English  |  Français  |  Español  |  русский  |  العربية  |  中文

CAT - Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes

58 Sesión (25 jul. 2016 - 12 ago. 2016)

Documentación general

Tipo de documentoSímboloTítuloDescargar
Command item
Command item
     |     
Programa provisional Provisional Agenda - Spanish Visualizar el documento  INT/CAT/PRA/58/24888 True21
Programa de trabajo   Visualizar el documento  INT/CAT/GED/58/24753 True32
Palabras de apertura/clausura   Visualizar el documento  INT/CAT/OCR/58/24979 True90
Actas Resumidas (general) CAT/C/SR.1432  Visualizar el documento  CAT/C/SR.1432 True69
Actas Resumidas (general) CAT/C/SR.1485  Visualizar el documento  CAT/C/SR.1485 True69

Consideración de los informes de los Estado Partes

El Comité consideró los siguientes informes de los estados partes durante la sesión.
 País
Command item
Command item
     |     
Collapse108428BDI

Burundi Burundi   Thursday 28 Jul 2016 AM, Friday 29 Jul 2016 PM

CAT
 
 Tipo de documento
ExpandInforme del Estado parte108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiInforme del Estado parteCAT/C/BDI/2/Add.1 Visualizar el documento  CAT/C/BDI/2/Add.1 True
ExpandAnexo al informe del Estado parte108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiAnexo al informe del Estado parteDecision of the Committee: First reminder to Note Verbale Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/BDI/24415 True
BurundiAnexo al informe del Estado parteDecision of the Committee: Request for a Special Report Visualizar el documento  INT/CAT/ADD/BDI/24414 True
BurundiAnexo al informe del Estado parteNote Verbale Visualizar el documento  Note Verbale True
ExpandDocumento básico (común)108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiDocumento básico (común)HRI/CORE/1/Add.16/Rev.1 Visualizar el documento  HRI/CORE/1/Add.16/Rev.1 True
ExpandInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)"Organisations non-gouvernementaux du Burundi avec l’appui du CCPR Centre, EHAHRDP, FIACAT, TRIAL, OMCT" Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/BDI/24616 True
BurundiInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Amnesty International Visualizar el documento  INT/CAT/NGO/BDI/24555 True
BurundiInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Human Rights Watch Visualizar el documento  INT/CAT/NGO/BDI/24557 True
BurundiInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Under the same Sun Visualizar el documento  INT/CAT/NGO/BDI/24556 True
ExpandDeclaración108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiDeclaraciónStatement Visualizar el documento  INT/CAT/STA/BDI/24660 True
ExpandLista de participantes/delegación108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiLista de participantes/delegaciónList of delegation/participants Visualizar el documento  INT/CAT/LOP/BDI/24617 True
ExpandInformación adicional del Estado parte108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiInformación adicional del Estado parteLetter from the State Party Visualizar el documento  INT/CAT/AIS/BDI/24743 True
ExpandObservaciones finales108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiObservaciones finalesCAT/C/BDI/CO/2/Add.1 Visualizar el documento  CAT/C/BDI/CO/2/Add.1 True
ExpandTemas escogidos para el procedimiento de seguimiento108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiTemas escogidos para el procedimiento de seguimientoConcluding observations CAT/C/BDI/CO/2/Add.1, para. 35   INT/CAT/FUI/BDI/25862 False
ExpandInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finales108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finalesCAT/C/BDI/CO/2/Add.2 Visualizar el documento  CAT/C/BDI/CO/2/Add.2 True
ExpandCarta de seguimiento enviada al Estado parte108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiCarta de seguimiento enviada al Estado parteLetter to the State party Visualizar el documento  INT/CAT/FUL/BDI/24715 True
ExpandInformación de seguimiento de otras fuentes108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiInformación de seguimiento de otras fuentesACAT, APRODH, CAVIB, CB-CPI, COSOME, FOCODE, FORSC, Ligue ITEKA, RCP, SOS-Torture & UBJ, with the support of OMCT Visualizar el documento  INT/CAT/NGS/BDI/28639 True
ExpandActas resumidas108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiActas resumidasCAT/C/SR.1438 Visualizar el documento  CAT/C/SR.1438 True
BurundiActas resumidasCAT/C/SR.1441 Visualizar el documento  CAT/C/SR.1441 True
ExpandCarta de represalias108428
 
