SharePoint

Pays des organes de traités


Cette page fournit des informations spécifiques par pays sur :
  • Ratification des traités internationaux des droits de l’homme
  • Les cycles de présentation des rapports
  • Toute la documentation en relation avec un cycle de présentation de rapport

Note: Cliquer sur l'icône Réduire/Développer pour visualiser les cycles de soumission des rapports et la documentation (y relative) 

Statut de présentation des rapports pour Rwanda
 TraitéDate de signatureDate de ratification, Date d'adhésion (a), de succession (d)
Command item
Command item
     |     
Expand

CAT - Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

CATConvention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants 15 déc. 2008 (a)15 janv. 200915 déc. 2008  
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandIII
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partie 06 déc. 2021                     RWAINT/CAT/INR/RWA/8623  29False
ExpandII62 (2017)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCAT/C/RWA/201 juin 201609 août 201604 sept. 2016 Voir document       E SACRCAT_C_RWA_2_5748_E.docx     RWACAT/C/RWA/2  29True
Liste des points à traiterCAT/C/RWA/Q/2 12 mai 201701 juin 2017 Voir document       E S   CAT_C_RWA_Q_2_24918_E.pdf     RWACAT/C/RWA/Q/2  18True
Réponse à la liste des points à traiterCAT/C/RWA/Q/2/Add.1 03 nov. 201723 nov. 2017 Voir document       E     CAT_C_RWA_Q_2_Add-1_29414_E.pdf     RWACAT/C/RWA/Q/2/Add.1  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Fédération internationale des ligues des droits de l'Homme (FIDH)- confidential 09 oct. 201710 oct. 2017 Voir document  F           INT_CAT_CSS_RWA_29184_F.pdf    RWAINT/CAT/CSS/RWA/29184  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)IPAS  10 oct. 2017 Voir document E           INT_CAT_CSS_RWA_29186_E.pdf     RWAINT/CAT/CSS/RWA/29186  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Global Initiative to End Corporal Punishment    Voir document E           INT_CAT_ICO_RWA_26588_E.docx     RWAINT/CAT/ICO/RWA/26588  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)IPAS – Official submission to CAT    Voir document E           INT_CAT_ICO_RWA_26587_E.pdf     RWAINT/CAT/ICO/RWA/26587  154True
Info des Institutions nationales des droits de l'homme (pour la session)Submission from the National Commission for Human Rights 21 nov. 201722 nov. 2017 Voir document E           INT_CAT_NHS_RWA_29533_E.PDF     RWAINT/CAT/NHS/RWA/29533  159True
Déclaration Opening statement    Voir document E           INT_CAT_STA_RWA_29541_E.pdf     RWAINT/CAT/STA/RWA/29541  109True
Liste de la délégation/ des participantsList of delegation    Voir document E           INT_CAT_LOP_RWA_29530_E.pdf     RWAINT/CAT/LOP/RWA/29530  107True
Informations supplémentaires de l'Etat partieAdditional written replies provided by the State party (part 1)  29 nov. 2017 Voir document E           INT_CAT_AIS_RWA_29581_E.docx     RWAINT/CAT/AIS/RWA/29581  1True
Informations supplémentaires de l'Etat partieAdditional written replies provided by the State party (part 2)  29 nov. 2017 Voir document E           INT_CAT_AIS_RWA_29582_E.docx     RWAINT/CAT/AIS/RWA/29582  1True
