 1990 (a) | | 24 أبريل 1990 | 24 يناير 1990 | | |
| |
| |
| I | 138 (2023) |
| |
| قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير | CCPR/C/SOM/QPR/1 | | | 05 مايو 2020 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | | CCPR_C_SOM_QPR_1_40974_E.pdf | | | | | | SOM | CCPR/C/SOM/QPR/1 | | | 25 | True |
| تقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير | CCPR/C/SOM/1 | 09 أبريل 2021/من المقرر أصلاً تقديمها في 1991 | 18 أكتوبر 2020 | 29 يونيو 2022 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | | CCPR_C_SOM_1_6320_E.docx | | | | | | SOM | CCPR/C/SOM/1 | | 1991 | 45 | True |
| مرفق تقرير الدولة الطرف | Annexes I to VII | | | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ADR_SOM_47196_E.docx | | | | | | SOM | INT/CCPR/ADR/SOM/47196 | | | 151 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير) | Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children | | | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_SOM_40968_E.docx | | | | | | SOM | INT/CCPR/ICS/SOM/40968 | | | 155 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير) | International Alliance for Peace and Development (IAPD) | | | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_SOM_40975_E.docx | | | | | | SOM | INT/CCPR/ICS/SOM/40975 | | | 155 | True |
|
| I | 128 (2020) |
| |
| قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير | CCPR/C/SOM/QPR/1 | | | 05 مايو 2020 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | | CCPR_C_SOM_QPR_1_40974_E.pdf | | | | | | SOM | CCPR/C/SOM/QPR/1 | | | 25 | True |
| تقرير الدولة الطرف بموجب قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير | CCPR/C/SOM/1 | 09 أبريل 2021/من المقرر أصلاً تقديمها في 1991 | 18 أكتوبر 2020 | 29 يونيو 2022 |
انظر الوثيقة
| | | | | | | E | | S | | | | CCPR_C_SOM_1_6320_E.docx | | | | | | SOM | CCPR/C/SOM/1 | | 1991 | 45 | True |
| مرفق تقرير الدولة الطرف | Annexes I to VII | | | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ADR_SOM_47196_E.docx | | | | | | SOM | INT/CCPR/ADR/SOM/47196 | | | 151 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير) | Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children | | | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_SOM_40968_E.docx | | | | | | SOM | INT/CCPR/ICS/SOM/40968 | | | 155 | True |
| معلومات من منظمات المجتمع المدني (من أجل قائمة المسائل السابقة لتقديم التقارير) | International Alliance for Peace and Development (IAPD) | | | |
انظر الوثيقة
| E | | | | | | | | | | | | INT_CCPR_ICS_SOM_40975_E.docx | | | | | | SOM | INT/CCPR/ICS/SOM/40975 | | | 155 | True |
|
|