Símbolo/TítuloDescargar
BurundiCarta de represaliasCommittee's letter of 12 August 2016 Visualizar el documento  INT/CAT/RLE/BDI/24879 True
BurundiCarta de represaliasCommittee's letter of 21 February 2017 Visualizar el documento  INT/CAT/RLE/BDI/26799 True
BurundiCarta de represaliasReprisal Letter Visualizar el documento  INT/CAT/RLE/BDI/24877 True
BurundiCarta de represaliasState party reply of 11 August 2016 Visualizar el documento  INT/CAT/RLE/BDI/24878 True
Collapse108476HND

Honduras Honduras   Wednesday 27 Jul 2016 AM, Thursday 28 Jul 2016 PM

CAT
 
 Tipo de documento
ExpandListas de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR)108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasListas de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR)CAT/C/HND/Q/2 Visualizar el documento  CAT/C/HND/Q/2 True
ExpandInforme del Estado parte en respuesta a la lista de cuestiones previa a la presentación de informes108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasInforme del Estado parte en respuesta a la lista de cuestiones previa a la presentación de informesCAT/C/HND/2 Visualizar el documento  CAT/C/HND/2 True
ExpandAnexo al informe del Estado parte108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasAnexo al informe del Estado partea) Annex I Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/HND/21235 True
HondurasAnexo al informe del Estado parteb) Annex II Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/HND/22549 True
HondurasAnexo al informe del Estado partec) Annex III Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/HND/21236 True
HondurasAnexo al informe del Estado parted) Annex IV Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/HND/21237 True
HondurasAnexo al informe del Estado partee) Annex V Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/HND/21238 True
HondurasAnexo al informe del Estado partef) Annex VI Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/HND/21239 True
HondurasAnexo al informe del Estado parteg) Annex VII Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/HND/21240 True
HondurasAnexo al informe del Estado parteh) Annex VIII Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/HND/21241 True
HondurasAnexo al informe del Estado partei) Annex IX Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/HND/21242 True
HondurasAnexo al informe del Estado partej) Annex X Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/HND/21243 True
HondurasAnexo al informe del Estado partek) Annex XI Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/HND/21244 True
ExpandDocumento básico (común)108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasDocumento básico (común)HRI/CORE/1/Add.96 Visualizar el documento  HRI/CORE/1/Add.96 True
ExpandInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Association for the Prevention of Torture Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/HND/24590 True
HondurasInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)ERIC, Caritas de la Diócesis de San Pedro Sula, Centro de Derechos de Mujeres, El Foro de Mujeres por la Vida, Centro de Derechos de Mujeres, Red Lésbica Cattrachas, ARCOIRIS, CEPRES (Centro de Educación y Prevención en Salud Sexualidad y SIDA), Crisálida Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/HND/24591 True
HondurasInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/HND/24594 True
HondurasInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Ipas Centroamérica & Centro de Derechos de Mujeres Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/HND/24593 True
HondurasInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)The Advocates for Human Rights Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/HND/24588 True
ExpandInformación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para la sesión)108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasInformación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para la sesión)Mecanismo y Comité Nacional de Prevención Contra la Tortura y Otros Tratos Crueles, Inhumanos y Degradantes Visualizar el documento  INT/CAT/NHS/HND/24589 True
ExpandDeclaración108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasDeclaraciónStatement Visualizar el documento  INT/CAT/STA/HND/24652 True
ExpandLista de participantes/delegación108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasLista de participantes/delegaciónList of delegation/participants Visualizar el documento  INT/CAT/LOP/HND/24634 True
ExpandObservaciones finales108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasObservaciones finalesCAT/C/HND/CO/2 Visualizar el documento  CAT/C/HND/CO/2 True
ExpandTemas escogidos para el procedimiento de seguimiento108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasTemas escogidos para el procedimiento de seguimientoConcluding observations CAT/C/HND/CO/2, paras. 16, 20(a)(c), 30 and 44 Visualizar el documento  INT/CAT/FUI/HND/25863 True
ExpandInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finales108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finalesCAT/C/HND/CO/2/Add.1 Visualizar el documento  CAT/C/HND/CO/2/Add.1 True
ExpandCarta de seguimiento enviada al Estado parte108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasCarta de seguimiento enviada al Estado parteRequest for further clarification Visualizar el documento  INT/CAT/FUL/HND/32212 True
ExpandInformación de seguimiento de otras fuentes108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasInformación de seguimiento de otras fuentesMecanismo y Comité Nacional de Prevención Contra la Tortura y Otros Tratos Crueles, Inhumanos y Degradantes Visualizar el documento  INT/CAT/NGS/HND/29863 True
ExpandActas resumidas108476
 
Símbolo/TítuloDescargar
HondurasActas resumidasCAT/C/SR.1436 Visualizar el documento  CAT/C/SR.1436 True
HondurasActas resumidasCAT/C/SR.1439 Visualizar el documento  CAT/C/SR.1439 True
Collapse108492KWT