Informations supplémentaires de l'Etat partieAdditional written replies provided by the State party (part 3)  29 nov. 2017 Voir document E           INT_CAT_AIS_RWA_29583_E.pdf     RWAINT/CAT/AIS/RWA/29583  1True
Observations finalesCAT/C/RWA/CO/2 04 déc. 201721 déc. 2017 Voir document       E SACRCAT_C_RWA_CO_2_29670_E.pdf     RWACAT/C/RWA/CO/2  5True
Questions devant faire l'objet d'un suiviConcluding observations CAT/C/RWA/CO/2, paras. 17(b)(c), 19, 23 and 37(a)                      RWAINT/CAT/FUI/RWA/29692  117False
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesPending06 déc. 2018                     RWAINT/CAT/FCO/RWA/29693  46False
Lettre de suivi envoyée à l’État partieReminder 21 mai 2019  Voir document E           INT_CAT_FUL_RWA_34999_E.pdf     RWAINT/CAT/FUL/RWA/34999  114True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1599  28 nov. 2017 Voir document       E           RWACAT/C/SR.1599  31True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1596  24 nov. 2017 Voir document       E           RWACAT/C/SR.1596  31True
ExpandII60 (2017)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCAT/C/RWA/201 juin 201609 août 201604 sept. 2016 Voir document       E SACRCAT_C_RWA_2_5748_E.docx     RWACAT/C/RWA/2  29True
Liste des points à traiterCAT/C/RWA/Q/2 12 mai 201701 juin 2017 Voir document       E S   CAT_C_RWA_Q_2_24918_E.pdf     RWACAT/C/RWA/Q/2  18True
Réponse à la liste des points à traiterCAT/C/RWA/Q/2/Add.1 03 nov. 201723 nov. 2017 Voir document       E     CAT_C_RWA_Q_2_Add-1_29414_E.pdf     RWACAT/C/RWA/Q/2/Add.1  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Fédération internationale des ligues des droits de l'Homme (FIDH)- confidential 09 oct. 201710 oct. 2017 Voir document  F           INT_CAT_CSS_RWA_29184_F.pdf    RWAINT/CAT/CSS/RWA/29184  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)IPAS  10 oct. 2017 Voir document E           INT_CAT_CSS_RWA_29186_E.pdf     RWAINT/CAT/CSS/RWA/29186  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Global Initiative to End Corporal Punishment    Voir document E           INT_CAT_ICO_RWA_26588_E.docx     RWAINT/CAT/ICO/RWA/26588  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)IPAS – Official submission to CAT    Voir document E           INT_CAT_ICO_RWA_26587_E.pdf     RWAINT/CAT/ICO/RWA/26587  154True
Info des Institutions nationales des droits de l'homme (pour la session)Submission from the National Commission for Human Rights 21 nov. 201722 nov. 2017 Voir document E           INT_CAT_NHS_RWA_29533_E.PDF     RWAINT/CAT/NHS/RWA/29533  159True
Déclaration Opening statement    Voir document E           INT_CAT_STA_RWA_29541_E.pdf     RWAINT/CAT/STA/RWA/29541  109True
Liste de la délégation/ des participantsList of delegation    Voir document E           INT_CAT_LOP_RWA_29530_E.pdf     RWAINT/CAT/LOP/RWA/29530  107True
Informations supplémentaires de l'Etat partieAdditional written replies provided by the State party (part 1)  29 nov. 2017 Voir document E           INT_CAT_AIS_RWA_29581_E.docx     RWAINT/CAT/AIS/RWA/29581  1True
Informations supplémentaires de l'Etat partieAdditional written replies provided by the State party (part 2)  29 nov. 2017 Voir document E           INT_CAT_AIS_RWA_29582_E.docx     RWAINT/CAT/AIS/RWA/29582  1True
Informations supplémentaires de l'Etat partieAdditional written replies provided by the State party (part 3)  29 nov. 2017 Voir document E           INT_CAT_AIS_RWA_29583_E.pdf     RWAINT/CAT/AIS/RWA/29583  1True
Observations finalesCAT/C/RWA/CO/2 04 déc. 201721 déc. 2017 Voir document       E SACRCAT_C_RWA_CO_2_29670_E.pdf     RWACAT/C/RWA/CO/2  5True
Questions devant faire l'objet d'un suiviConcluding observations CAT/C/RWA/CO/2, paras. 17(b)(c), 19, 23 and 37(a)                      RWAINT/CAT/FUI/RWA/29692  117False
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesPending06 déc. 2018                     RWAINT/CAT/FCO/RWA/29693  46False
Lettre de suivi envoyée à l’État partieReminder 21 mai 2019  Voir document E           INT_CAT_FUL_RWA_34999_E.pdf     RWAINT/CAT/FUL/RWA/34999  114True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1599  28 nov. 2017 Voir document       E           RWACAT/C/SR.1599  31True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1596  24 nov. 2017 Voir document       E           RWACAT/C/SR.1596  31True
ExpandI48 (2012)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCAT/C/RWA/114 janv. 201008 avr. 201116 juin 2011 Voir document       E S         RWACAT/C/RWA/1  29True
Info des organisations de la société civileAmnesty International    Voir document E           INT_CAT_NGO_RWA_48_10000_E.pdf     RWAINT/CAT/NGO/RWA/48/10000  14True
Info des organisations de la société civileCentre pour les droits civils et politiques (CCPR-Centre)    Voir document E           INT_CAT_NGO_RWA_48_10001_E.pdf     RWAINT/CAT/NGO/RWA/48/10001  14True
Info des organisations de la société civileInternational Disability Alliance (IDA)    Voir document E           INT_CAT_NGO_RWA_48_9999_E.doc     RWAINT/CAT/NGO/RWA/48/9999  14True
Info des organisations de la société civileSwiss Association against Impunity (TRIAL)     Voir document E           INT_CAT_NGO_RWA_48_10002_E.pdf     RWAINT/CAT/NGO/RWA/48/10002  14True
Observations finalesCAT/C/RWA/CO/1  26 juin 2012 Voir document       E SACR      RWACAT/C/RWA/CO/1  5True
Questions devant faire l'objet d'un suiviObservations finales CAT/C/RWA/CO/1, par. 10, 11, 12, 14 et 19 (a) (b) 01 juin 2012  Voir document E           INT_CAT_FUI_RWA_12388_E.pdf     RWAINT/CAT/FUI/RWA/12388  117True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesPending01 juin 2013                     RWAINT/CAT/FCO/RWA/13117  46False
Lettre de suivi envoyée à l’État partieReminder 03 juin 2013  Voir document E           INT_CAT_FUL_RWA_12910_E.pdf     RWAINT/CAT/FUL/RWA/12910  114True
Information de suivi venant d'autres sourcesNational Commission for Human Rights 20 août 2017  Voir document E           INT_CAT_NGS_RWA_28640_E.docx     RWAINT/CAT/NGS/RWA/28640  115True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1070  21 mai 2012 Voir document       E S         RWACAT/C/SR.1070  31True
Compte rendu analytiqueCAT/C/SR.1073  04 juin 2012 Voir document       E    R      RWACAT/C/SR.1073  31True
Expand