Kuwait Kuwait   Monday 25 Jul 2016 PM, Tuesday 26 Jul 2016 PM

CAT
 
 Tipo de documento
ExpandListas de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR)108492
 
Símbolo/TítuloDescargar
KuwaitListas de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR)CAT/C/KWT/QPR/3 Visualizar el documento  CAT/C/KWT/QPR/3 True
ExpandInforme del Estado parte en respuesta a la lista de cuestiones previa a la presentación de informes108492
 
Símbolo/TítuloDescargar
KuwaitInforme del Estado parte en respuesta a la lista de cuestiones previa a la presentación de informesCAT/C/KWT/3 Visualizar el documento  CAT/C/KWT/3 True
ExpandInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)108492
 
Símbolo/TítuloDescargar
KuwaitInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)ADHHRB / Alternative Submission to Kuwait’s Third Periodic Report: 58th Session of the Committee Against Torture Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/KWT/24502 True
KuwaitInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Alkarama Foundation Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/KWT/24630 True
KuwaitInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)CAT - Kuwait 2016 -The Human Line Organization Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/KWT/24499 True
KuwaitInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)GCHR Report on torture in Kuwait to CAT 11 July 2016 Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/KWT/24501 True
KuwaitInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Global Initiative Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/KWT/24500 True
KuwaitInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Kuwait_ CAT _Shadow Report - Alkarama Foundation Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/KWT/24600 True
KuwaitInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)NGO - AI- Kuwait -CAT submission 2016 final Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/KWT/24498 True
ExpandDeclaración108492
 
Símbolo/TítuloDescargar
KuwaitDeclaraciónStatement Visualizar el documento  INT/CAT/STA/KWT/24640 True
ExpandLista de participantes/delegación108492
 
Símbolo/TítuloDescargar
KuwaitLista de participantes/delegaciónList of delegation/participants -2 Visualizar el documento  INT/CAT/LOP/KWT/24627 True
KuwaitLista de participantes/delegaciónList of delegation/participants. Visualizar el documento  INT/CAT/LOP/KWT/24516 True
ExpandObservaciones finales108492
 
Símbolo/TítuloDescargar
KuwaitObservaciones finalesCAT/C/KWT/CO/3 Visualizar el documento  CAT/C/KWT/CO/3 True
KuwaitObservaciones finalesCAT/C/KWT/CO/3/Corr.1 Visualizar el documento  CAT/C/KWT/CO/3/Corr.1 True
KuwaitObservaciones finalesCAT/C/KWT/CO/3/Corr.2 Visualizar el documento  CAT/C/KWT/CO/3/Corr.2 True
ExpandTemas escogidos para el procedimiento de seguimiento108492
 
Símbolo/TítuloDescargar
KuwaitTemas escogidos para el procedimiento de seguimientoConcluding observations CAT/C/KWT/CO/3, paras. 14 (a), 23, 27 (a) and 31 Visualizar el documento  INT/CAT/FUI/KWT/25865 True
ExpandInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finales108492
 
Símbolo/TítuloDescargar
KuwaitInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finalesCAT/C/KWT/CO/3/Add.1 Visualizar el documento  CAT/C/KWT/CO/3/Add.1 True
ExpandCarta de seguimiento enviada al Estado parte108492
 
Símbolo/TítuloDescargar
KuwaitCarta de seguimiento enviada al Estado parteRequest for further clarification Visualizar el documento  INT/CAT/FUL/KWT/32845 True
ExpandInformación de seguimiento de otras fuentes108492
 
Símbolo/TítuloDescargar
KuwaitInformación de seguimiento de otras fuentesAlkarama Visualizar el documento  INT/CAT/NGS/KWT/27977 True
ExpandActas resumidas108492
 
Símbolo/TítuloDescargar
KuwaitActas resumidasCAT/C/SR.1433 Visualizar el documento  CAT/C/SR.1433 True
KuwaitActas resumidasCAT/C/SR.1435 Visualizar el documento  CAT/C/SR.1435 True
Collapse1084115MNG