CAT-OP - Protocole facultatif à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

CAT-OPProtocole facultatif à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants 30 juin 2015 (a)30 juil. 201530 juin 2015  
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandI
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Réponse au SPT sur les réponses reçue de l'Etat partie (SPT)SUSPENDED on 19 October 2017                      RWASUSPENDED on 19 October 2017  168False
Réponse au SPT sur les réponses reçue de l'Etat partie (SPT)TERMINATED on 22 June 2018                      RWATERMINATED on 22 June 2018  168False
Expand

CCPR - Pacte international relatif aux droits civils et politiques

CCPRPacte international relatif aux droits civils et politiques 16 avr. 1975 (a)23 mars 197616 avr. 1975  
 
 Cycle de présentation des rapportsSession (Année)
ExpandV
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partie 31 mars 2019                     RWAINT/CCPR/INR/RWA/7967  29False
ExpandIV116 (2016)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/RWA/410 avr. 201311 juil. 2014  Voir document       E S    CCPR_C_RWA_4_6312_F.doc    RWACCPR/C/RWA/4  29True
Liste des points à traiterCCPR/C/RWA/Q/4 24 juil. 2015  Voir document       E S   CCPR_C_RWA_Q_4_21270_E.doc     RWACCPR/C/RWA/Q/4  18True
Réponse à la liste des points à traiterCCPR/C/RWA/Q/4/Add.1 09 déc. 2015  Voir document       E S         RWACCPR/C/RWA/Q/4/Add.1  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)European Association of Jehovah’s Christian Witnesses   12 févr. 2016 Voir document E           INT_CCPR_CSS_RWA_23077_E.docx     RWAINT/CCPR/CSS/RWA/23077  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights Watch   12 févr. 2016 Voir document EF          INT_CCPR_CSS_RWA_23062_E.pdfINT_CCPR_CSS_RWA_23062_F.pdf    RWAINT/CCPR/CSS/RWA/23062  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)IPAS    Voir document E           INT_CCPR_CSS_RWA_23141_E.pdf     RWAINT/CCPR/CSS/RWA/23141  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Rapport conjoint avec le soutien du Centre pour les Droits Civils et Politiques (CCPR-Centre)    Voir document  F           INT_CCPR_CSS_RWA_23182_F.doc    RWAINT/CCPR/CSS/RWA/23182  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Center for Reproductive Rights & Great Lakes Initiatives for Human Rights and Development (GLIHD)  12 févr. 2016 Voir document E           INT_CCPR_CSS_RWA_23119_E.pdf     RWAINT/CCPR/CSS/RWA/23119  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)YPDO (The Youth Potters Development Organization) 12 nov. 2015  Voir document E           INT_CCPR_CSS_RWA_22299_E.pdf     RWAINT/CCPR/CSS/RWA/22299  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children    Voir document E           INT_CCPR_ICO_RWA_20255_E.docx     RWAINT/CCPR/ICO/RWA/20255  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)IPAS    Voir document E           INT_CCPR_ICO_RWA_20908_E.pdf     RWAINT/CCPR/ICO/RWA/20908  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Privacy International    Voir document E           INT_CCPR_ICO_RWA_20242_E.pdf     RWAINT/CCPR/ICO/RWA/20242  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Center for Reproductive Rights (the Center), 16 avr. 2015  Voir document E           INT_CCPR_ICO_RWA_20243_E.pdf     RWAINT/CCPR/ICO/RWA/20243  154True
Liste de la délégation/ des participants     Voir document E           INT_CCPR_LOP_RWA_23251_E.pdf     RWAINT/CCPR/LOP/RWA/23251  107True
Informations supplémentaires de l'Etat partie   21 mars 2016 Voir document E           INT_CCPR_AIS_RWA_23382_E.pdf     RWAINT/CCPR/AIS/RWA/23382  1True
Observations finalesCCPR/C/RWA/CO/4  01 mai 2016 Voir document       E SACRCCPR_C_RWA_CO_4_23449_E.doc     RWACCPR/C/RWA/CO/4  5True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/RWA/CO/4/Add.108 nov. 201708 mai 201823 mai 2018 Voir document       E     CCPR_C_RWA_CO_4_Add-1_31192_E.docx     RWACCPR/C/RWA/CO/4/Add.1  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieReminder dated 8 August 2017 08 nov. 201708 août 2017  Voir document E           INT_CCPR_FUL_RWA_28394_E.pdf     RWAINT/CCPR/FUL/RWA/28394  114True
Décision de suivi adoptée par le ComitéDiscontinuance of the follow-up procedure/request for additional information (letter dated 8 November 2018) 08 nov. 2018  Voir document E           INT_CCPR_FUD_RWA_32977_E.pdf     RWAINT/CCPR/FUD/RWA/32977  120True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.3250    Voir document       E S         RWACCPR/C/SR.3250  31True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.3251    Voir document       E S         RWACCPR/C/SR.3251  31True
ExpandIV114 (2015)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Rapport de l'État partieCCPR/C/RWA/410 avr. 201311 juil. 2014  Voir document       E S    CCPR_C_RWA_4_6312_F.doc    RWACCPR/C/RWA/4  29True
Liste des points à traiterCCPR/C/RWA/Q/4 24 juil. 2015  Voir document       E S   CCPR_C_RWA_Q_4_21270_E.doc     RWACCPR/C/RWA/Q/4  18True
Réponse à la liste des points à traiterCCPR/C/RWA/Q/4/Add.1 09 déc. 2015  Voir document       E S         RWACCPR/C/RWA/Q/4/Add.1  22True
Info des organisations de la société civile (pour la session)European Association of Jehovah’s Christian Witnesses   12 févr. 2016 Voir document E           INT_CCPR_CSS_RWA_23077_E.docx     RWAINT/CCPR/CSS/RWA/23077  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Human Rights Watch   12 févr. 2016 Voir document EF          INT_CCPR_CSS_RWA_23062_E.pdfINT_CCPR_CSS_RWA_23062_F.pdf    RWAINT/CCPR/CSS/RWA/23062  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)IPAS    Voir document E           INT_CCPR_CSS_RWA_23141_E.pdf     RWAINT/CCPR/CSS/RWA/23141  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)Rapport conjoint avec le soutien du Centre pour les Droits Civils et Politiques (CCPR-Centre)    Voir document  F           INT_CCPR_CSS_RWA_23182_F.doc    RWAINT/CCPR/CSS/RWA/23182  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)The Center for Reproductive Rights & Great Lakes Initiatives for Human Rights and Development (GLIHD)  12 févr. 2016 Voir document E           INT_CCPR_CSS_RWA_23119_E.pdf     RWAINT/CCPR/CSS/RWA/23119  158True
Info des organisations de la société civile (pour la session)YPDO (The Youth Potters Development Organization) 12 nov. 2015  Voir document E           INT_CCPR_CSS_RWA_22299_E.pdf     RWAINT/CCPR/CSS/RWA/22299  158True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children    Voir document E           INT_CCPR_ICO_RWA_20255_E.docx     RWAINT/CCPR/ICO/RWA/20255  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)IPAS    Voir document E           INT_CCPR_ICO_RWA_20908_E.pdf     RWAINT/CCPR/ICO/RWA/20908  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)Privacy International    Voir document E           INT_CCPR_ICO_RWA_20242_E.pdf     RWAINT/CCPR/ICO/RWA/20242  154True
Info des organisations de la société civile (pour les LOIs)The Center for Reproductive Rights (the Center), 16 avr. 2015  Voir document E           INT_CCPR_ICO_RWA_20243_E.pdf     RWAINT/CCPR/ICO/RWA/20243  154True
Liste de la délégation/ des participants     Voir document E           INT_CCPR_LOP_RWA_23251_E.pdf     RWAINT/CCPR/LOP/RWA/23251  107True
Informations supplémentaires de l'Etat partie   21 mars 2016 Voir document E           INT_CCPR_AIS_RWA_23382_E.pdf     RWAINT/CCPR/AIS/RWA/23382  1True
Observations finalesCCPR/C/RWA/CO/4  01 mai 2016 Voir document       E SACRCCPR_C_RWA_CO_4_23449_E.doc     RWACCPR/C/RWA/CO/4  5True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finalesCCPR/C/RWA/CO/4/Add.108 nov. 201708 mai 201823 mai 2018 Voir document       E     CCPR_C_RWA_CO_4_Add-1_31192_E.docx     RWACCPR/C/RWA/CO/4/Add.1  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partieReminder dated 8 August 2017 08 nov. 201708 août 2017  Voir document E           INT_CCPR_FUL_RWA_28394_E.pdf     RWAINT/CCPR/FUL/RWA/28394  114True
Décision de suivi adoptée par le ComitéDiscontinuance of the follow-up procedure/request for additional information (letter dated 8 November 2018) 08 nov. 2018  Voir document E           INT_CCPR_FUD_RWA_32977_E.pdf     RWAINT/CCPR/FUD/RWA/32977  120True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.3250    Voir document       E S         RWACCPR/C/SR.3250  31True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.3251    Voir document       E S         RWACCPR/C/SR.3251  31True
ExpandIII95 (2009)
 