Mongolia Mongolia   Tuesday 02 Aug 2016 PM, Wednesday 03 Aug 2016 PM

CAT
 
 Tipo de documento
ExpandListas de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR)1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaListas de cuestiones previa a la presentación de informes (LoIPR)CAT/C/MNG/Q/2 Visualizar el documento  CAT/C/MNG/Q/2 True
ExpandInforme del Estado parte1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaInforme del Estado parteCAT/C/MNG/2 Visualizar el documento  CAT/C/MNG/2 True
ExpandAnexo al informe del Estado parte1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaAnexo al informe del Estado parteAnnex to State party report Visualizar el documento  INT/CAT/ADR/MNG/24714 True
ExpandDocumento básico (común)1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaDocumento básico (común)HRI/CORE/MNG/2013 Visualizar el documento  HRI/CORE/MNG/2013 True
ExpandLista de cuestiones1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaLista de cuestionesCAT/C/MNG/Q/2/Add.1 Visualizar el documento  CAT/C/MNG/Q/2/Add.1 True
ExpandRepuestas a la lista de cuestiones1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaRepuestas a la lista de cuestionesReply to List of Issues Visualizar el documento  INT/CAT/RLI/MNG/24444 True
ExpandInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)CAT 58 report LGBT Centre Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/MNG/24504 True
MongoliaInformación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (para la sesión)Global Initiative Visualizar el documento  INT/CAT/CSS/MNG/24503 True
ExpandInformación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para la sesión)1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaInformación de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos (para la sesión)SUBMISSION OF THE NHRCM TO THE CAT FIFTY EIGHTH SESSION Visualizar el documento  INT/CAT/NHS/MNG/24510 True
ExpandDeclaración1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaDeclaraciónOpening Statement Visualizar el documento  INT/CAT/STA/MNG/24737 True
ExpandLista de participantes/delegación1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaLista de participantes/delegaciónList of delegation/participants Visualizar el documento  INT/CAT/LOP/MNG/24495 True
MongoliaLista de participantes/delegaciónUpdated list of Mongolian delegation to the 58th session of CAT Visualizar el documento  INT/CAT/LOP/MNG/24734 True
ExpandObservaciones finales1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaObservaciones finalesCAT/C/MNG/CO/2 Visualizar el documento  CAT/C/MNG/CO/2 True
ExpandTemas escogidos para el procedimiento de seguimiento1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaTemas escogidos para el procedimiento de seguimientoConcluding observations CAT/C/MNG/CO/2, paras. 12(a)(d) and 16(a)(d) Visualizar el documento  INT/CAT/FUI/MNG/25867 True
ExpandInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finales1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaInforme del Estado Parte sobre el seguimiento de las observaciones finalesCAT/C/MNG/CO/2/Add.1 Visualizar el documento  CAT/C/MNG/CO/2/Add.1 True
ExpandCarta de seguimiento enviada al Estado parte1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaCarta de seguimiento enviada al Estado parteRequest for further clarification Visualizar el documento  INT/CAT/FUL/MNG/32846 True
ExpandActas resumidas1084115
 
Símbolo/TítuloDescargar
MongoliaActas resumidasCAT/C/SR.1443 Visualizar el documento  CAT/C/SR.1443 True
MongoliaActas resumidasCAT/C/SR.1445 Visualizar el documento  CAT/C/SR.1445 True

Consideración de quejas individuales

Tipo de documentoSímbolo/TítuloAutor de la quejaPaísDescargar
Command item
Command item
     |     
JurisprudenciaCAT/C/58/D/559/2013P. R.Suiza Visualizar el documento  CAT/C/58/D/559/2013 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/595/2014D. M. Australia Visualizar el documento  CAT/C/58/D/595/2014 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/599/2014T Australia Visualizar el documento  CAT/C/58/D/599/2014 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/600/2014K. V.Australia Visualizar el documento  CAT/C/58/D/600/2014 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/607/2014R. K. Dinamarca Visualizar el documento  CAT/C/58/D/607/2014 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/608/2014M. N. Australia Visualizar el documento  CAT/C/58/D/608/2014 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/609/2014R. K. Australia Visualizar el documento  CAT/C/58/D/609/2014 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/609/2014R. K. Australia Visualizar el documento  CAT/C/58/D/609/2014 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/616/2014J. I. Suecia Visualizar el documento  CAT/C/58/D/616/2014 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/627/2014H. Suecia Visualizar el documento  CAT/C/58/D/627/2014 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/645/2014G. T.Australia Visualizar el documento  CAT/C/58/D/645/2014 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/650/2015Omar N’Dour Marruecos Visualizar el documento  CAT/C/58/D/650/2015 True
JurisprudenciaCAT/C/58/D/682/2015Rouba Alhaj Ali Marruecos Visualizar el documento  CAT/C/58/D/682/2015 True



Aviso importante

La base de datos de los órganos de tratado contiene documentación pública adoptada o recibida por los órganos de tratado de derechos humanos. Aunque la base de datos se actualiza regularmente y se intenta asegurar precisión y fiabilidad de los datos publicados en sus páginas web, todavía pueden existir inexactitudes que serán corregidas próximamente. Para más información, sírvase contactar a la Secretaría correspondiente.