Type de documentSYMBOLE/TITREDate d'échéanceDate de soumissionDate de publicationTélécharger
Décision relative au rapportA/50/40 paras. page 14  03 oct. 1995 Voir document       E SACR      RWAA/50/40  57True
Rapport de l'État partieCCPR/C/RWA/310 avr. 199223 juil. 200727 nov. 2007 Voir document       E S         RWACCPR/C/RWA/3  29True
Liste des points à traiterCCPR/C/RWA/Q/3    Voir document       E S         RWACCPR/C/RWA/Q/3  18True
Liste des points à traiterCCPR/C/RWA/Q/3/Rev.1  27 nov. 2008 Voir document       E S         RWACCPR/C/RWA/Q/3/Rev.1  18True
Réponse à la liste des points à traiterCCPR/C/RWA/Q/3/REV.1/ADD.1  28 mars 2009 Voir document       E S         RWACCPR/C/RWA/Q/3/REV.1/ADD.1  22True
Info des organisations de la société civileConscience and Peace Tax International    Voir document EFS         INT_CCPR_NGO_RWA_95_10010_E.docINT_CCPR_NGO_RWA_95_10010_F.docINT_CCPR_NGO_RWA_95_10010_S.doc   RWAINT/CCPR/NGO/RWA/95/10010  14True
Info des organisations de la société civileInternal Displacement Monitoring Centre (IDMC) of the Norwegian Refugee Council    Voir document E           INT_CCPR_NGO_RWA_95_10007_E.pdf     RWAINT/CCPR/NGO/RWA/95/10007  14True
Info des organisations de la société civileJoint Submission    Voir document E           INT_CCPR_NGO_RWA_95_10008_E.doc     RWAINT/CCPR/NGO/RWA/95/10008  14True
Info des organisations de la société civileLigue des droits de la personne dans la region des grands lacs ( LDGL)    Voir document E           INT_CCPR_NGO_RWA_95_10006_E.pdf     RWAINT/CCPR/NGO/RWA/95/10006  14True
Info des organisations de la société civileLigue des Droits de la personne dans la région des Grands Lacs (LDGL)    Voir document E           INT_CCPR_NGO_RWA_95_10009_E.pdf     RWAINT/CCPR/NGO/RWA/95/10009  14True
Info des organisations de la société civileMinority Rights Group International    Voir document E           INT_CCPR_NGO_RWA_95_10005_E.doc     RWAINT/CCPR/NGO/RWA/95/10005  14True
Liste de la délégation/ des participants     Voir document E           INT_CCPR_LOP_RWA_95_10982_E.doc     RWAINT/CCPR/LOP/RWA/95/10982  107True
Observations finalesCCPR/C/RWA/CO/3  07 mai 2009 Voir document       E SACR      RWACCPR/C/RWA/CO/3  5True
Rapport de l'État partie sur le suivi des observations finales     Voir document E           CCPR_C_RWA_CO_3_Add-1_11722_E.pdf     RWAINT/CCPR/FCO/RWA/11722  46True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie  02 août 2011  Voir document  F           INT_CCPR_FUL_RWA_12238_F.pdf    RWAINT/CCPR/FUL/RWA/12238  114True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie  09 mai 2011  Voir document  F           INT_CCPR_FUL_RWA_12239_F.pdf    RWAINT/CCPR/FUL/RWA/12239  114True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie  28 sept. 2011  Voir document  F           INT_CCPR_FUL_RWA_12240_F.pdf    RWAINT/CCPR/FUL/RWA/12240  114True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie  01 avr. 2012  Voir document  F           INT_CCPR_FUL_RWA_12241_F.pdf    RWAINT/CCPR/FUL/RWA/12241  114True
Lettre de suivi envoyée à l’État partie     Voir document E           INT_CCPR_NGS_RWA_12237_E.pdf     RWAINT/CCPR/NGS/RWA/12237  114True
Information de suivi venant d'autres sourcesLigue des Droits de la personne dans la région des Grands Lacs (LDGL)    Voir document  F           INT_CCPR_NGS_RWA_12236_F.pdf    RWAINT/CCPR/NGS/RWA/12236  115True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2618    Voir document       E SA R      RWACCPR/C/SR.2618  31True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2604  09 avr. 2009 Voir document       E SA R      RWACCPR/C/SR.2604  31True
Compte rendu analytiqueCCPR/C/SR.2603  18 mars 2009